"Verkehrsgefühl" meaning in Deutsch

See Verkehrsgefühl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəˌfyːl Audio: De-Verkehrsgefühl.ogg Forms: das Verkehrsgefühl [nominative, singular], die Verkehrsgefühle [nominative, plural], des Verkehrsgefühls [genitive, singular], des Verkehrsgefühles [genitive, singular], der Verkehrsgefühle [genitive, plural], dem Verkehrsgefühl [dative, singular], den Verkehrsgefühlen [dative, plural], das Verkehrsgefühl [accusative, singular], die Verkehrsgefühle [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Verkehr, Fugenelement -s und Gefühl
  1. Gespür für die Abläufe des Verkehrslebens und die aus ihm erwachsenden Handlungsmöglichkeiten und Gefährdungen
    Sense id: de-Verkehrsgefühl-de-noun-R0zWcPn6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Verkehr, Fugenelement -s und Gefühl",
  "forms": [
    {
      "form": "das Verkehrsgefühl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgefühle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrsgefühls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrsgefühles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrsgefühle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verkehrsgefühl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrsgefühlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Verkehrsgefühl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgefühle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·ge·fühl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 72.",
          "text": "„Die systematisch aufgebaute Verkehrserziehung beginnt mit der Schaffung von Verkehrsgefühl. […] Verkehrsgefühl basiert auf grundlegenden Erfahrungen im Umgang mit Verkehr.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Claudia Speicher",
          "place": "Frankfurt",
          "publisher": "Peter Lang",
          "ref": "Claudia Speicher: Bei Rot bleibe steh'n! Eine vergleichende Untersuchung pädagogischer Konzeptionen. Peter Lang, Frankfurt 2009 , Seite 99.",
          "text": "„Kinder brauchen ein Verkehrsgefühl, das es ihnen ermöglicht, in aktuellen Verkehrssituationen angemessen zu reagieren.“",
          "title": "Bei Rot bleibe steh'n! Eine vergleichende Untersuchung pädagogischer Konzeptionen",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Peter Borscheid",
          "place": "Frankfurt",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Peter Borscheid: Das Tempo-Virus: Eine Kulturgeschichte der Beschleunigung. Campus, Frankfurt 2004 , Seite 229.",
          "text": "Psychologen fordern die Eltern eindringlich auf, den Menschen im Zeitalter des Verkehrs schon in früher Jugend ein Verkehrsgefühl zu vermitteln, um Unfälle im Straßenverkehr mit dem Verlust wertvollen Menschenlebens zu verhüten.“",
          "title": "Das Tempo-Virus: Eine Kulturgeschichte der Beschleunigung",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Simone Vogelsberg",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Logos Verlag",
          "ref": "Simone Vogelsberg: Verkehrserziehung durch Edutainment: der Einfluss spielerischer Lernsoftware auf Verkehrswissen, Gefahrenbewusstsein und Verkehrsverhalten. Logos Verlag, Berlin 2008 , Seite 13.",
          "text": "„Unter Verkehrsgefühl ist nach Warwitz ein Fertigkeitsgefühl zu verstehen, welches es ermöglicht, in einer Verkehrssituation angemessen zu handeln, vergleichbar mit dem Ballgefühl eines Ballsportlers.“",
          "title": "Verkehrserziehung durch Edutainment: der Einfluss spielerischer Lernsoftware auf Verkehrswissen, Gefahrenbewusstsein und Verkehrsverhalten",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "dpa: Kinder schon früh für den Schulweg startklar machen. Abgerufen am 6. November 2019.",
          "text": "„Zunächst sei es wichtig, dass das Kind ein Verkehrsgefühl entwickle. ‚Wie das Ballgefühl des Fußballers.’ Das gelinge, indem das Kind beobachte und selbst Erfahrungen sammle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gespür für die Abläufe des Verkehrslebens und die aus ihm erwachsenden Handlungsmöglichkeiten und Gefährdungen"
      ],
      "id": "de-Verkehrsgefühl-de-noun-R0zWcPn6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəˌfyːl"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrsgefühl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Verkehrsgefühl.ogg/De-Verkehrsgefühl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrsgefühl.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Verkehrsgefühl"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Verkehr, Fugenelement -s und Gefühl",
  "forms": [
    {
      "form": "das Verkehrsgefühl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgefühle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrsgefühls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrsgefühles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrsgefühle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verkehrsgefühl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrsgefühlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Verkehrsgefühl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgefühle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·ge·fühl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 72.",
          "text": "„Die systematisch aufgebaute Verkehrserziehung beginnt mit der Schaffung von Verkehrsgefühl. […] Verkehrsgefühl basiert auf grundlegenden Erfahrungen im Umgang mit Verkehr.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Claudia Speicher",
          "place": "Frankfurt",
          "publisher": "Peter Lang",
          "ref": "Claudia Speicher: Bei Rot bleibe steh'n! Eine vergleichende Untersuchung pädagogischer Konzeptionen. Peter Lang, Frankfurt 2009 , Seite 99.",
          "text": "„Kinder brauchen ein Verkehrsgefühl, das es ihnen ermöglicht, in aktuellen Verkehrssituationen angemessen zu reagieren.“",
          "title": "Bei Rot bleibe steh'n! Eine vergleichende Untersuchung pädagogischer Konzeptionen",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Peter Borscheid",
          "place": "Frankfurt",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Peter Borscheid: Das Tempo-Virus: Eine Kulturgeschichte der Beschleunigung. Campus, Frankfurt 2004 , Seite 229.",
          "text": "Psychologen fordern die Eltern eindringlich auf, den Menschen im Zeitalter des Verkehrs schon in früher Jugend ein Verkehrsgefühl zu vermitteln, um Unfälle im Straßenverkehr mit dem Verlust wertvollen Menschenlebens zu verhüten.“",
          "title": "Das Tempo-Virus: Eine Kulturgeschichte der Beschleunigung",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Simone Vogelsberg",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Logos Verlag",
          "ref": "Simone Vogelsberg: Verkehrserziehung durch Edutainment: der Einfluss spielerischer Lernsoftware auf Verkehrswissen, Gefahrenbewusstsein und Verkehrsverhalten. Logos Verlag, Berlin 2008 , Seite 13.",
          "text": "„Unter Verkehrsgefühl ist nach Warwitz ein Fertigkeitsgefühl zu verstehen, welches es ermöglicht, in einer Verkehrssituation angemessen zu handeln, vergleichbar mit dem Ballgefühl eines Ballsportlers.“",
          "title": "Verkehrserziehung durch Edutainment: der Einfluss spielerischer Lernsoftware auf Verkehrswissen, Gefahrenbewusstsein und Verkehrsverhalten",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "dpa: Kinder schon früh für den Schulweg startklar machen. Abgerufen am 6. November 2019.",
          "text": "„Zunächst sei es wichtig, dass das Kind ein Verkehrsgefühl entwickle. ‚Wie das Ballgefühl des Fußballers.’ Das gelinge, indem das Kind beobachte und selbst Erfahrungen sammle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gespür für die Abläufe des Verkehrslebens und die aus ihm erwachsenden Handlungsmöglichkeiten und Gefährdungen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəˌfyːl"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrsgefühl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Verkehrsgefühl.ogg/De-Verkehrsgefühl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrsgefühl.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Verkehrsgefühl"
}

Download raw JSONL data for Verkehrsgefühl meaning in Deutsch (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.