See Viereck in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreieck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fünfeck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sechseck"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "viereckig"
},
{
"word": "Herbstviereck"
},
{
"word": "Festungsviereck"
},
{
"word": "Vierecktuch"
}
],
"etymology_text": "Das Wort wurde im 16. Jahrhundert aus dem untergegangenen Adjektiv mittelhochdeutsch vierecke substantiviert, althochdeutsch fiorecki „viereckig“. Es handelt sich hierbei um eine Lehnübersetzung des lateinischen quadrangulus ^(→ la).",
"expressions": [
{
"word": "Café Viereck"
},
{
"word": "im Viereck springen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Viereck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vierecke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Viereckes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Vierecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vierecke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Viereck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vierecke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vierecken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Viereck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vierecke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vieleck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polygon"
}
],
"hyphenation": "Vier·eck",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "konkaves"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konvexes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tangentenviereck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trapez"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sehnenviereck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drachenviereck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parallelogramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dressurviereck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rasenviereck"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Günther Rolles, Michael Unger",
"publisher": "PAETEC Verlag für Bildungsmedien und Dudenverlag",
"ref": "Günther Rolles, Michael Unger (Herausgeber): Duden. Basiswissen Schule. Mathematik. PAETEC Verlag für Bildungsmedien und Dudenverlag, 2001 , Seite 238.",
"text": "„Die Summe der Innenwinkel eines Vierecks beträgt 360°: α + β + ɣ + δ = 360°“",
"title": "Duden. Basiswissen Schule. Mathematik",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten"
],
"id": "de-Viereck-de-noun-MIPrLZBt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Andrej Poleev",
"publisher": "Andrej Poleev",
"ref": "Andrej Poleev: Form und Formlosigkeit: in Erinnerung an Antoine Laurent de Lavoisier. Andrej Poleev, 2006 , Seite 7.",
"text": "„Ein gerahmtes Bild, von unten gesehen, erscheint nicht wie ein Viereck sondern verliert seine Proportionen und rechte Winkel.“",
"title": "Form und Formlosigkeit: in Erinnerung an Antoine Laurent de Lavoisier",
"year": "2006"
},
{
"author": "Fritz Pichler",
"place": "Graz",
"publisher": "Leuschner & Lubensky",
"ref": "Fritz Pichler: Virunum. Leuschner & Lubensky, Graz 1888 , Seite 27.",
"text": "„Sie waren etwas erweiterte Lichtspalten, rimae weniger Quadrate als Rechtecke, breit unter 2 bis gegen 3 Fuß, 63 bis 94 cm (Diocletian-Palast), hoch 3 Fuß bis 6 Fuß 8 Zoll (Diocletian), 94 bis 210 cm, oben auch mit dem Bogen schließend, mit dem Doppelbogen, mit Gesimszugabe aus Ziegel und Stein; übrigens mögen auch breite niedrige Viereck-Fenster und rundliche nicht gefehlt haben.“",
"title": "Virunum",
"year": "1888"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "33",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 33 .",
"text": "„Das Viereck ist also nur ein Ausschnitt, man hat es in seiner Phantasie in alle Richtungen endlos auszudehnen.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hansi Sondermann",
"isbn": "978-3-86944-199-3",
"pages": "166",
"place": "Duderstadt",
"publisher": "Mecke Druck und Verlag",
"ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 166 , Druckfehler korrigiert.",
"text": "„Unter dem Viereck gewaltiger Steinblöcke sollen sich einige Grabkammern befinden, in denen angeblich reich verzierte Tongefäße wie auch menschliche Knochen und Schädel entdeckt wurden.“",
"title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
"title_complement": "Anthologie",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur"
],
"id": "de-Viereck-de-noun-~KMG0dgS",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯ˌʔɛk"
},
{
"audio": "De-Viereck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Viereck.ogg/De-Viereck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Viereck.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Viereck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-Viereck.ogg/De-at-Viereck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Viereck.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tetragon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quadrangel"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Vierseit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quadrangulum"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’arrankyun",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "քառանկյուն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "četvorougao"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "četiriăgălnik",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четириъгълник"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "sìbiānxíng",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "四邊形"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "firkant"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrangle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrilateral"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fýrkantur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "nelikulmio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrilatère"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "cuadrilátero"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "otchkutchedi",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "ოთხკუთხედი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tetrágono",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τετράγωνο"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferhyrningur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrilatero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しかく, shikaku",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "四角"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "tôrtbúryš",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "төртбұрыш"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quadrilàter"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çargoşe"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "tetragonum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrangulum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "četrstūris"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "keturkampis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "četiriagolnik",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четириаголник"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "vierhoek"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "firkant"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "چهارضلعی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czworokąt"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrilátero"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patrulater"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "četyrëchugolʹnik",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четырёхугольник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "fyrhörning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "fyrkant"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "četvorougao",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвороугао"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "četvorougao",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвороугао"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štvoruholník"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štirikotnik"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "četverokótnik"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "styrirožk"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "styrirog"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štyriróžk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadrilátero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čtyřúhelník"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čotyrykutnyk",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чотирикутник"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "négyszög"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "čatyrochvuholʹnik",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чатырохвугольнік"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "square"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "neliö"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "carré"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "quadrato"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "vierkant"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "kvadrat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadrilátero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadrado"
