See Trockeninhalation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus dem Adjektiv trocken und dem Substantiv Inhalation"
],
"forms": [
{
"form": "die Trockeninhalation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trockeninhalationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Trockeninhalation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Trockeninhalationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Trockeninhalation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Trockeninhalationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Trockeninhalation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trockeninhalationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Tro·cken·in·ha·la·ti·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "K. Amersbach, K. Beck, E. Bentele, F. Blumenfeld, A. Brüggemann, H. Burger, A. Denker, O. Frese, M. Hajek, L. Harmer, P. Heims-Heymann, W. Klestadt, H. Koenigsfeld, A. Lautenschläger, H. Marx, Th. Nühsmann, A. Passow, W. Pfeiffer, P. Schneider, A. Stieda, A. Thost, K. Vogel, F. Zausch",
"isbn": "978-3-642-92482-8",
"italic_text_offsets": [
[
5,
22
]
],
"pages": "201",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "K. Amersbach, K. Beck, E. Bentele, F. Blumenfeld, A. Brüggemann, H. Burger, A. Denker, O. Frese, M. Hajek, L. Harmer, P. Heims-Heymann, W. Klestadt, H. Koenigsfeld, A. Lautenschläger, H. Marx, Th. Nühsmann, A. Passow, W. Pfeiffer, P. Schneider, A. Stieda, A. Thost, K. Vogel, F. Zausch: Die Krankheiten der Luftwege und der Mundhöhle. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-92482-8, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Trockeninhalation von Pulvern findet heute nur noch in Form der Einstäubung von pulverförmigen Medikamenten in Nase, Rachen und Kehlkopf Anwendung.“",
"title": "Die Krankheiten der Luftwege und der Mundhöhle",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Dietrich Abeck",
"isbn": "978-3-8304-5207-2",
"italic_text_offsets": [
[
39,
56
]
],
"pages": "136",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Dietrich Abeck: Naturheilverfahren in der Kinderheilkunde. Georg Thieme Verlag, 2003, ISBN 978-3-8304-5207-2, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ältere Kinder bevorzugen manchmal die Trockeninhalation mit Pulverinhalatoren. Bei diesen Geräten (Spinhaler, Turbohaler, Diskhaler u. a.) muss ein hoher Inhalationsfluss aufgebracht werden, sodass ihre Anwendung bei Kindern unter zehn Jahren in der Regel nicht möglich ist.“",
"title": "Naturheilverfahren in der Kinderheilkunde",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2003"
},
{
"author": "Walter Sachs",
"isbn": "978-3-662-28738-5",
"italic_text_offsets": [
[
34,
51
]
],
"pages": "133",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Walter Sachs: Festschrift zum 10 Jährigen Bestehen der Bremischen Heilstätte Niedersachsen in Mölln (Lbg.). Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-28738-5, Seite 133 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Am bekanntesten geworden ist die Trockeninhalation des Kohle-, Kalk- und Kieselsäuregemisches von Kühn und die ‚Casi‘- (Calcium-Silicium-) Inhalation Linnekogels. “",
"title": "Festschrift zum 10 Jährigen Bestehen der Bremischen Heilstätte Niedersachsen in Mölln (Lbg.)",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
171,
188
]
],
"pages": "159",
"publisher": "J. A. Barth.",
"ref": "Zeitschrift für Tuberkulose. J. A. Barth., 1913, Seite 159 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Durch Vermischen dieser Tröpfchen mit einem Luftstrom niedrigerer relativer Feuchtigkeit werden bei einzelnen Systemen die Tröpfchen „geröstet“ und dadurch sekundär eine Trockeninhalation bewirkt.“",
"title": "Zeitschrift für Tuberkulose",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "1913"
},
{
"author": "Eva Heuberger, Iris Stappen, Regula Rudolf von Rohr",
"isbn": "978-3-903072-61-9",
"italic_text_offsets": [
[
1,
20
]
],
"pages": "167",
"publisher": "Fischer & Gann",
