See Vierwaldstättersee in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Abgeleitet von den „vier Waldstätten“ Uri, Schwyz, Unterwalden und Luzern'",
"forms": [
{
"form": "der Vierwaldstättersee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Vierwaldstättersees",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vierwaldstättersee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vierwaldstättersee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "See"
}
],
"hyphenation": "Vier·wald·stät·ter·see",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "scinexx.de: Überdüngung macht Evolution in Voralpenseen rückgängig. 16. Februar 2012, abgerufen am 28. Mai 2024.",
"text": "„Einzig die tiefen und von der Überdüngung weniger stark betroffenen Alpenrandseen Thunersee, Brienzersee und Vierwaldstättersee mussten keinen Artenrückgang hinnehmen.“"
}
],
"glosses": [
"viertgrößter See der Schweiz östlich von Luzern und westlich von Schwyz"
],
"id": "de-Vierwaldstättersee-de-noun-6KLdShbI",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fiːɐ̯ˈvaltʃtɛtɐˌzeː"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "بحيرة لوسيرن"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lau Kantonamenduetako aintzira"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Luzernako aintzira"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Jezero Lucerne"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Firvaldštetsko ezero",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Фирвалдщетско езеро"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "琉森湖"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersøen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lake Lucerne"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Kvarkantona Lago"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersee"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersee"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstätterjärvi"
},
{
"lang": "Frankoprovenzalisch",
"lang_code": "frp",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lèc des quatro payis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lac des Quatre-Cantons"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "pirvaldšṭeṭis ṭba",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "ფირვალდშტეტის ტბა"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "ימת ארבעת הקנטונים"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Danau Luzern"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lago dei Quattro Cantoni"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lago di Lucerna"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "ルツェルン湖"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "llac dels Quatre Cantons"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "루체른호"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Quattuor Regionum Lacus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Fīrvaldšteterezers"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Keturių Kantonų ežeras"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwoudstrekenmeer"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersjøen"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "دریاچه لوسرن"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Jezioro Czterech Kantonów"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lago dos Quatro Cantões"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lago Lucerna"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lai dals Quatter Chantuns"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lacul celor Patru Cantoane"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Firvalʹdštetskoe ozero",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Фирвальдштетское озеро"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersjön"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Lucernsko jezero",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Луцернско језеро"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lacu dî Quattru Cantuna"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lacu di Lucerna"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstattské jazero"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstadtsko jezero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lago de los Cuatro Cantones"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lago de Lucerna"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lucernské jezero"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Dört Kanton Gölü"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Firvalʹdštettsʹke ozero",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Фірвальдштеттське озеро"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstätti-tó"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Łago dei Cuatro Cantoni"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Llyn Lucerne"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Firvalʹdštėckae vozera",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Фірвальдштэцкае возера"
}
],
"word": "Vierwaldstättersee"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Abgeleitet von den „vier Waldstätten“ Uri, Schwyz, Unterwalden und Luzern'",
"forms": [
{
"form": "der Vierwaldstättersee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Vierwaldstättersees",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vierwaldstättersee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vierwaldstättersee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "See"
}
],
"hyphenation": "Vier·wald·stät·ter·see",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "scinexx.de: Überdüngung macht Evolution in Voralpenseen rückgängig. 16. Februar 2012, abgerufen am 28. Mai 2024.",
"text": "„Einzig die tiefen und von der Überdüngung weniger stark betroffenen Alpenrandseen Thunersee, Brienzersee und Vierwaldstättersee mussten keinen Artenrückgang hinnehmen.“"
}
],
"glosses": [
"viertgrößter See der Schweiz östlich von Luzern und westlich von Schwyz"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fiːɐ̯ˈvaltʃtɛtɐˌzeː"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "بحيرة لوسيرن"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lau Kantonamenduetako aintzira"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Luzernako aintzira"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Jezero Lucerne"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Firvaldštetsko ezero",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Фирвалдщетско езеро"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "琉森湖"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersøen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lake Lucerne"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Kvarkantona Lago"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersee"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersee"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstätterjärvi"
},
{
"lang": "Frankoprovenzalisch",
"lang_code": "frp",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lèc des quatro payis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lac des Quatre-Cantons"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "pirvaldšṭeṭis ṭba",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "ფირვალდშტეტის ტბა"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "ימת ארבעת הקנטונים"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Danau Luzern"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lago dei Quattro Cantoni"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lago di Lucerna"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "ルツェルン湖"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "llac dels Quatre Cantons"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "루체른호"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Quattuor Regionum Lacus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Fīrvaldšteterezers"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Keturių Kantonų ežeras"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwoudstrekenmeer"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersjøen"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "دریاچه لوسرن"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Jezioro Czterech Kantonów"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lago dos Quatro Cantões"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lago Lucerna"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lai dals Quatter Chantuns"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lacul celor Patru Cantoane"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Firvalʹdštetskoe ozero",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Фирвальдштетское озеро"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstättersjön"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Lucernsko jezero",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Луцернско језеро"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lacu dî Quattru Cantuna"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lacu di Lucerna"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstattské jazero"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstadtsko jezero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lago de los Cuatro Cantones"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "lago de Lucerna"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Lucernské jezero"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Dört Kanton Gölü"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Firvalʹdštettsʹke ozero",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Фірвальдштеттське озеро"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Vierwaldstätti-tó"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Łago dei Cuatro Cantoni"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Llyn Lucerne"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Firvalʹdštėckae vozera",
"sense": "viertgrößter See der Schweiz",
"sense_index": "1",
"word": "Фірвальдштэцкае возера"
}
],
"word": "Vierwaldstättersee"
}
Download raw JSONL data for Vierwaldstättersee meaning in Deutsch (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.