See Umwelttechnik in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Umwelttechnologie"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Umwelttechniker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umwelttechnisch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Umwelt und Technik",
"forms": [
{
"form": "die Umwelttechnik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Umwelttechniken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Umwelttechnik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Umwelttechniken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Umwelttechnik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Umwelttechniken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Umwelttechnik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Umwelttechniken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Technik"
}
],
"hyphenation": "Um·welt·tech·nik",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Umwelttechnik ist inzwischen ein bedeutender internationaler Geschäftszweig."
},
{
"text": "Der vorbeugende Sinn der Umwelttechnik ist es, den Einfluss von Mensch und Technik auf die Umwelt zu minimieren."
},
{
"text": "Der Umwelttechnik obliegt es, Kontaminationen der Industriellen Revolution vergangener Jahrhunderte aufzuarbeiten/zu beseitigen."
},
{
"text": "Der Einsatz der verschiedenen Umwelttechniken führt letztlich zu einem Rückgang der Umweltbelastungen."
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Bereiche der Technik und Technologie, die für Maßnahmen des Umweltschutzes von Bedeutung sind"
],
"id": "de-Umwelttechnik-de-noun-iYynqFSQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊmvɛltˌtɛçnɪk"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav"
},
{
"audio": "De-Umwelttechnik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Umwelttechnik.ogg/De-Umwelttechnik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umwelttechnik.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Umweltschutztechnik"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekološka tehnologija"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena tehnologija"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "environmental technology"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "technologie environnementale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "technologie verte"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "vides tehnoloģijas"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "zaļās tehnoloģijas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "aplinkos technologijos"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "žaliosios technologijos"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ekološka tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еколошка технологија"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zelena tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена технологија"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "technologia środowiskowe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėkologičeskie technologii",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "экологические технологии"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zelënye technologii",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелёные технологии"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ekološka tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еколошка технологија"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zelena tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена технологија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ekološka tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еколошка технологија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zelena tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена технологија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekologická technika"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelené technológie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekološka tehnologija"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena tehnologija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wobswětowa technika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wobswětowa technika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "medio ambiente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "tecnología medioambiental"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekologická technika"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelená technologie"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "экалагічныя тэхналогіі"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zjalënaja tėchnalohija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зялёная тэхналогія"
}
],
"word": "Umwelttechnik"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Umwelttechnologie"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Umwelttechniker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umwelttechnisch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Umwelt und Technik",
"forms": [
{
"form": "die Umwelttechnik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Umwelttechniken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Umwelttechnik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Umwelttechniken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Umwelttechnik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Umwelttechniken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Umwelttechnik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Umwelttechniken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Technik"
}
],
"hyphenation": "Um·welt·tech·nik",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Umwelttechnik ist inzwischen ein bedeutender internationaler Geschäftszweig."
},
{
"text": "Der vorbeugende Sinn der Umwelttechnik ist es, den Einfluss von Mensch und Technik auf die Umwelt zu minimieren."
},
{
"text": "Der Umwelttechnik obliegt es, Kontaminationen der Industriellen Revolution vergangener Jahrhunderte aufzuarbeiten/zu beseitigen."
},
{
"text": "Der Einsatz der verschiedenen Umwelttechniken führt letztlich zu einem Rückgang der Umweltbelastungen."
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Bereiche der Technik und Technologie, die für Maßnahmen des Umweltschutzes von Bedeutung sind"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊmvɛltˌtɛçnɪk"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Umwelttechnik.wav"
},
{
"audio": "De-Umwelttechnik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Umwelttechnik.ogg/De-Umwelttechnik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umwelttechnik.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Umweltschutztechnik"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekološka tehnologija"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena tehnologija"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "environmental technology"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "technologie environnementale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "technologie verte"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "vides tehnoloģijas"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "zaļās tehnoloģijas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "aplinkos technologijos"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "žaliosios technologijos"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ekološka tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еколошка технологија"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zelena tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена технологија"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "technologia środowiskowe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėkologičeskie technologii",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "экологические технологии"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zelënye technologii",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелёные технологии"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ekološka tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еколошка технологија"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zelena tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена технологија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ekološka tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еколошка технологија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zelena tehnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена технологија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekologická technika"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelené technológie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekološka tehnologija"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena tehnologija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wobswětowa technika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wobswětowa technika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "medio ambiente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "tecnología medioambiental"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekologická technika"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelená technologie"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "экалагічныя тэхналогіі"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zjalënaja tėchnalohija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зялёная тэхналогія"
}
],
"word": "Umwelttechnik"
}
Download raw JSONL data for Umwelttechnik meaning in Deutsch (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.