See Wagenburg in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Wagenburgmentalität" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Wagen und Burg", "forms": [ { "form": "die Wagenburg", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wagenburgen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wagenburg", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wagenburgen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wagenburg", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wagenburgen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wagenburg", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wagenburgen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Wa·gen·burg", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Schlacht bei Lipan“", "text": "„Die Reitergruppe griff die geöffnete Wagenburg an, eroberte sie und hielt sie bis zur Ankunft der zu Hilfe eilenden Infanterie.“" }, { "author": "Gerhard Spörl", "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos", "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel", "isbn": "978-3-421-04616-1", "pages": "101-111, Zitat Seite 110.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Gerhard Spörl: Duell im Elsass. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 101-111, Zitat Seite 110.", "text": "„Die Wagenburg hatte den Vorteil, dass die Kämpfenden schwerer fliehen konnten.“", "title": "Duell im Elsass", "year": "2013" }, { "author": "Bruno Preisendörfer", "edition": "7.", "isbn": "978-3-86971-126-3", "place": "Berlin", "publisher": "Galiani", "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 197.", "text": "„Als die Kanonade begann, stürmten Tausende von Bauernsoldaten in panischem Durcheinander innerhalb der Wagenburg hinunter zur Stadt.“", "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde", "title_complement": "Reise in die Lutherzeit", "year": "2016" } ], "glosses": [ "Verteidigungsformation, bei der Wagen und Karren kreisförmig angeordnet sind" ], "id": "de-Wagenburg-de-noun-Fpg8-FAU", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaːɡn̩ˌbʊʁk" }, { "audio": "De-Wagenburg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Wagenburg.ogg/De-Wagenburg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wagenburg.ogg" }, { "audio": "De-Wagenburg2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Wagenburg2.ogg/De-Wagenburg2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wagenburg2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Verteidigungsformation, bei der Wagen und Karren kreisförmig angeordnet sind", "sense_index": "1", "word": "wagon fort" } ], "word": "Wagenburg" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Wagenburgmentalität" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Wagen und Burg", "forms": [ { "form": "die Wagenburg", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wagenburgen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wagenburg", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wagenburgen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wagenburg", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wagenburgen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wagenburg", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wagenburgen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Wa·gen·burg", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Schlacht bei Lipan“", "text": "„Die Reitergruppe griff die geöffnete Wagenburg an, eroberte sie und hielt sie bis zur Ankunft der zu Hilfe eilenden Infanterie.“" }, { "author": "Gerhard Spörl", "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos", "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel", "isbn": "978-3-421-04616-1", "pages": "101-111, Zitat Seite 110.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Gerhard Spörl: Duell im Elsass. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 101-111, Zitat Seite 110.", "text": "„Die Wagenburg hatte den Vorteil, dass die Kämpfenden schwerer fliehen konnten.“", "title": "Duell im Elsass", "year": "2013" }, { "author": "Bruno Preisendörfer", "edition": "7.", "isbn": "978-3-86971-126-3", "place": "Berlin", "publisher": "Galiani", "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 197.", "text": "„Als die Kanonade begann, stürmten Tausende von Bauernsoldaten in panischem Durcheinander innerhalb der Wagenburg hinunter zur Stadt.“", "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde", "title_complement": "Reise in die Lutherzeit", "year": "2016" } ], "glosses": [ "Verteidigungsformation, bei der Wagen und Karren kreisförmig angeordnet sind" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaːɡn̩ˌbʊʁk" }, { "audio": "De-Wagenburg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Wagenburg.ogg/De-Wagenburg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wagenburg.ogg" }, { "audio": "De-Wagenburg2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Wagenburg2.ogg/De-Wagenburg2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wagenburg2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Verteidigungsformation, bei der Wagen und Karren kreisförmig angeordnet sind", "sense_index": "1", "word": "wagon fort" } ], "word": "Wagenburg" }
Download raw JSONL data for Wagenburg meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.