"Vorreiterrolle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vorreiter und Rolle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Vorreiterrolle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorreiterrollen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vorreiterrolle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vorreiterrollen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vorreiterrolle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vorreiterrollen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorreiterrolle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorreiterrollen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Vor·rei·ter·rol·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Entwicklung von neuartigen Fahrzeugantrieben werden wir in der Zukunft eine Vorreiterrolle übernehmen."
        },
        {
          "text": "Amerikanische Unternehmen haben in der Vergangenheit auf diversen Gebieten Vorreiterrollen gehabt."
        },
        {
          "ref": "Ellinor Zeino-Mahmalat: Saudi-Arabiens Rolle im Nahen Osten. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014, 10. November 2014, ISSN 0479-611X, Seite 41 .",
          "text": "„Während die Führung in Katar die Muslimbruderschaft und ihr nahestehende Organisationen in der Region unterstützt, hat Saudi-Arabien eine Vorreiterrolle bei der Eindämmung der Muslimbruderschaft und der von ihr geförderten Form des politischen Islam übernommen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stellung dessen, der etwas tut, bevor andere in vergleichbarer Lage darauf kommen oder sich dazu entschließen"
      ],
      "id": "de-Vorreiterrolle-de-noun-8UB6hUtK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯ʁaɪ̯tɐˌʁɔlə"
    },
    {
      "audio": "De-Vorreiterrolle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Vorreiterrolle.ogg/De-Vorreiterrolle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorreiterrolle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vorreiterrolle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vorreiter und Rolle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Vorreiterrolle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorreiterrollen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vorreiterrolle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vorreiterrollen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vorreiterrolle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vorreiterrollen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorreiterrolle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorreiterrollen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Vor·rei·ter·rol·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Entwicklung von neuartigen Fahrzeugantrieben werden wir in der Zukunft eine Vorreiterrolle übernehmen."
        },
        {
          "text": "Amerikanische Unternehmen haben in der Vergangenheit auf diversen Gebieten Vorreiterrollen gehabt."
        },
        {
          "ref": "Ellinor Zeino-Mahmalat: Saudi-Arabiens Rolle im Nahen Osten. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014, 10. November 2014, ISSN 0479-611X, Seite 41 .",
          "text": "„Während die Führung in Katar die Muslimbruderschaft und ihr nahestehende Organisationen in der Region unterstützt, hat Saudi-Arabien eine Vorreiterrolle bei der Eindämmung der Muslimbruderschaft und der von ihr geförderten Form des politischen Islam übernommen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stellung dessen, der etwas tut, bevor andere in vergleichbarer Lage darauf kommen oder sich dazu entschließen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯ʁaɪ̯tɐˌʁɔlə"
    },
    {
      "audio": "De-Vorreiterrolle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Vorreiterrolle.ogg/De-Vorreiterrolle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorreiterrolle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vorreiterrolle"
}