See Turmendspiel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Doppelturmendspiel" } ], "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Turm und Endspiel", "forms": [ { "form": "das Turmendspiel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Turmendspiele", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Turmendspieles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Turmendspiels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Turmendspiele", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Turmendspiel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Turmendspielen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Turmendspiel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Turmendspiele", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schwerfigurenendspiel" }, { "sense_index": "1", "word": "Endspiel" } ], "hyphenation": "Turm·end·spiel", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Doppelturmendspiel" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er konnte sein Turmendspiel mit einem Mehrbauern nicht gewinnen." }, { "ref": "Dr. Jacob Silbermann, Wolfgang Unzicker: Geschichte des Schachs. Bertelsmann Ratgeberverlag, Wien 1975, ISBN 3-570-01335-9, Seite 148", "text": "Für seinen Wettkampf mit Dr. Lasker bereitete er [Capablanca] sich durch das Studium von Turmendspielen vor." }, { "ref": "Helmut Pfleger: Schach. In: Zeit Online. Nummer 51, 15. Dezember 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .", "text": "„Und als […] [er] in der allerletzten noch laufenden Partie des Turniers in einem schwierigen Turmendspiel gegen den ungarischen Großmeister Lengyel ebenfalls mit großem Appetit in solch ein Käsebrot biss, wusste sein Mannschaftskollege Lothar Schmid: ‚Jetzt gewinnt Helmut!‘“" }, { "ref": "Erstes Remis zwischen Anand und Topalow. In: Welt Online. 27. April 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .", "text": "„Beide Großmeister erlaubten sich in der Folge keine Fehler und einigten sich im Turmendspiel auf das Remis.“" } ], "glosses": [ "Endphase in einer Partie, in der außer den Königen nur noch ein Turm oder mehrere Türme sowie Bauern auf dem Brett sind" ], "id": "de-Turmendspiel-de-noun--sqyBLcF", "raw_tags": [ "Schach" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʊʁmˌʔɛntʃpiːl" }, { "audio": "De-Turmendspiel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Turmendspiel.ogg/De-Turmendspiel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Turmendspiel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Turmendspiel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Doppelturmendspiel" } ], "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Turm und Endspiel", "forms": [ { "form": "das Turmendspiel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Turmendspiele", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Turmendspieles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Turmendspiels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Turmendspiele", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Turmendspiel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Turmendspielen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Turmendspiel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Turmendspiele", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schwerfigurenendspiel" }, { "sense_index": "1", "word": "Endspiel" } ], "hyphenation": "Turm·end·spiel", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Doppelturmendspiel" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er konnte sein Turmendspiel mit einem Mehrbauern nicht gewinnen." }, { "ref": "Dr. Jacob Silbermann, Wolfgang Unzicker: Geschichte des Schachs. Bertelsmann Ratgeberverlag, Wien 1975, ISBN 3-570-01335-9, Seite 148", "text": "Für seinen Wettkampf mit Dr. Lasker bereitete er [Capablanca] sich durch das Studium von Turmendspielen vor." }, { "ref": "Helmut Pfleger: Schach. In: Zeit Online. Nummer 51, 15. Dezember 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .", "text": "„Und als […] [er] in der allerletzten noch laufenden Partie des Turniers in einem schwierigen Turmendspiel gegen den ungarischen Großmeister Lengyel ebenfalls mit großem Appetit in solch ein Käsebrot biss, wusste sein Mannschaftskollege Lothar Schmid: ‚Jetzt gewinnt Helmut!‘“" }, { "ref": "Erstes Remis zwischen Anand und Topalow. In: Welt Online. 27. April 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .", "text": "„Beide Großmeister erlaubten sich in der Folge keine Fehler und einigten sich im Turmendspiel auf das Remis.“" } ], "glosses": [ "Endphase in einer Partie, in der außer den Königen nur noch ein Turm oder mehrere Türme sowie Bauern auf dem Brett sind" ], "raw_tags": [ "Schach" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʊʁmˌʔɛntʃpiːl" }, { "audio": "De-Turmendspiel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Turmendspiel.ogg/De-Turmendspiel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Turmendspiel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Turmendspiel" }
Download raw JSONL data for Turmendspiel meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.