See Waffenschmuggel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Waffe und Schmuggel mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Waffenschmuggel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Waffenschmuggels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Waffenschmuggel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Waffenschmuggel", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schmuggel" } ], "hyphenation": "Waf·fen·schmug·gel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "86", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 86 .", "text": "„ZAPU-Präsident Nkomo beteiligte sich selbst aktiv am Waffenschmuggel, als er im September 1962 24 halbautomatische Gewehre samt Munition sowie ein Paket mit Granaten in einem Linienflug von Tanganyika nach Rhodesien transportierte.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" }, { "author": "Tom Segev", "isbn": "978-3-886-80805-2", "pages": "212", "place": "München", "publisher": "Siedler", "ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 212 .", "text": "„Als könnte er seinen Ohren nicht trauen, fragte Weizmann nach, ob er den Minister richtig verstanden habe. Der Premierminister von Großbritannien billige den zionistischen Waffenschmuggel nach Palästina?“", "title": "Es war einmal ein Palästina", "title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels", "year": "2005" }, { "author": "Muriel Asseburg", "isbn": "978-3-406-77477-5", "pages": "54", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Muriel Asseburg: Palästina und die Palästinenser. eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-77477-5, Seite 54 .", "text": "„Schon als Jugendlicher beteiligte er sich mit Waffenschmuggel am Befreiungskampf und im ersten israelisch-arabischen Krieg kämpfte er als Freiwilliger im Gazastreifen.“", "title": "Palästina und die Palästinenser", "title_complement": "eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart", "year": "2021" }, { "author": "Paul Cleave", "isbn": "978-3-453-43749-4", "pages": "107", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Paul Cleave: Opferzeit. Heyne, München 2013, ISBN 978-3-453-43749-4, Seite 107 .", "text": "„Bei dem Opfer handelt es sich um einen Exhäftling, der eine Haftstrafe wegen Waffenschmuggels abgesessen hat.“", "title": "Opferzeit", "year": "2013" } ], "glosses": [ "illegaler Transport von Waffen" ], "id": "de-Waffenschmuggel-de-noun-NVsRda1K", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvafn̩ˌʃmʊɡl̩" }, { "audio": "De-Waffenschmuggel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Waffenschmuggel.ogg/De-Waffenschmuggel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waffenschmuggel.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "illegaler Transport von Waffen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "qaçaxçîtiya çekan" } ], "word": "Waffenschmuggel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Waffe und Schmuggel mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Waffenschmuggel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Waffenschmuggels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Waffenschmuggel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Waffenschmuggel", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schmuggel" } ], "hyphenation": "Waf·fen·schmug·gel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "86", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 86 .", "text": "„ZAPU-Präsident Nkomo beteiligte sich selbst aktiv am Waffenschmuggel, als er im September 1962 24 halbautomatische Gewehre samt Munition sowie ein Paket mit Granaten in einem Linienflug von Tanganyika nach Rhodesien transportierte.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" }, { "author": "Tom Segev", "isbn": "978-3-886-80805-2", "pages": "212", "place": "München", "publisher": "Siedler", "ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 212 .", "text": "„Als könnte er seinen Ohren nicht trauen, fragte Weizmann nach, ob er den Minister richtig verstanden habe. Der Premierminister von Großbritannien billige den zionistischen Waffenschmuggel nach Palästina?“", "title": "Es war einmal ein Palästina", "title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels", "year": "2005" }, { "author": "Muriel Asseburg", "isbn": "978-3-406-77477-5", "pages": "54", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Muriel Asseburg: Palästina und die Palästinenser. eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-77477-5, Seite 54 .", "text": "„Schon als Jugendlicher beteiligte er sich mit Waffenschmuggel am Befreiungskampf und im ersten israelisch-arabischen Krieg kämpfte er als Freiwilliger im Gazastreifen.“", "title": "Palästina und die Palästinenser", "title_complement": "eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart", "year": "2021" }, { "author": "Paul Cleave", "isbn": "978-3-453-43749-4", "pages": "107", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Paul Cleave: Opferzeit. Heyne, München 2013, ISBN 978-3-453-43749-4, Seite 107 .", "text": "„Bei dem Opfer handelt es sich um einen Exhäftling, der eine Haftstrafe wegen Waffenschmuggels abgesessen hat.“", "title": "Opferzeit", "year": "2013" } ], "glosses": [ "illegaler Transport von Waffen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvafn̩ˌʃmʊɡl̩" }, { "audio": "De-Waffenschmuggel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Waffenschmuggel.ogg/De-Waffenschmuggel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waffenschmuggel.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "illegaler Transport von Waffen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "qaçaxçîtiya çekan" } ], "word": "Waffenschmuggel" }
Download raw JSONL data for Waffenschmuggel meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.