"Unquellbarkeit" meaning in Deutsch

See Unquellbarkeit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʊnkvɛlbaːɐ̯kaɪ̯t Audio: De-Unquellbarkeit.ogg Forms: die Unquellbarkeit [nominative, singular], der Unquellbarkeit [genitive, singular], der Unquellbarkeit [dative, singular], die Unquellbarkeit [accusative, singular]
Etymology: Ableitung des Adjektivs unquellbar zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
  1. Eigenschaft, dass etwas nicht quellen, anschwellen kann
    Sense id: de-Unquellbarkeit-de-noun-R8KB~7dv
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs unquellbar zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Unquellbarkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unquellbarkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unquellbarkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unquellbarkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·quell·bar·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Diserens",
          "isbn": "978-3-03-484164-1",
          "pages": "29",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Ludwig Diserens: Erster Teil: Die neuesten Fortschritte in der Anwendung der Farbstoffe. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-03-484164-1, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als weitere wichtige Merkmale, welche die PeCe-Faser vor anderen Textilien auszeichnen, sind die Unquellbarkeit in Wasser und die Fäulnisfestigkeit zu erwähnen.“",
          "title": "Erster Teil: Die neuesten Fortschritte in der Anwendung der Farbstoffe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "A.V. Blom",
          "isbn": "978-3-03-486990-4",
          "pages": "106",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "A.V. Blom: Grundlagen der Anstrichwissenschaft. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-03-486990-4, Seite 106 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Unquellbarkeit des Raumnetzes verhindert die Verträglichkeit mit plastizierenden Zusätzen.“",
          "title": "Grundlagen der Anstrichwissenschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Peter Lutz",
          "isbn": "978-3-322-90564-2",
          "pages": "297",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Peter Lutz: Lehrbuch der Bauphysik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-90564-2, Seite 297 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zum Beispiel hat in gebrannten Ziegeln wegen der relativ kleinen inneren Oberfläche die Oberflächendiffusion im Vergleich zur Wasserdampfdiffusion nur eine geringe Bedeutung und Lösungsdiffusion ist wegen der Wasserdichtigkeit und Unquellbarkeit des glasartigen Feststoffgerüstes nicht möglich.“",
          "title": "Lehrbuch der Bauphysik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, dass etwas nicht quellen, anschwellen kann"
      ],
      "id": "de-Unquellbarkeit-de-noun-R8KB~7dv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnkvɛlbaːɐ̯kaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Unquellbarkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Unquellbarkeit.ogg/De-Unquellbarkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unquellbarkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Unquellbarkeit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs unquellbar zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Unquellbarkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unquellbarkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unquellbarkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unquellbarkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·quell·bar·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Diserens",
          "isbn": "978-3-03-484164-1",
          "pages": "29",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Ludwig Diserens: Erster Teil: Die neuesten Fortschritte in der Anwendung der Farbstoffe. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-03-484164-1, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als weitere wichtige Merkmale, welche die PeCe-Faser vor anderen Textilien auszeichnen, sind die Unquellbarkeit in Wasser und die Fäulnisfestigkeit zu erwähnen.“",
          "title": "Erster Teil: Die neuesten Fortschritte in der Anwendung der Farbstoffe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "A.V. Blom",
          "isbn": "978-3-03-486990-4",
          "pages": "106",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "A.V. Blom: Grundlagen der Anstrichwissenschaft. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-03-486990-4, Seite 106 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Unquellbarkeit des Raumnetzes verhindert die Verträglichkeit mit plastizierenden Zusätzen.“",
          "title": "Grundlagen der Anstrichwissenschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Peter Lutz",
          "isbn": "978-3-322-90564-2",
          "pages": "297",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Peter Lutz: Lehrbuch der Bauphysik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-90564-2, Seite 297 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zum Beispiel hat in gebrannten Ziegeln wegen der relativ kleinen inneren Oberfläche die Oberflächendiffusion im Vergleich zur Wasserdampfdiffusion nur eine geringe Bedeutung und Lösungsdiffusion ist wegen der Wasserdichtigkeit und Unquellbarkeit des glasartigen Feststoffgerüstes nicht möglich.“",
          "title": "Lehrbuch der Bauphysik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, dass etwas nicht quellen, anschwellen kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnkvɛlbaːɐ̯kaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Unquellbarkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Unquellbarkeit.ogg/De-Unquellbarkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unquellbarkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Unquellbarkeit"
}

Download raw JSONL data for Unquellbarkeit meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.