"Tympanon" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von altgriechisch τύμπανον (tympanon^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Tympanon",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tympana",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tympanons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tympana",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tympanon",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tympana",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Tympanon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tympana",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "antikes, häufig geschmücktes, Giebelfeld eines Tempels"
      ],
      "id": "de-Tympanon-de-noun-0Mg-BB1L",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Tympanon der Kirche von Conques stellt das jüngste Gericht dar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "häufig geschmücktes Bogenfeld mittelalterlicher Kirchen"
      ],
      "id": "de-Tympanon-de-noun-tZPBXrI8",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Mosaik zeigt Personen mit verschiedenen Tympana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "antike Rahmentrommel"
      ],
      "id": "de-Tympanon-de-noun-hyRaHXHT",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʏmpanɔn"
    },
    {
      "audio": "De-Tympanon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Tympanon.ogg/De-Tympanon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tympanon.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1b",
      "word": "Bogenfeld"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "tympanum"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tympan"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "týmbano",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τύμπανο"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "word": "tymanon"
    }
  ],
  "word": "Tympanon"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "von altgriechisch τύμπανον (tympanon^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Tympanon",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tympana",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tympanons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tympana",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tympanon",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tympana",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Tympanon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tympana",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "antikes, häufig geschmücktes, Giebelfeld eines Tempels"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Tympanon der Kirche von Conques stellt das jüngste Gericht dar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "häufig geschmücktes Bogenfeld mittelalterlicher Kirchen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Mosaik zeigt Personen mit verschiedenen Tympana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "antike Rahmentrommel"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʏmpanɔn"
    },
    {
      "audio": "De-Tympanon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Tympanon.ogg/De-Tympanon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tympanon.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1b",
      "word": "Bogenfeld"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "tympanum"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tympan"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "týmbano",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τύμπανο"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "word": "tymanon"
    }
  ],
  "word": "Tympanon"
}