"Verstichwortung" meaning in Deutsch

See Verstichwortung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɛɐ̯ˈʃtɪçvɔʁtʊŋ Audio: De-Verstichwortung.ogg Forms: die Verstichwortung [nominative, singular], die Verstichwortungen [nominative, plural], der Verstichwortung [genitive, singular], der Verstichwortungen [genitive, plural], der Verstichwortung [dative, singular], den Verstichwortungen [dative, plural], die Verstichwortung [accusative, singular], die Verstichwortungen [accusative, plural]
  1. Das Versehen eines Textes mit beschreibenden Stichworten (z. B. im Rahmen einer Textanalyse, -interpretation oder -erörterung)
    Sense id: de-Verstichwortung-de-noun-ck2zEx1p
  2. Das Anlegen eines Index über einen Text (häufig zur Vorbereitung einer Volltextsuche)
    Sense id: de-Verstichwortung-de-noun-eFIU1szy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Indexierung, Verschlagwortung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Verstichwortung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verstichwortungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verstichwortung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verstichwortungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verstichwortung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verstichwortungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verstichwortung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verstichwortungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·stich·wor·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Hilfe zur Saarländischen Bibliographie",
          "text": "„Ein spezielles Problem ergibt sich, wenn Literatur nur zum Hauptort (z.B. Saarbrücken), aber nicht zu den Ortsteilen gesucht wird. Die Suche Saarbrücken findet durch die Verstichwortung immer auch Saarbrücken-Dudweiler und die übrigen Ortsteile mit. “"
        },
        {
          "ref": "HANS Anwender-Handbuch, September 2004, Seite 38.",
          "text": "„Der einfachste Weg, Angaben zum Inhalt über Register zu erschließen, besteht in der mechanischen Verstichwortung der einschlägigen Kategorien.“"
        },
        {
          "ref": "Rüdiger Zimmermann: Die Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung. In: Informationen / Forum Geschichtskultur an Ruhr und Emscher. 1998, 1, Seite 32 - 34",
          "text": "„Durch Verstichwortung aller Titel, durch die Bildung von Teilmengen, durch die Möglichkeit eines raschen Ausdrucks wurde der Suchkomfort erheblich gesteigert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Das Versehen eines Textes mit beschreibenden Stichworten (z. B. im Rahmen einer Textanalyse, -interpretation oder -erörterung)"
      ],
      "id": "de-Verstichwortung-de-noun-ck2zEx1p",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ordnung ohne Ideologie",
          "text": "„Einige Webseiten ermöglichen ihren Nutzern das Organisieren von Daten über ein System freier Verstichwortung. Diese auch Tagging genannte Methode gilt einigen Experten als Schlüssel für einen demokratischeren Umgang mit Wissensressourcen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Das Anlegen eines Index über einen Text (häufig zur Vorbereitung einer Volltextsuche)"
      ],
      "id": "de-Verstichwortung-de-noun-eFIU1szy",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɪçvɔʁtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Verstichwortung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Verstichwortung.ogg/De-Verstichwortung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verstichwortung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Indexierung"
    },
    {
      "word": "Verschlagwortung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verstichwortung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Verstichwortung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verstichwortungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verstichwortung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verstichwortungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verstichwortung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verstichwortungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verstichwortung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verstichwortungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·stich·wor·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Hilfe zur Saarländischen Bibliographie",
          "text": "„Ein spezielles Problem ergibt sich, wenn Literatur nur zum Hauptort (z.B. Saarbrücken), aber nicht zu den Ortsteilen gesucht wird. Die Suche Saarbrücken findet durch die Verstichwortung immer auch Saarbrücken-Dudweiler und die übrigen Ortsteile mit. “"
        },
        {
          "ref": "HANS Anwender-Handbuch, September 2004, Seite 38.",
          "text": "„Der einfachste Weg, Angaben zum Inhalt über Register zu erschließen, besteht in der mechanischen Verstichwortung der einschlägigen Kategorien.“"
        },
        {
          "ref": "Rüdiger Zimmermann: Die Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung. In: Informationen / Forum Geschichtskultur an Ruhr und Emscher. 1998, 1, Seite 32 - 34",
          "text": "„Durch Verstichwortung aller Titel, durch die Bildung von Teilmengen, durch die Möglichkeit eines raschen Ausdrucks wurde der Suchkomfort erheblich gesteigert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Das Versehen eines Textes mit beschreibenden Stichworten (z. B. im Rahmen einer Textanalyse, -interpretation oder -erörterung)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ordnung ohne Ideologie",
          "text": "„Einige Webseiten ermöglichen ihren Nutzern das Organisieren von Daten über ein System freier Verstichwortung. Diese auch Tagging genannte Methode gilt einigen Experten als Schlüssel für einen demokratischeren Umgang mit Wissensressourcen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Das Anlegen eines Index über einen Text (häufig zur Vorbereitung einer Volltextsuche)"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɪçvɔʁtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Verstichwortung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Verstichwortung.ogg/De-Verstichwortung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verstichwortung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Indexierung"
    },
    {
      "word": "Verschlagwortung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verstichwortung"
}

Download raw JSONL data for Verstichwortung meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.