"Urlaubshotel" meaning in Deutsch

See Urlaubshotel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈuːɐ̯laʊ̯pshoˌtɛl Audio: De-Urlaubshotel.ogg Forms: das Urlaubshotel [nominative, singular], die Urlaubshotels [nominative, plural], des Urlaubshotels [genitive, singular], der Urlaubshotels [genitive, plural], dem Urlaubshotel [dative, singular], den Urlaubshotels [dative, plural], das Urlaubshotel [accusative, singular], die Urlaubshotels [accusative, plural]
Etymology: [1] Determinativkompositum aus Urlaub, Fugenelement -s und Hotel
  1. Hotel, das für die Dauer eines Urlaubs als Unterkunft dient
    Sense id: de-Urlaubshotel-de-noun-EpjSayeX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ferienhotel Hypernyms: Hotel Translations (Hotel, das für die Dauer eines Urlaubs als Unterkunft dient): hôtel de vacances [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Urlaub, Fugenelement -s und Hotel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Urlaubshotel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urlaubshotels",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Urlaubshotels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Urlaubshotels",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Urlaubshotel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Urlaubshotels",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Urlaubshotel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urlaubshotels",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hotel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ur·laubs·ho·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aqua Fitness: Das Wasser als Trainingsgerät. Abgerufen am 21. Juli 2018.",
          "text": "„Jeder kennt das Klischee aus dem Urlaubshotel, wo sich Senioren im Swimming Pool zu lauter Musik bei Aqua Fitness abstrampeln.“"
        },
        {
          "ref": "Online oder offline: Wie Urlauber ihre Reise buchen. Abgerufen am 21. Juli 2018.",
          "text": "„Praktisch alle Anbieter arbeiteten heute bereits mit modernen Shop-Konzepten, in denen modernste Technik eingesetzt werde. Ein Beispiel sind dreidimensionale virtuelle Rundgänge durch das Urlaubshotel.“"
        },
        {
          "ref": "Ich bin dann mal veg! Abgerufen am 21. Juli 2018.",
          "text": "„Noch im Laufe dieses Jahres will der Reiseveranstalter TUI per Mausklick das passende Urlaubshotel mit veganen Angeboten präsentieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hotel, das für die Dauer eines Urlaubs als Unterkunft dient"
      ],
      "id": "de-Urlaubshotel-de-noun-EpjSayeX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːɐ̯laʊ̯pshoˌtɛl"
    },
    {
      "audio": "De-Urlaubshotel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Urlaubshotel.ogg/De-Urlaubshotel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urlaubshotel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ferienhotel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hotel, das für die Dauer eines Urlaubs als Unterkunft dient",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hôtel de vacances"
    }
  ],
  "word": "Urlaubshotel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Urlaub, Fugenelement -s und Hotel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Urlaubshotel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urlaubshotels",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Urlaubshotels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Urlaubshotels",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Urlaubshotel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Urlaubshotels",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Urlaubshotel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urlaubshotels",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hotel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ur·laubs·ho·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aqua Fitness: Das Wasser als Trainingsgerät. Abgerufen am 21. Juli 2018.",
          "text": "„Jeder kennt das Klischee aus dem Urlaubshotel, wo sich Senioren im Swimming Pool zu lauter Musik bei Aqua Fitness abstrampeln.“"
        },
        {
          "ref": "Online oder offline: Wie Urlauber ihre Reise buchen. Abgerufen am 21. Juli 2018.",
          "text": "„Praktisch alle Anbieter arbeiteten heute bereits mit modernen Shop-Konzepten, in denen modernste Technik eingesetzt werde. Ein Beispiel sind dreidimensionale virtuelle Rundgänge durch das Urlaubshotel.“"
        },
        {
          "ref": "Ich bin dann mal veg! Abgerufen am 21. Juli 2018.",
          "text": "„Noch im Laufe dieses Jahres will der Reiseveranstalter TUI per Mausklick das passende Urlaubshotel mit veganen Angeboten präsentieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hotel, das für die Dauer eines Urlaubs als Unterkunft dient"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːɐ̯laʊ̯pshoˌtɛl"
    },
    {
      "audio": "De-Urlaubshotel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Urlaubshotel.ogg/De-Urlaubshotel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urlaubshotel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ferienhotel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hotel, das für die Dauer eines Urlaubs als Unterkunft dient",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hôtel de vacances"
    }
  ],
  "word": "Urlaubshotel"
}

Download raw JSONL data for Urlaubshotel meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.