"Umkleide" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behindertenumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Damenumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mädchenumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sammelumkleide"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurzform (Kopfwort) von Umkleidekabine beziehungsweise Umkleideraum",
  "forms": [
    {
      "form": "die Umkleide",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umkleiden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkleide",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkleiden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkleide",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Umkleiden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umkleide",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umkleiden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kabine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Um·klei·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Hallenbad gibt es nur zwei Umkleiden - jeweils ein großer Raum für Männer und Frauen."
        },
        {
          "text": "Ich würde gerne dieses Kleid anprobieren, wo finde ich eine Umkleide?"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "183.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 183.",
          "text": "„In der Umkleide zog sich Andreas König aus bis auf die Haut.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Ernest Hemingway",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015 , Zitat Seite 173. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.",
          "text": "„In der Umkleide legte Jack sich hin und schloss die Augen.“",
          "title": "Schnee auf dem Kilimandscharo",
          "title_complement": "Storys",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 116.",
          "text": "„Wir standen in einem Bekleidungsgeschäft, Musik dröhnte aus den Lautsprechern und die Luft war erfüllt vom Geruch nach Plastik und gefärbten Stoffen und Schweiß, als wir zu den Umkleiden gingen.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum oder Kabine zum Umkleiden"
      ],
      "id": "de-Umkleide-de-noun-M2509X5o",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmˌklaɪ̯də"
    },
    {
      "audio": "De-Umkleide.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Umkleide.ogg/De-Umkleide.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umkleide.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umkleidekabine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umkleideraum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Raum oder Kabine zum Umkleiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Raum oder Kabine zum Umkleiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "changing room"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Raum oder Kabine zum Umkleiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "locker room"
    }
  ],
  "word": "Umkleide"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behindertenumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Damenumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mädchenumkleide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sammelumkleide"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurzform (Kopfwort) von Umkleidekabine beziehungsweise Umkleideraum",
  "forms": [
    {
      "form": "die Umkleide",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umkleiden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkleide",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkleiden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkleide",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Umkleiden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umkleide",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umkleiden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kabine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Um·klei·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Hallenbad gibt es nur zwei Umkleiden - jeweils ein großer Raum für Männer und Frauen."
        },
        {
          "text": "Ich würde gerne dieses Kleid anprobieren, wo finde ich eine Umkleide?"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "183.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 183.",
          "text": "„In der Umkleide zog sich Andreas König aus bis auf die Haut.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Ernest Hemingway",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015 , Zitat Seite 173. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.",
          "text": "„In der Umkleide legte Jack sich hin und schloss die Augen.“",
          "title": "Schnee auf dem Kilimandscharo",
          "title_complement": "Storys",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 116.",
          "text": "„Wir standen in einem Bekleidungsgeschäft, Musik dröhnte aus den Lautsprechern und die Luft war erfüllt vom Geruch nach Plastik und gefärbten Stoffen und Schweiß, als wir zu den Umkleiden gingen.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum oder Kabine zum Umkleiden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmˌklaɪ̯də"
    },
    {
      "audio": "De-Umkleide.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Umkleide.ogg/De-Umkleide.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umkleide.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umkleidekabine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umkleideraum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Raum oder Kabine zum Umkleiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Raum oder Kabine zum Umkleiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "changing room"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Raum oder Kabine zum Umkleiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "locker room"
    }
  ],
  "word": "Umkleide"
}