See Tschetschenien in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tschetschenisch"
}
],
"etymology_text": "nach dem Volk der Tschetschenen benannt",
"hyphenation": "Tsche·t·sche·ni·en",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Tschetschenien“",
"text": "Laut der Gesellschaft für bedrohte Völker gab es 2002 mit 5695 Menschen in Tschetschenien die weltweit meisten Opfer durch Landminen."
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47366-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 10.",
"text": "„Hier haben sich Kosaken aus Tschetschenien eingenistet, die 1992 aus Grosny geflüchtet waren, als dort der tschetschenische Aufstand ausbrach.“",
"title": "Meine kaukasische Schwiegermutter",
"year": "2012"
},
{
"ref": "11. Dezember 2024 – Vor dreißig Jahren brach der erste Tschetschenienkrieg aus. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 11. Dezember 2024, abgerufen am 11. Dezember 2024.",
"text": "[Tschetschenienkrieg 1994:] „Am 11.12.1994 marschierten nach gescheiterten Verhandlungen 40.000 russische Soldaten in Tschetschenien ein, […].“"
}
],
"glosses": [
"autonome Republik in Südrussland"
],
"id": "de-Tschetschenien-de-noun-vsceRqCA",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃɛˈt͡ʃeːni̯ən"
},
{
"audio": "De-Tschetschenien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Tschetschenien.ogg/De-Tschetschenien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tschetschenien.ogg"
},
{
"rhymes": "eːni̯ən"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Itschkerien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republik Tschetschenien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tschetschenische Republik"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "شيشان"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чеченија"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Čečnja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чечня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чечения"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "车臣"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tjetjenien"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechnya"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Ĉeĉenio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tšetšeenia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tšetšenia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tchétchénie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechenia"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "ჩეჩნეთი"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "צ'צ'ניה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechenia"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechnya"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Cecenia"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "チェチェン共和国"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Txetxènia"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "체첸 공화국"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Čečėnija"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tschetschenien"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чеченија"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tsjetsjenië"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tsjetsjenia"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tsjetsjenia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Czeczenia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechênia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Cecenia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Čečnja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чечня"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tjetjenien"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чеченија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чеченија"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Čečenska"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Čečenska"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechenia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Čečensko"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Нохчийчоь"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Čečnja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чечня"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Чеченія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Čačnja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чачня"
}
],
"word": "Tschetschenien"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "tschetschenisch"
}
],
"etymology_text": "nach dem Volk der Tschetschenen benannt",
"hyphenation": "Tsche·t·sche·ni·en",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Tschetschenien“",
"text": "Laut der Gesellschaft für bedrohte Völker gab es 2002 mit 5695 Menschen in Tschetschenien die weltweit meisten Opfer durch Landminen."
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47366-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 10.",
"text": "„Hier haben sich Kosaken aus Tschetschenien eingenistet, die 1992 aus Grosny geflüchtet waren, als dort der tschetschenische Aufstand ausbrach.“",
"title": "Meine kaukasische Schwiegermutter",
"year": "2012"
},
{
"ref": "11. Dezember 2024 – Vor dreißig Jahren brach der erste Tschetschenienkrieg aus. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 11. Dezember 2024, abgerufen am 11. Dezember 2024.",
"text": "[Tschetschenienkrieg 1994:] „Am 11.12.1994 marschierten nach gescheiterten Verhandlungen 40.000 russische Soldaten in Tschetschenien ein, […].“"
}
],
"glosses": [
"autonome Republik in Südrussland"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃɛˈt͡ʃeːni̯ən"
},
{
"audio": "De-Tschetschenien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Tschetschenien.ogg/De-Tschetschenien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tschetschenien.ogg"
},
{
"rhymes": "eːni̯ən"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Itschkerien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republik Tschetschenien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tschetschenische Republik"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "شيشان"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чеченија"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Čečnja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чечня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чечения"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "车臣"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tjetjenien"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechnya"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Ĉeĉenio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tšetšeenia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tšetšenia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tchétchénie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechenia"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "ჩეჩნეთი"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "צ'צ'ניה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechenia"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechnya"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Cecenia"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "チェチェン共和国"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Txetxènia"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "체첸 공화국"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Čečėnija"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tschetschenien"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чеченија"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tsjetsjenië"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tsjetsjenia"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tsjetsjenia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Czeczenia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechênia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Cecenia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Čečnja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чечня"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Tjetjenien"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чеченија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чеченија"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Čečenska"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Čečenska"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Chechenia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Čečensko"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Нохчийчоь"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Čečnja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чечня"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Čečenija",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"word": "Чеченія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Čačnja",
"sense": "autonome Republik in Südrussland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чачня"
}
],
"word": "Tschetschenien"
}
Download raw JSONL data for Tschetschenien meaning in Deutsch (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.