"VfGH" meaning in Deutsch

See VfGH in All languages combined, or Wiktionary

Abbreviation

IPA: faʊ̯ʔɛfɡeːˈhaː Audio: De-VfGH.ogg
Rhymes: aː
  1. Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien
    Sense id: de-VfGH-de-abbrev-rzbnoNWC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien): Constitutional Court (Englisch), Cour constitutionnelle [feminine] (Französisch), Corte costituzionale [feminine] (Italienisch), Tribunal Constitucional de Austria [masculine] (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Abkürzung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Abkürzung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2021-07-13",
          "author": "Tamara Ehs",
          "collection": "Österreichische Zeitschrift für Politikwissenschaft",
          "number": "Bd. 44, Nr. 2 (2015)",
          "ref": "Tamara Ehs: https://webapp.uibk.ac.at/ojs/index.php/OEZP/article/view/1591. In: Österreichische Zeitschrift für Politikwissenschaft. Nummer Bd. 44, Nr. 2 (2015) (Online, abgerufen am 13. Juli 2021) .",
          "text": "Wie Verfassungsgerichte grundsätzlich, so erfüllt auch der österreichische Verfassungsgerichtshof (VfGH) eine politische Funktion.",
          "title": "https://webapp.uibk.ac.at/ojs/index.php/OEZP/article/view/1591",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Zugang des Einzelnen zum Verfassungsgerichtshof (VfGH). www.wko.at, 8. April 2021, abgerufen am 13. Juli 2021.",
          "text": "Von den verschiedenen Arten möglicher Verfahren vor dem Verfassungsgerichtshof (VfGH) sind es vor allem drei, die für den Einzelnen bedeutsam sein können, nämlich Verfahren hinsichtlich bestimmter vermögensrechtlicher Ansprüche, Normenkontrollverfahren sowie Entscheidungsbeschwerden (Erkenntnis- und Beschlussbeschwerdeverfahren)."
        },
        {
          "accessdate": "2021-07-13",
          "collection": "Österreich Journal",
          "date": "11. April 2003",
          "ref": "Länder fordern Vermögensregelung mit dem Bund. In: Österreich Journal. 11. April 2003 (Online, abgerufen am 13. Juli 2021) .",
          "text": "Anlass für das Prüfungsverfahren des Verfassungsgerichtshofes (VfGH) waren Verkäufe von Grundstücken aus dem Bestand der ehemaligen Bundesforste.",
          "title": "Länder fordern Vermögensregelung mit dem Bund",
          "url": "Online"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien"
      ],
      "id": "de-VfGH-de-abbrev-rzbnoNWC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faʊ̯ʔɛfɡeːˈhaː"
    },
    {
      "audio": "De-VfGH.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-VfGH.ogg/De-VfGH.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-VfGH.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aː"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Constitutional Court"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cour constitutionnelle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Corte costituzionale"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tribunal Constitucional de Austria"
    }
  ],
  "word": "VfGH"
}
{
  "categories": [
    "Abkürzung (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Abkürzung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2021-07-13",
          "author": "Tamara Ehs",
          "collection": "Österreichische Zeitschrift für Politikwissenschaft",
          "number": "Bd. 44, Nr. 2 (2015)",
          "ref": "Tamara Ehs: https://webapp.uibk.ac.at/ojs/index.php/OEZP/article/view/1591. In: Österreichische Zeitschrift für Politikwissenschaft. Nummer Bd. 44, Nr. 2 (2015) (Online, abgerufen am 13. Juli 2021) .",
          "text": "Wie Verfassungsgerichte grundsätzlich, so erfüllt auch der österreichische Verfassungsgerichtshof (VfGH) eine politische Funktion.",
          "title": "https://webapp.uibk.ac.at/ojs/index.php/OEZP/article/view/1591",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Zugang des Einzelnen zum Verfassungsgerichtshof (VfGH). www.wko.at, 8. April 2021, abgerufen am 13. Juli 2021.",
          "text": "Von den verschiedenen Arten möglicher Verfahren vor dem Verfassungsgerichtshof (VfGH) sind es vor allem drei, die für den Einzelnen bedeutsam sein können, nämlich Verfahren hinsichtlich bestimmter vermögensrechtlicher Ansprüche, Normenkontrollverfahren sowie Entscheidungsbeschwerden (Erkenntnis- und Beschlussbeschwerdeverfahren)."
        },
        {
          "accessdate": "2021-07-13",
          "collection": "Österreich Journal",
          "date": "11. April 2003",
          "ref": "Länder fordern Vermögensregelung mit dem Bund. In: Österreich Journal. 11. April 2003 (Online, abgerufen am 13. Juli 2021) .",
          "text": "Anlass für das Prüfungsverfahren des Verfassungsgerichtshofes (VfGH) waren Verkäufe von Grundstücken aus dem Bestand der ehemaligen Bundesforste.",
          "title": "Länder fordern Vermögensregelung mit dem Bund",
          "url": "Online"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faʊ̯ʔɛfɡeːˈhaː"
    },
    {
      "audio": "De-VfGH.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-VfGH.ogg/De-VfGH.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-VfGH.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aː"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Constitutional Court"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cour constitutionnelle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Corte costituzionale"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tribunal Constitucional de Austria"
    }
  ],
  "word": "VfGH"
}

Download raw JSONL data for VfGH meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.