See Vorband in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus vor und Band",
"forms": [
{
"form": "das Vorband",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorbänder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorbande",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vorbandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Vorbands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vorbänder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vorbande",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vorband",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vorbande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vorbändern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vorbanden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Vorband",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorbänder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorbande",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Band"
}
],
"hyphenation": "Vor·band",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Heute trage ich ein rotes Vorband."
}
],
"glosses": [
"an der Stirn oder am Kopf getragenes Band"
],
"id": "de-Vorband-de-noun-2r1podzo",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"eine bestimmte Art von Befestigung"
],
"id": "de-Vorband-de-noun-pS5wJrIe",
"raw_tags": [
"Wasserbau"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌbant"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vorband"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Headliner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus vor und Band",
"forms": [
{
"form": "die Vorband",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorbands",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vorband",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vorbands",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vorband",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vorbands",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorband",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorbands",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Band"
}
],
"hyphenation": "Vor·band",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jenny Kallenbrunnen: Als Erwachsene auf dem Konzert des Teenie-Schwarms: Allein mit meinem 15-jährigen Ich. In: Spiegel Online. 26. Januar 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Februar 2021) .",
"text": "„Dann kommt allen Ernstes eine zweite Vorband.“"
},
{
"ref": "Ozzy Osbourne - Konzertpause wegen Lungenentzündung. In: Spiegel Online. 19. Februar 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Februar 2021) .",
"text": "„Die Rockband Judas Priest war als Vorband eingeplant.“"
}
],
"glosses": [
"Musikgruppe, die vor dem Headliner bei einem Konzert/Musikfestival auftritt und die Stimmung der Zuhörer anheizen soll"
],
"id": "de-Vorband-de-noun-THdKIR0p",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌbɛnt"
},
{
"audio": "De-Vorband.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Vorband.ogg/De-Vorband.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorband.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorgruppe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vorband"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus vor und Band",
"forms": [
{
"form": "das Vorband",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorbänder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorbande",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vorbandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Vorbands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vorbänder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vorbande",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vorband",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vorbande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vorbändern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vorbanden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Vorband",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorbänder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorbande",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Band"
}
],
"hyphenation": "Vor·band",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Heute trage ich ein rotes Vorband."
}
],
"glosses": [
"an der Stirn oder am Kopf getragenes Band"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"eine bestimmte Art von Befestigung"
],
"raw_tags": [
"Wasserbau"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌbant"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vorband"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Headliner"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus vor und Band",
"forms": [
{
"form": "die Vorband",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorbands",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vorband",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vorbands",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vorband",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vorbands",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorband",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorbands",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Band"
}
],
"hyphenation": "Vor·band",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jenny Kallenbrunnen: Als Erwachsene auf dem Konzert des Teenie-Schwarms: Allein mit meinem 15-jährigen Ich. In: Spiegel Online. 26. Januar 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Februar 2021) .",
"text": "„Dann kommt allen Ernstes eine zweite Vorband.“"
},
{
"ref": "Ozzy Osbourne - Konzertpause wegen Lungenentzündung. In: Spiegel Online. 19. Februar 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Februar 2021) .",
"text": "„Die Rockband Judas Priest war als Vorband eingeplant.“"
}
],
"glosses": [
"Musikgruppe, die vor dem Headliner bei einem Konzert/Musikfestival auftritt und die Stimmung der Zuhörer anheizen soll"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌbɛnt"
},
{
"audio": "De-Vorband.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Vorband.ogg/De-Vorband.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorband.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorgruppe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vorband"
}
Download raw JSONL data for Vorband meaning in Deutsch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.