"Walbeobachter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wal und Beobachter",
  "forms": [
    {
      "form": "Walbeobachterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Walbeobachter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Walbeobachter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Walbeobachters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Walbeobachter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Walbeobachter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Walbeobachtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Walbeobachter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Walbeobachter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beobachter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wal·be·ob·ach·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "40-Tonnen-Wal kracht auf Segelyacht. Abgerufen am 20. Mai 2020.",
          "text": "„Die beiden Amateur-Walbeobachter an Bord kamen laut der Zeitung \"Cape Argus\" mit einem Schrecken davon.“"
        },
        {
          "ref": "Seltener Albino-Buckelwal vor Australien gesichtet. Abgerufen am 20. Mai 2020.",
          "text": "„\"Migaloo vorbeischwimmen zu sehen ist eine Gelegenheit, die es nur einmal im Leben gibt\", sagte der Walbeobachter Jonas Liebschner aus Sydney.“"
        },
        {
          "ref": "40 Tonnen Wal krachte auf Jacht. In: Der Standard digital. 22. Juli 2010 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2022) .",
          "text": "„Die südafrikanische Naturschutzbehörde hat inzwischen eine Untersuchung des Vorfalls angeordnet. Es bestehe der Verdacht, dass die Walbeobachter dem Meerestier zu nahe gekommen waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Wale in ihrem natürlichen Lebensraum beobachtet"
      ],
      "id": "de-Walbeobachter-de-noun-5ml5xqNq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaːlbəˌʔoːbaxtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Walbeobachter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Walbeobachter.ogg/De-Walbeobachter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Walbeobachter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die Wale in ihrem natürlichen Lebensraum beobachtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "whale watcher"
    }
  ],
  "word": "Walbeobachter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wal und Beobachter",
  "forms": [
    {
      "form": "Walbeobachterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Walbeobachter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Walbeobachter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Walbeobachters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Walbeobachter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Walbeobachter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Walbeobachtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Walbeobachter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Walbeobachter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beobachter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wal·be·ob·ach·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "40-Tonnen-Wal kracht auf Segelyacht. Abgerufen am 20. Mai 2020.",
          "text": "„Die beiden Amateur-Walbeobachter an Bord kamen laut der Zeitung \"Cape Argus\" mit einem Schrecken davon.“"
        },
        {
          "ref": "Seltener Albino-Buckelwal vor Australien gesichtet. Abgerufen am 20. Mai 2020.",
          "text": "„\"Migaloo vorbeischwimmen zu sehen ist eine Gelegenheit, die es nur einmal im Leben gibt\", sagte der Walbeobachter Jonas Liebschner aus Sydney.“"
        },
        {
          "ref": "40 Tonnen Wal krachte auf Jacht. In: Der Standard digital. 22. Juli 2010 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2022) .",
          "text": "„Die südafrikanische Naturschutzbehörde hat inzwischen eine Untersuchung des Vorfalls angeordnet. Es bestehe der Verdacht, dass die Walbeobachter dem Meerestier zu nahe gekommen waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Wale in ihrem natürlichen Lebensraum beobachtet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaːlbəˌʔoːbaxtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Walbeobachter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Walbeobachter.ogg/De-Walbeobachter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Walbeobachter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die Wale in ihrem natürlichen Lebensraum beobachtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "whale watcher"
    }
  ],
  "word": "Walbeobachter"
}