"Vertragsbruch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vertrag und Bruch mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Vertragsbruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vertragsbrüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vertragsbruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vertragsbruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vertragsbrüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vertragsbruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vertragsbruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vertragsbrüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vertragsbruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vertragsbrüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bruch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·trags·bruch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tarifvertragsbruch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pflichtverletzung eines Vertrags"
      ],
      "id": "de-Vertragsbruch-de-noun-e7gULJQI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Vertragsbruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Vertragsbruch.ogg/De-Vertragsbruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vertragsbruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vertragsverletzung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wéiyuē",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "違約"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kontraktbrud"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "breach of contract"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "sopimusrikkomus"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rupture de contrat"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inadempienza contrattuale"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violazione di contratto"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "iyaku",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "違約"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contractbreuk"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kontraktsbrudd"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quebra de contrato"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "narušénie dogovóra",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "наруше́ние догово́ра"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "avtalsbrott"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "incumplimiento de contrato"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "szerződésszegés"
    }
  ],
  "word": "Vertragsbruch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vertrag und Bruch mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Vertragsbruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vertragsbrüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vertragsbruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vertragsbruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vertragsbrüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vertragsbruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vertragsbruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vertragsbrüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vertragsbruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vertragsbrüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bruch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·trags·bruch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tarifvertragsbruch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pflichtverletzung eines Vertrags"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Vertragsbruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Vertragsbruch.ogg/De-Vertragsbruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vertragsbruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vertragsverletzung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wéiyuē",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "違約"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kontraktbrud"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "breach of contract"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "sopimusrikkomus"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rupture de contrat"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inadempienza contrattuale"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violazione di contratto"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "iyaku",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "違約"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contractbreuk"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kontraktsbrudd"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quebra de contrato"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "narušénie dogovóra",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "наруше́ние догово́ра"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "avtalsbrott"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "incumplimiento de contrato"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Pflichtverletzung eines Vertrags",
      "sense_index": "1",
      "word": "szerződésszegés"
    }
  ],
  "word": "Vertragsbruch"
}