See Urgestein in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Urgesteinsmehl" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus Präfix ur- und Substantiv Gestein", "forms": [ { "form": "das Urgestein", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Urgesteine", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Urgesteins", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Urgesteines", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Urgesteine", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Urgestein", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Urgesteine", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Urgesteinen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Urgestein", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Urgesteine", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ur·ge·stein", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Behaarte Alpenrose wächst auf Kalk, die Rostrote Alpenrose auf Urgestein." } ], "glosses": [ "erdgeschichtlich meist ältere Tiefengesteine und Gesteine, die unter hohem Druck und hoher Temperatur entstanden (Metamorphit)" ], "id": "de-Urgestein-de-noun-j~v6sZyc", "raw_tags": [ "Geologie" ], "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] }, { "examples": [ { "ref": "„Und kommen sie gut in die Betten…: Aus dem Alltag eines Fernsehmoderators“, Seite 99, Mario D. Richardt, Lehmanns Fachbuchhandlung, 2008, ISBN 3865412602", "text": "„Da sehe ich plötzlich Hans-Joachim Wolfram, ein Urgestein der Fernsehunterhaltung.“" }, { "ref": "„Präsidentschaftswahlen in Palästina: Umm Jusuf stimmt für Gott, ihr Sohn für Abu Masin“, Yassin Musharbash, Spiegel Online, 09.01.2005", "text": "„Er ist Urgestein der palästinensischen Politik und gilt als erfahren und schlau, wenn auch nicht als mitreißend.“" } ], "glosses": [ "bedeutender Vertreter einer politischen oder künstlerischen Richtung; jemand, der schon sehr lange in einem Unternehmen tätig ist" ], "id": "de-Urgestein-de-noun-ZF0rAt00", "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈuːɐ̯ɡəʃtaɪ̯n" }, { "audio": "De-Urgestein.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Urgestein.ogg/De-Urgestein.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urgestein.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "urberg" } ], "word": "Urgestein" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Urgesteinsmehl" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus Präfix ur- und Substantiv Gestein", "forms": [ { "form": "das Urgestein", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Urgesteine", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Urgesteins", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Urgesteines", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Urgesteine", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Urgestein", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Urgesteine", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Urgesteinen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Urgestein", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Urgesteine", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ur·ge·stein", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Behaarte Alpenrose wächst auf Kalk, die Rostrote Alpenrose auf Urgestein." } ], "glosses": [ "erdgeschichtlich meist ältere Tiefengesteine und Gesteine, die unter hohem Druck und hoher Temperatur entstanden (Metamorphit)" ], "raw_tags": [ "Geologie" ], "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] }, { "examples": [ { "ref": "„Und kommen sie gut in die Betten…: Aus dem Alltag eines Fernsehmoderators“, Seite 99, Mario D. Richardt, Lehmanns Fachbuchhandlung, 2008, ISBN 3865412602", "text": "„Da sehe ich plötzlich Hans-Joachim Wolfram, ein Urgestein der Fernsehunterhaltung.“" }, { "ref": "„Präsidentschaftswahlen in Palästina: Umm Jusuf stimmt für Gott, ihr Sohn für Abu Masin“, Yassin Musharbash, Spiegel Online, 09.01.2005", "text": "„Er ist Urgestein der palästinensischen Politik und gilt als erfahren und schlau, wenn auch nicht als mitreißend.“" } ], "glosses": [ "bedeutender Vertreter einer politischen oder künstlerischen Richtung; jemand, der schon sehr lange in einem Unternehmen tätig ist" ], "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈuːɐ̯ɡəʃtaɪ̯n" }, { "audio": "De-Urgestein.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Urgestein.ogg/De-Urgestein.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urgestein.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "urberg" } ], "word": "Urgestein" }
Download raw JSONL data for Urgestein meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.