See Virus-RNA in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "virale" }, { "sense_index": "1", "word": "RNA" }, { "sense_index": "1", "word": "Virus-DNA" }, { "sense_index": "1", "word": "Virus-DNS" } ], "etymology_text": "Kompositum, zusammengesetzt aus Virus und RNA", "forms": [ { "form": "die Virus-RNA", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Virus-RNA", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Virus-RNA", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Virus-RNA", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Vi·rus-RNA", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hepatitis-Delta-Virus-RNA" }, { "sense_index": "1", "word": "Hepatitis-D-Virus-RNA" }, { "sense_index": "1", "word": "Mumps-Virus-RNA" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 64, 73 ] ], "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Mai 2020.", "text": "„Die Symmetrieänderung durch die Bindung der charakteristischen Virus-RNA lässt sich dabei als optisches Signal nachweisen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 162, 171 ] ], "ref": "Viren in der Zange, Universitätsklinikum Bonn. Abgerufen am 19. Mai 2020.", "text": "„Die Forscher sehen in der Entschlüsselung der Virus-Erkennung ein großes Anwendungspotenzial: „Wir entwickeln aktuell bereits künstlich hergestellte Imitate der Virus-RNA, um unser Immunsystem gezielt in Alarmbereitschaft gegen Viren zu versetzen“.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 35, 44 ] ], "ref": "Wie berechtigt sind Hoffnungen auf RNA-Impfstoffe gegen SARS-CoV-2?, science media center. Abgerufen am 19. Mai 2020.", "text": "„Bei diesem Ansatz soll die fremde Virus-RNA selbst als Antigen in den Zellen erkannt werden.“" } ], "glosses": [ "Informationsträger im Zellkern eines Krankheitserregers vom Typ Virus, Kette aus Nucleosidmonophosphaten, Hilfsmolekül bei der Proteinbiosynthese" ], "id": "de-Virus-RNA-de-noun-pz2B0KW2", "sense_index": "1", "topics": [ "biology", "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈviːʁʊsʔɛʁʔɛnˌʔaː" }, { "audio": "De-Virus-RNA.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Virus-RNA.ogg/De-Virus-RNA.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Virus-RNA.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Virus-RNA" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "virale" }, { "sense_index": "1", "word": "RNA" }, { "sense_index": "1", "word": "Virus-DNA" }, { "sense_index": "1", "word": "Virus-DNS" } ], "etymology_text": "Kompositum, zusammengesetzt aus Virus und RNA", "forms": [ { "form": "die Virus-RNA", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Virus-RNA", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Virus-RNA", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Virus-RNA", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Vi·rus-RNA", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hepatitis-Delta-Virus-RNA" }, { "sense_index": "1", "word": "Hepatitis-D-Virus-RNA" }, { "sense_index": "1", "word": "Mumps-Virus-RNA" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 64, 73 ] ], "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Mai 2020.", "text": "„Die Symmetrieänderung durch die Bindung der charakteristischen Virus-RNA lässt sich dabei als optisches Signal nachweisen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 162, 171 ] ], "ref": "Viren in der Zange, Universitätsklinikum Bonn. Abgerufen am 19. Mai 2020.", "text": "„Die Forscher sehen in der Entschlüsselung der Virus-Erkennung ein großes Anwendungspotenzial: „Wir entwickeln aktuell bereits künstlich hergestellte Imitate der Virus-RNA, um unser Immunsystem gezielt in Alarmbereitschaft gegen Viren zu versetzen“.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 35, 44 ] ], "ref": "Wie berechtigt sind Hoffnungen auf RNA-Impfstoffe gegen SARS-CoV-2?, science media center. Abgerufen am 19. Mai 2020.", "text": "„Bei diesem Ansatz soll die fremde Virus-RNA selbst als Antigen in den Zellen erkannt werden.“" } ], "glosses": [ "Informationsträger im Zellkern eines Krankheitserregers vom Typ Virus, Kette aus Nucleosidmonophosphaten, Hilfsmolekül bei der Proteinbiosynthese" ], "sense_index": "1", "topics": [ "biology", "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈviːʁʊsʔɛʁʔɛnˌʔaː" }, { "audio": "De-Virus-RNA.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Virus-RNA.ogg/De-Virus-RNA.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Virus-RNA.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Virus-RNA" }
Download raw JSONL data for Virus-RNA meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8090f34 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.