"Wachhaus" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs wachen oder des Substantivs Wache und dem Substantiv Haus",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wachhaus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wachhäuser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wachhauses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wachhäuser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wachhaus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wachhause",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wachhäusern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wachhaus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wachhäuser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wach·haus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Soldat ging zurück ins Wachhaus."
        },
        {
          "author": "James Fenimore Cooper",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-86648-190-9",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "mareverlag",
          "ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 155. Englisches Original 1843.",
          "text": "„Als ich nur noch ein paar Ruten von der Landestelle entfernt war, die sich recht nahe an dem Wachhaus am Festland befand, begann Johnson zu schreien, er müsse ertrinken.“",
          "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
          "translator": "Alexander Pechmann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal"
      ],
      "id": "de-Wachhaus-de-noun-0C2kDqwc",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaxˌhaʊ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Wachhaus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Wachhaus.ogg/De-Wachhaus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wachhaus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wachthaus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Militär: eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal",
      "sense_index": "1",
      "word": "guaita"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Militär: eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal",
      "sense_index": "1",
      "word": "gaita"
    }
  ],
  "word": "Wachhaus"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs wachen oder des Substantivs Wache und dem Substantiv Haus",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wachhaus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wachhäuser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wachhauses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wachhäuser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wachhaus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wachhause",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wachhäusern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wachhaus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wachhäuser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wach·haus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Soldat ging zurück ins Wachhaus."
        },
        {
          "author": "James Fenimore Cooper",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-86648-190-9",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "mareverlag",
          "ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 155. Englisches Original 1843.",
          "text": "„Als ich nur noch ein paar Ruten von der Landestelle entfernt war, die sich recht nahe an dem Wachhaus am Festland befand, begann Johnson zu schreien, er müsse ertrinken.“",
          "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
          "translator": "Alexander Pechmann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaxˌhaʊ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Wachhaus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Wachhaus.ogg/De-Wachhaus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wachhaus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wachthaus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Militär: eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal",
      "sense_index": "1",
      "word": "guaita"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Militär: eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal",
      "sense_index": "1",
      "word": "gaita"
    }
  ],
  "word": "Wachhaus"
}