"Ungnade" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gnade"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Gnade mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ungnade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ungnaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ungnade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ungnaden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ungnade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ungnaden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ungnade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ungnaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·gna·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Puhl: Kaczyńskis Mann fürs Grobe. Polens Justizreform. In: Spiegel Online. 21. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. November 2021) .",
          "text": "„Seine krawalligen Methoden haben ihn einst bereits in Ungnade stürzen lassen. Wer ist der Mann?“"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "150.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 150.",
          "text": "„Die Gemahlin König Philipps V., die aus Parma stammte, hatte Intrigen gesponnen, die Brischi nötigten, den Hof zu verlassen, nachdem der Marqués de la Enseneda in Ungnade gefallen war.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "188.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 188. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Gerüchte, Gründgens sei in Ungnade gefallen, vielleicht sogar im KZ gelandet, dringen auch nach außen.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ungunst nach dem Verlust von Beliebtheit oder einer unerwünschten Handlung"
      ],
      "id": "de-Ungnade-de-noun-FVggzwUQ",
      "raw_tags": [
        "sprichwörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnˌɡnaːdə"
    },
    {
      "audio": "De-Ungnade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Ungnade.ogg/De-Ungnade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ungnade.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ungnade"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gnade"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Gnade mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ungnade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ungnaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ungnade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ungnaden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ungnade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ungnaden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ungnade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ungnaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·gna·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Puhl: Kaczyńskis Mann fürs Grobe. Polens Justizreform. In: Spiegel Online. 21. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. November 2021) .",
          "text": "„Seine krawalligen Methoden haben ihn einst bereits in Ungnade stürzen lassen. Wer ist der Mann?“"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "150.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 150.",
          "text": "„Die Gemahlin König Philipps V., die aus Parma stammte, hatte Intrigen gesponnen, die Brischi nötigten, den Hof zu verlassen, nachdem der Marqués de la Enseneda in Ungnade gefallen war.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "188.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 188. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Gerüchte, Gründgens sei in Ungnade gefallen, vielleicht sogar im KZ gelandet, dringen auch nach außen.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ungunst nach dem Verlust von Beliebtheit oder einer unerwünschten Handlung"
      ],
      "raw_tags": [
        "sprichwörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnˌɡnaːdə"
    },
    {
      "audio": "De-Ungnade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Ungnade.ogg/De-Ungnade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ungnade.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ungnade"
}