See Voxel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Voxelgitter"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus dem englischen volume vox ^(→ en) und el von elements ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "das Voxel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Voxel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Voxels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Voxel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Voxel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Voxeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Voxel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Voxel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildpunkt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Datenelement"
}
],
"hyphenation": "Vo·xel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Voxel“ (Stabilversion).",
"text": "„Für die Darstellung dieser Voxel gibt es spezialisierte Algorithmen.“"
},
{
"text": "„Zusätzlich zu den Werten eines Pixel enthält das Voxel noch eine Z-Koordinate für die Tiefenlage im Raum und häufig auch einen Wert für die Durchsichtigkeit des Punktes, die Opazität (Opacity Value).“"
},
{
"text": "„Hardware-Erweiterungen, welche die schnelle 2D-Projektion eines semitransparenten Voxel-Würfels unterstützen, sind am Markt erhältlich.“"
},
{
"ref": "Autonomes Fahren: Scanner sollen bald um die Ecke schauen können. In: Welt Online. 10. März 2018, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. November 2018) .",
"text": "„Bei der Untersuchung, wie leistungsfähig ihr System ist, nahm die Gruppe um Wetzstein über eine Milliarde Voxel (dreidimensionale Pixel) auf.“"
},
{
"ref": "Thomas Jüngling: Wasserfall zeigt Bilder mit 3-D-Effekt. In: Welt Online. 12. September 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. November 2018) .",
"text": "„Exakt angesteuert, wird jeder einzelne Tropfen zu einem Voxel, zu einem Bildpunkt in der 3-D-Darstellung, analog dem Pixel auf einem herkömmlichen Foto.“"
}
],
"glosses": [
"Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter"
],
"id": "de-Voxel-de-noun-nYbt-qrE",
"raw_tags": [
"Computergrafik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɔksl̩"
},
{
"audio": "De-Voxel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Voxel.ogg/De-Voxel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Voxel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "voxel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voxel"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voxel"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vòxel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "woksel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "woksel"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "voksel",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "воксел"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "voxel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vóxel"
}
],
"word": "Voxel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Voxelgitter"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus dem englischen volume vox ^(→ en) und el von elements ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "das Voxel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Voxel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Voxels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Voxel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Voxel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Voxeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Voxel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Voxel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildpunkt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Datenelement"
}
],
"hyphenation": "Vo·xel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Voxel“ (Stabilversion).",
"text": "„Für die Darstellung dieser Voxel gibt es spezialisierte Algorithmen.“"
},
{
"text": "„Zusätzlich zu den Werten eines Pixel enthält das Voxel noch eine Z-Koordinate für die Tiefenlage im Raum und häufig auch einen Wert für die Durchsichtigkeit des Punktes, die Opazität (Opacity Value).“"
},
{
"text": "„Hardware-Erweiterungen, welche die schnelle 2D-Projektion eines semitransparenten Voxel-Würfels unterstützen, sind am Markt erhältlich.“"
},
{
"ref": "Autonomes Fahren: Scanner sollen bald um die Ecke schauen können. In: Welt Online. 10. März 2018, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. November 2018) .",
"text": "„Bei der Untersuchung, wie leistungsfähig ihr System ist, nahm die Gruppe um Wetzstein über eine Milliarde Voxel (dreidimensionale Pixel) auf.“"
},
{
"ref": "Thomas Jüngling: Wasserfall zeigt Bilder mit 3-D-Effekt. In: Welt Online. 12. September 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. November 2018) .",
"text": "„Exakt angesteuert, wird jeder einzelne Tropfen zu einem Voxel, zu einem Bildpunkt in der 3-D-Darstellung, analog dem Pixel auf einem herkömmlichen Foto.“"
}
],
"glosses": [
"Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter"
],
"raw_tags": [
"Computergrafik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɔksl̩"
},
{
"audio": "De-Voxel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Voxel.ogg/De-Voxel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Voxel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "voxel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voxel"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voxel"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vòxel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "woksel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "woksel"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "voksel",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "воксел"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"word": "voxel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Informatik, Computergrafik: Gitterpunkt in einem dreidimensionalen Gitter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vóxel"
}
],
"word": "Voxel"
}
Download raw JSONL data for Voxel meaning in Deutsch (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.