}
],
"word": "Viereck"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreieck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fünfeck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sechseck"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "viereckig"
},
{
"word": "Herbstviereck"
},
{
"word": "Festungsviereck"
},
{
"word": "Vierecktuch"
}
],
"etymology_text": "Das Wort wurde im 16. Jahrhundert aus dem untergegangenen Adjektiv mittelhochdeutsch vierecke substantiviert, althochdeutsch fiorecki „viereckig“. Es handelt sich hierbei um eine Lehnübersetzung des lateinischen quadrangulus ^(→ la).",
"expressions": [
{
"word": "Café Viereck"
},
{
"word": "im Viereck springen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Viereck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vierecke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Viereckes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Vierecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vierecke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Viereck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vierecke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vierecken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Viereck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vierecke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vieleck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polygon"
}
],
"hyphenation": "Vier·eck",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "konkaves"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konvexes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tangentenviereck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trapez"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sehnenviereck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drachenviereck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parallelogramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dressurviereck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rasenviereck"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Günther Rolles, Michael Unger",
"publisher": "PAETEC Verlag für Bildungsmedien und Dudenverlag",
"ref": "Günther Rolles, Michael Unger (Herausgeber): Duden. Basiswissen Schule. Mathematik. PAETEC Verlag für Bildungsmedien und Dudenverlag, 2001 , Seite 238.",
"text": "„Die Summe der Innenwinkel eines Vierecks beträgt 360°: α + β + ɣ + δ = 360°“",
"title": "Duden. Basiswissen Schule. Mathematik",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Andrej Poleev",
"publisher": "Andrej Poleev",
"ref": "Andrej Poleev: Form und Formlosigkeit: in Erinnerung an Antoine Laurent de Lavoisier. Andrej Poleev, 2006 , Seite 7.",
"text": "„Ein gerahmtes Bild, von unten gesehen, erscheint nicht wie ein Viereck sondern verliert seine Proportionen und rechte Winkel.“",
"title": "Form und Formlosigkeit: in Erinnerung an Antoine Laurent de Lavoisier",
"year": "2006"
},
{
"author": "Fritz Pichler",
"place": "Graz",
"publisher": "Leuschner & Lubensky",
"ref": "Fritz Pichler: Virunum. Leuschner & Lubensky, Graz 1888 , Seite 27.",
"text": "„Sie waren etwas erweiterte Lichtspalten, rimae weniger Quadrate als Rechtecke, breit unter 2 bis gegen 3 Fuß, 63 bis 94 cm (Diocletian-Palast), hoch 3 Fuß bis 6 Fuß 8 Zoll (Diocletian), 94 bis 210 cm, oben auch mit dem Bogen schließend, mit dem Doppelbogen, mit Gesimszugabe aus Ziegel und Stein; übrigens mögen auch breite niedrige Viereck-Fenster und rundliche nicht gefehlt haben.“",
"title": "Virunum",
"year": "1888"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "33",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 33 .",
"text": "„Das Viereck ist also nur ein Ausschnitt, man hat es in seiner Phantasie in alle Richtungen endlos auszudehnen.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hansi Sondermann",
"isbn": "978-3-86944-199-3",
"pages": "166",
"place": "Duderstadt",
"publisher": "Mecke Druck und Verlag",
"ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 166 , Druckfehler korrigiert.",
"text": "„Unter dem Viereck gewaltiger Steinblöcke sollen sich einige Grabkammern befinden, in denen angeblich reich verzierte Tongefäße wie auch menschliche Knochen und Schädel entdeckt wurden.“",
"title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
"title_complement": "Anthologie",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯ˌʔɛk"
},
{
"audio": "De-Viereck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Viereck.ogg/De-Viereck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Viereck.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Viereck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-Viereck.ogg/De-at-Viereck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Viereck.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tetragon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quadrangel"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Vierseit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quadrangulum"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’arrankyun",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "քառանկյուն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "četvorougao"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "četiriăgălnik",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четириъгълник"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "sìbiānxíng",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "四邊形"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "firkant"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrangle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrilateral"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fýrkantur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "nelikulmio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrilatère"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "cuadrilátero"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "otchkutchedi",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "ოთხკუთხედი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tetrágono",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τετράγωνο"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferhyrningur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrilatero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しかく, shikaku",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "四角"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "tôrtbúryš",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "төртбұрыш"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quadrilàter"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çargoşe"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "tetragonum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrangulum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "četrstūris"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "keturkampis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "četiriagolnik",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четириаголник"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "vierhoek"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "firkant"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "چهارضلعی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czworokąt"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "quadrilátero"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patrulater"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "četyrëchugolʹnik",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четырёхугольник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "fyrhörning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "fyrkant"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "četvorougao",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвороугао"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "četvorougao",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвороугао"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štvoruholník"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štirikotnik"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "četverokótnik"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "styrirožk"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "styrirog"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štyriróžk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadrilátero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čtyřúhelník"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čotyrykutnyk",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чотирикутник"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"word": "négyszög"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "čatyrochvuholʹnik",
"sense": "ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чатырохвугольнік"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "square"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "neliö"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "carré"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "quadrato"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "vierkant"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"word": "kvadrat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadrilátero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadrado"
}
],
"word": "Viereck"
}
Download raw JSONL data for Viereck meaning in Deutsch (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.