"Vietnamesin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Annamitin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Vietnamese mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Vietnamese",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vietnamesin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vietnamesinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vietnamesin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vietnamesinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vietnamesin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vietnamesinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vietnamesin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vietnamesinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Asiatin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vi·et·na·me·sin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nw-news.de: „Vietnamesin durfte nicht arbeiten“, 08.12.2009",
          "text": "„Die Vietnamesin hatte, nachdem sie auf dem Weihnachtsmarkt kontrolliert worden war und keine Arbeitsberechtigung vorweisen konnte, eine Nacht in Untersuchungshaft verbringen müssen.“"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "116.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 116.",
          "text": "„Erst nachdem er eine Weile international geliebt hatte, kam Sung einer Vietnamesin nahe.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staatsbürgerin von Vietnam"
      ],
      "id": "de-Vietnamesin-de-noun-8BPOSON4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vi̯ɛtnaˈmeːzɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Vietnamesin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Vietnamesin.ogg/De-Vietnamesin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vietnamesin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːzɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staatsbürgerin von Vietnam",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vietnamese"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staatsbürgerin von Vietnam",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vietnamienne"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vʹetnamka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Vietnam",
      "sense_index": "1",
      "word": "вьетнамка"
    }
  ],
  "word": "Vietnamesin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Annamitin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Vietnamese mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Vietnamese",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vietnamesin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vietnamesinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vietnamesin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vietnamesinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vietnamesin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vietnamesinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vietnamesin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vietnamesinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Asiatin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vi·et·na·me·sin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nw-news.de: „Vietnamesin durfte nicht arbeiten“, 08.12.2009",
          "text": "„Die Vietnamesin hatte, nachdem sie auf dem Weihnachtsmarkt kontrolliert worden war und keine Arbeitsberechtigung vorweisen konnte, eine Nacht in Untersuchungshaft verbringen müssen.“"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "116.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 116.",
          "text": "„Erst nachdem er eine Weile international geliebt hatte, kam Sung einer Vietnamesin nahe.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staatsbürgerin von Vietnam"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vi̯ɛtnaˈmeːzɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Vietnamesin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Vietnamesin.ogg/De-Vietnamesin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vietnamesin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːzɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staatsbürgerin von Vietnam",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vietnamese"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staatsbürgerin von Vietnam",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vietnamienne"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vʹetnamka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Vietnam",
      "sense_index": "1",
      "word": "вьетнамка"
    }
  ],
  "word": "Vietnamesin"
}