"Unfallrisiko" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Unfall und Risiko",
  "forms": [
    {
      "form": "das Unfallrisiko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisikos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Unfallrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallrisiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallrisken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Unfallrisiko",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallrisikos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallrisiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallrisken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Unfallrisiko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisikos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Risiko"
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·fall·ri·si·ko",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günther Kaiser",
          "place": "Heidelberg",
          "publisher": "C. F. Müller Verlag",
          "ref": "Günther Kaiser: Kriminologie: ein Lehrbuch. C. F. Müller Verlag, Heidelberg 1996 , Seite 905.",
          "text": "„Neulinge im motorisierten Straßenverkehr weisen ein etwa doppelt so hohes Unfallrisiko auf wie Fahrerfahrene;[…].“",
          "title": "Kriminologie: ein Lehrbuch",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 17.",
          "text": "„Blendermann […] hat eine Reihe gefährlicher Denkhaltungen bei jungen Fußgängern zusammengestellt, die ein hohes Unfallrisiko bergen.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Rob Van der Plas",
          "place": "Ravensburg",
          "publisher": "Maier",
          "ref": "Rob Van der Plas: Das Fahrrad. Maier, Ravensburg 1989 , Seite 50.",
          "text": "„Man neigt nämlich instinktiv dazu, auf besonders gefährdeten Wegen langsamer zu fahren und reduziert dadurch sein Unfallrisiko auf ein normales Maß.“",
          "title": "Das Fahrrad",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Jan Thomsen",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Jan Thomsen: Die Gefahr der freien Rede. Berliner Zeitung, Berlin 15.09.2004",
          "text": "„Exakt viermal so hoch ist das Unfallrisiko des telefonierenden Fahrers gegenüber dem, der es bleiben lässt.“",
          "title": "Die Gefahr der freien Rede",
          "year": "15.09.2004"
        },
        {
          "ref": "Christoph Drösser: Unwiderstehlich. In: Zeit Online. 14. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Das Smartphone, sagen Experten deshalb, ist in den zehn Jahren seiner Existenz zum Unfallrisiko Nummer eins geworden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefahr, dass beim Verkehren ein Schadensfall eintritt"
      ],
      "id": "de-Unfallrisiko-de-noun-WWN8CVIH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnfalˌʁiːziko"
    },
    {
      "audio": "De-Unfallrisiko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Unfallrisiko.ogg/De-Unfallrisiko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unfallrisiko.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gefahr, dass beim Verkehren ein Schadensfall eintritt",
      "sense_index": "1",
      "word": "accident risk"
    }
  ],
  "word": "Unfallrisiko"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Unfall und Risiko",
  "forms": [
    {
      "form": "das Unfallrisiko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisikos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Unfallrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallrisiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallrisken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Unfallrisiko",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallrisikos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallrisiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallrisken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Unfallrisiko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisikos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallrisken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Risiko"
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·fall·ri·si·ko",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günther Kaiser",
          "place": "Heidelberg",
          "publisher": "C. F. Müller Verlag",
          "ref": "Günther Kaiser: Kriminologie: ein Lehrbuch. C. F. Müller Verlag, Heidelberg 1996 , Seite 905.",
          "text": "„Neulinge im motorisierten Straßenverkehr weisen ein etwa doppelt so hohes Unfallrisiko auf wie Fahrerfahrene;[…].“",
          "title": "Kriminologie: ein Lehrbuch",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 17.",
          "text": "„Blendermann […] hat eine Reihe gefährlicher Denkhaltungen bei jungen Fußgängern zusammengestellt, die ein hohes Unfallrisiko bergen.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Rob Van der Plas",
          "place": "Ravensburg",
          "publisher": "Maier",
          "ref": "Rob Van der Plas: Das Fahrrad. Maier, Ravensburg 1989 , Seite 50.",
          "text": "„Man neigt nämlich instinktiv dazu, auf besonders gefährdeten Wegen langsamer zu fahren und reduziert dadurch sein Unfallrisiko auf ein normales Maß.“",
          "title": "Das Fahrrad",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Jan Thomsen",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Jan Thomsen: Die Gefahr der freien Rede. Berliner Zeitung, Berlin 15.09.2004",
          "text": "„Exakt viermal so hoch ist das Unfallrisiko des telefonierenden Fahrers gegenüber dem, der es bleiben lässt.“",
          "title": "Die Gefahr der freien Rede",
          "year": "15.09.2004"
        },
        {
          "ref": "Christoph Drösser: Unwiderstehlich. In: Zeit Online. 14. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Das Smartphone, sagen Experten deshalb, ist in den zehn Jahren seiner Existenz zum Unfallrisiko Nummer eins geworden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefahr, dass beim Verkehren ein Schadensfall eintritt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnfalˌʁiːziko"
    },
    {
      "audio": "De-Unfallrisiko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Unfallrisiko.ogg/De-Unfallrisiko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unfallrisiko.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gefahr, dass beim Verkehren ein Schadensfall eintritt",
      "sense_index": "1",
      "word": "accident risk"
    }
  ],
  "word": "Unfallrisiko"
}