"Währungssystem" meaning in Deutsch

See Währungssystem in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvɛːʁʊŋszʏsˌteːm Audio: De-Währungssystem.ogg Forms: das Währungssystem [nominative, singular], die Währungssysteme [nominative, plural], des Währungssystems [genitive, singular], der Währungssysteme [genitive, plural], dem Währungssystem [dative, singular], den Währungssystemen [dative, plural], das Währungssystem [accusative, singular], die Währungssysteme [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Währung, -s und System
  1. Aufbau und Funktion des Geldwesens eines Landes
    Sense id: de-Währungssystem-de-noun-KPx8Mg60
  2. Aufbau und Funktion der Verhältnisse mehrerer Währungen zueinander
    Sense id: de-Währungssystem-de-noun-uionvjsZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Finanzsystem Translations (Aufbau und Funktion des Geldwesens eines Landes): currency system (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finanzsystem"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Währung, -s und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Währungssystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Währungssysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Währungssystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Währungssysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Währungssystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Währungssystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Währungssystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Währungssysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wäh·rungs·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Dezember 2014.",
          "text": "Den Burenkrieg z. B. hätte das englische Währungssystem nicht überstehen können, wäre nicht die gesamte indische Goldstandardreserve in den kritischen Monaten zu Beginn des Jahres 1902 in englischen Staatsanleihen angelegt worden."
        },
        {
          "author": "Michael North",
          "isbn": "3406380727",
          "pages": "144",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 144",
          "text": "„In den Staaten des Deutschen Bundes regierte die Silberwährung, die jedoch die für das zersplitterte Währungssystem des Alten Reiches typischen regionalen Ausprägungen erfuhr.“",
          "title": "Das Geld und seine Geschichte",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufbau und Funktion des Geldwesens eines Landes"
      ],
      "id": "de-Währungssystem-de-noun-KPx8Mg60",
      "raw_tags": [
        "Finanzwesen, Finanzpolitik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Entwicklung des Europäischen Währungssystems war wichtig für die Europäische Wirtschafts- und Währungsunion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufbau und Funktion der Verhältnisse mehrerer Währungen zueinander"
      ],
      "id": "de-Währungssystem-de-noun-uionvjsZ",
      "raw_tags": [
        "Finanzwesen, Finanzpolitik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛːʁʊŋszʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Währungssystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Währungssystem.ogg/De-Währungssystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Währungssystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aufbau und Funktion des Geldwesens eines Landes",
      "sense_index": "1",
      "word": "currency system"
    }
  ],
  "word": "Währungssystem"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finanzsystem"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Währung, -s und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Währungssystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Währungssysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Währungssystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Währungssysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Währungssystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Währungssystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Währungssystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Währungssysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wäh·rungs·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Dezember 2014.",
          "text": "Den Burenkrieg z. B. hätte das englische Währungssystem nicht überstehen können, wäre nicht die gesamte indische Goldstandardreserve in den kritischen Monaten zu Beginn des Jahres 1902 in englischen Staatsanleihen angelegt worden."
        },
        {
          "author": "Michael North",
          "isbn": "3406380727",
          "pages": "144",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 144",
          "text": "„In den Staaten des Deutschen Bundes regierte die Silberwährung, die jedoch die für das zersplitterte Währungssystem des Alten Reiches typischen regionalen Ausprägungen erfuhr.“",
          "title": "Das Geld und seine Geschichte",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufbau und Funktion des Geldwesens eines Landes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Finanzwesen, Finanzpolitik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Entwicklung des Europäischen Währungssystems war wichtig für die Europäische Wirtschafts- und Währungsunion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufbau und Funktion der Verhältnisse mehrerer Währungen zueinander"
      ],
      "raw_tags": [
        "Finanzwesen, Finanzpolitik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛːʁʊŋszʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Währungssystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Währungssystem.ogg/De-Währungssystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Währungssystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aufbau und Funktion des Geldwesens eines Landes",
      "sense_index": "1",
      "word": "currency system"
    }
  ],
  "word": "Währungssystem"
}

Download raw JSONL data for Währungssystem meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.