See Waschsalon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs waschen und Salon",
"forms": [
{
"form": "der Waschsalon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Waschsalons",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Waschsalons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Waschsalons",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Waschsalon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Waschsalons",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Waschsalon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Waschsalons",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Salon"
}
],
"hyphenation": "Wasch·sa·lon",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Heinrich Böll",
"pages": "60.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 60.",
"text": "„Ich erschrak, als mich plötzlich die Inhaberin des Waschsalons, Frau Flink, ansprach: sie mußte in ihrem weißen Kittel über die Straße gekommen sein, aber ich hatte sie nicht gesehen.“",
"title": "Das Brot der frühen Jahre",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1963"
},
{
"ref": "Annette Wagner: Unglück mit acht Toten – Wie in Marseille aus Trümmern Neues entsteht. In: Der Tagesspiegel Online. 28. November 2019 (URL, abgerufen am 22. März 2022) .",
"text": "„Ab 15 Uhr beraten“ […] „Gewerkschafterinnen zu Anträgen beim Sozialamt auf Ersatzkleidung, auf Marken für den Waschsalon und Nahverkehrstickets.“"
}
],
"glosses": [
"Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann"
],
"id": "de-Waschsalon-de-noun-B00SKzCW",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvaʃzaˌlɔ̃ː"
},
{
"ipa": "ˈvaʃzaˌlɔŋ"
},
{
"ipa": "ˈvaʃzaˌloːn"
},
{
"audio": "De-Waschsalon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Waschsalon.ogg/De-Waschsalon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waschsalon.ogg"
},
{
"audio": "De-Waschsalon2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Waschsalon2.ogg/De-Waschsalon2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waschsalon2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"NAmE"
],
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"British"
],
"word": "laundromat"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"word": "launderette"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"word": "laundrette"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"word": "washeteria"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"word": "self-service laundry"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laverie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laverie automatique"
}
],
"word": "Waschsalon"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs waschen und Salon",
"forms": [
{
"form": "der Waschsalon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Waschsalons",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Waschsalons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Waschsalons",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Waschsalon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Waschsalons",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Waschsalon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Waschsalons",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Salon"
}
],
"hyphenation": "Wasch·sa·lon",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Heinrich Böll",
"pages": "60.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 60.",
"text": "„Ich erschrak, als mich plötzlich die Inhaberin des Waschsalons, Frau Flink, ansprach: sie mußte in ihrem weißen Kittel über die Straße gekommen sein, aber ich hatte sie nicht gesehen.“",
"title": "Das Brot der frühen Jahre",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1963"
},
{
"ref": "Annette Wagner: Unglück mit acht Toten – Wie in Marseille aus Trümmern Neues entsteht. In: Der Tagesspiegel Online. 28. November 2019 (URL, abgerufen am 22. März 2022) .",
"text": "„Ab 15 Uhr beraten“ […] „Gewerkschafterinnen zu Anträgen beim Sozialamt auf Ersatzkleidung, auf Marken für den Waschsalon und Nahverkehrstickets.“"
}
],
"glosses": [
"Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvaʃzaˌlɔ̃ː"
},
{
"ipa": "ˈvaʃzaˌlɔŋ"
},
{
"ipa": "ˈvaʃzaˌloːn"
},
{
"audio": "De-Waschsalon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Waschsalon.ogg/De-Waschsalon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waschsalon.ogg"
},
{
"audio": "De-Waschsalon2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Waschsalon2.ogg/De-Waschsalon2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waschsalon2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"NAmE"
],
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"British"
],
"word": "laundromat"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"word": "launderette"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"word": "laundrette"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"word": "washeteria"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"word": "self-service laundry"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laverie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laverie automatique"
}
],
"word": "Waschsalon"
}
Download raw JSONL data for Waschsalon meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.