"Vitaminfreiheit" meaning in Deutsch

See Vitaminfreiheit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: vitaˈmiːnˌfʁaɪ̯haɪ̯t Audio: De-Vitaminfreiheit.ogg Forms: die Vitaminfreiheit [nominative, singular], der Vitaminfreiheit [genitive, singular], der Vitaminfreiheit [dative, singular], die Vitaminfreiheit [accusative, singular]
Rhymes: iːnfʁaɪ̯haɪ̯t
  1. Eigenschaft, frei von Vitaminen zu sein, keine Vitamine zu enthalten
    Sense id: de-Vitaminfreiheit-de-noun-PG1aKstc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Vitaminlosigkeit Coordinate_terms: Vitaminarmut
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vitaminhaltigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vitaminreichtum"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vitaminarmut"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ableitung des Adjektivs vitaminfrei zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit; alternativ:",
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den SubstantivenVitamin und Freiheit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Vitaminfreiheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vitaminfreiheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vitaminfreiheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vitaminfreiheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Vi·t·a·min·frei·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              44,
              59
            ]
          ],
          "pages": "293",
          "publisher": "G. Fischer",
          "ref": "Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. G. Fischer, 1922, Seite 293 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir fütterten von jetzt ab, um ganz sicher Vitaminfreiheit zu erzielen, Reis, der etwa 8 Std. lang auf 155° erhitzt worden war.“",
          "title": "Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1922"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              34
            ]
          ],
          "pages": "102",
          "ref": "Psychiatrisch-neurologische Wochenschrift. 1925, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zur Sicherung der Vitaminfreiheit wurden Kasein und Stärke nochmals mit Alkohol extrahiert und das Schweinerett mehrere Stunden unter Luftdurchleitung erhitzt.“",
          "title": "Psychiatrisch-neurologische Wochenschrift",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1925"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              25
            ]
          ],
          "pages": "106",
          "publisher": "H. Bechhold.",
          "ref": "Die Umschau. H. Bechhold., 1925, Seite 106 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Denn bei Vitaminfreiheit der Nahrung bewahrte der Körper, obschon er mit der Nahrung einen genügenden Kaloriengehalt bekam, keineswegs sein Gewicht, sondern magerte ab.“",
          "title": "Die Umschau",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1925"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              51
            ]
          ],
          "pages": "68",
          "publisher": "J. Springer",
          "ref": "Zentralblatt für die gesamte Kinderheilkunde. J. Springer, 1921, Seite 68 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als Fett diente Palmkernöl, dessen Vitaminfreiheit experimentell festgestellt worden K. Thomas (Leipzig).“",
          "title": "Zentralblatt für die gesamte Kinderheilkunde",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1921"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              73
            ]
          ],
          "pages": "87",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Zentralblatt für die gesamte Hygiene mit Einschluss der Bakteriologie und Immunitätslehre. Springer Verlag, 1932, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Lagern setzt den Vitamingehalt stark bis zur praktischen Vitaminfreiheit herab (Äpfel).“",
          "title": "Zentralblatt für die gesamte Hygiene mit Einschluss der Bakteriologie und Immunitätslehre",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1932"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, frei von Vitaminen zu sein, keine Vitamine zu enthalten"
      ],
      "id": "de-Vitaminfreiheit-de-noun-PG1aKstc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vitaˈmiːnˌfʁaɪ̯haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Vitaminfreiheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Vitaminfreiheit.ogg/De-Vitaminfreiheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vitaminfreiheit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːnfʁaɪ̯haɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vitaminlosigkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vitaminfreiheit"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vitaminhaltigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vitaminreichtum"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vitaminarmut"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ableitung des Adjektivs vitaminfrei zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit; alternativ:",
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den SubstantivenVitamin und Freiheit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Vitaminfreiheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vitaminfreiheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vitaminfreiheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vitaminfreiheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Vi·t·a·min·frei·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              44,
              59
            ]
          ],
          "pages": "293",
          "publisher": "G. Fischer",
          "ref": "Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. G. Fischer, 1922, Seite 293 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir fütterten von jetzt ab, um ganz sicher Vitaminfreiheit zu erzielen, Reis, der etwa 8 Std. lang auf 155° erhitzt worden war.“",
          "title": "Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1922"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              34
            ]
          ],
          "pages": "102",
          "ref": "Psychiatrisch-neurologische Wochenschrift. 1925, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zur Sicherung der Vitaminfreiheit wurden Kasein und Stärke nochmals mit Alkohol extrahiert und das Schweinerett mehrere Stunden unter Luftdurchleitung erhitzt.“",
          "title": "Psychiatrisch-neurologische Wochenschrift",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1925"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              25
            ]
          ],
          "pages": "106",
          "publisher": "H. Bechhold.",
          "ref": "Die Umschau. H. Bechhold., 1925, Seite 106 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Denn bei Vitaminfreiheit der Nahrung bewahrte der Körper, obschon er mit der Nahrung einen genügenden Kaloriengehalt bekam, keineswegs sein Gewicht, sondern magerte ab.“",
          "title": "Die Umschau",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1925"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              51
            ]
          ],
          "pages": "68",
          "publisher": "J. Springer",
          "ref": "Zentralblatt für die gesamte Kinderheilkunde. J. Springer, 1921, Seite 68 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als Fett diente Palmkernöl, dessen Vitaminfreiheit experimentell festgestellt worden K. Thomas (Leipzig).“",
          "title": "Zentralblatt für die gesamte Kinderheilkunde",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1921"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              73
            ]
          ],
          "pages": "87",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Zentralblatt für die gesamte Hygiene mit Einschluss der Bakteriologie und Immunitätslehre. Springer Verlag, 1932, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Lagern setzt den Vitamingehalt stark bis zur praktischen Vitaminfreiheit herab (Äpfel).“",
          "title": "Zentralblatt für die gesamte Hygiene mit Einschluss der Bakteriologie und Immunitätslehre",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1932"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, frei von Vitaminen zu sein, keine Vitamine zu enthalten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vitaˈmiːnˌfʁaɪ̯haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Vitaminfreiheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Vitaminfreiheit.ogg/De-Vitaminfreiheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vitaminfreiheit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːnfʁaɪ̯haɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vitaminlosigkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vitaminfreiheit"
}

Download raw JSONL data for Vitaminfreiheit meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.