"ref": "Eva Heuberger, Iris Stappen, Regula Rudolf von Rohr: Riechen und Fühlen. Fischer & Gann, 2017, ISBN 978-3-903072-61-9, Seite 167 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Trockeninhalationen können im Alltag als Unterstützung und Stärkung eingesetzt werden, sei es, um sich von der Angst nicht abhalten zu lassen oder um Vermeidungsverhalten nicht nachzugeben.“",
"title": "Riechen und Fühlen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"bewusstes Einatmen von pulvriger (bronchienerweiternder oder entzündungshemmender) Substanz"
],
"id": "de-Trockeninhalation-de-noun-AtdJuSl9",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʁɔkn̩ʔɪnhalaˌt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Trockeninhalation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Trockeninhalation.ogg/De-Trockeninhalation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trockeninhalation.ogg"
},
{
"audio": "De-Trockeninhalation2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Trockeninhalation2.ogg/De-Trockeninhalation2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trockeninhalation2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Trockeninhalation"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus dem Adjektiv trocken und dem Substantiv Inhalation"
],
"forms": [
{
"form": "die Trockeninhalation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trockeninhalationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Trockeninhalation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Trockeninhalationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Trockeninhalation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Trockeninhalationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Trockeninhalation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trockeninhalationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Tro·cken·in·ha·la·ti·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "K. Amersbach, K. Beck, E. Bentele, F. Blumenfeld, A. Brüggemann, H. Burger, A. Denker, O. Frese, M. Hajek, L. Harmer, P. Heims-Heymann, W. Klestadt, H. Koenigsfeld, A. Lautenschläger, H. Marx, Th. Nühsmann, A. Passow, W. Pfeiffer, P. Schneider, A. Stieda, A. Thost, K. Vogel, F. Zausch",
"isbn": "978-3-642-92482-8",
"italic_text_offsets": [
[
5,
22
]
],
"pages": "201",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "K. Amersbach, K. Beck, E. Bentele, F. Blumenfeld, A. Brüggemann, H. Burger, A. Denker, O. Frese, M. Hajek, L. Harmer, P. Heims-Heymann, W. Klestadt, H. Koenigsfeld, A. Lautenschläger, H. Marx, Th. Nühsmann, A. Passow, W. Pfeiffer, P. Schneider, A. Stieda, A. Thost, K. Vogel, F. Zausch: Die Krankheiten der Luftwege und der Mundhöhle. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-92482-8, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Trockeninhalation von Pulvern findet heute nur noch in Form der Einstäubung von pulverförmigen Medikamenten in Nase, Rachen und Kehlkopf Anwendung.“",
"title": "Die Krankheiten der Luftwege und der Mundhöhle",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Dietrich Abeck",
"isbn": "978-3-8304-5207-2",
"italic_text_offsets": [
[
39,
56
]
],
"pages": "136",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Dietrich Abeck: Naturheilverfahren in der Kinderheilkunde. Georg Thieme Verlag, 2003, ISBN 978-3-8304-5207-2, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ältere Kinder bevorzugen manchmal die Trockeninhalation mit Pulverinhalatoren. Bei diesen Geräten (Spinhaler, Turbohaler, Diskhaler u. a.) muss ein hoher Inhalationsfluss aufgebracht werden, sodass ihre Anwendung bei Kindern unter zehn Jahren in der Regel nicht möglich ist.“",
"title": "Naturheilverfahren in der Kinderheilkunde",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2003"
},
{
"author": "Walter Sachs",
"isbn": "978-3-662-28738-5",
"italic_text_offsets": [
[
34,
51
]
],
"pages": "133",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Walter Sachs: Festschrift zum 10 Jährigen Bestehen der Bremischen Heilstätte Niedersachsen in Mölln (Lbg.). Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-28738-5, Seite 133 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Am bekanntesten geworden ist die Trockeninhalation des Kohle-, Kalk- und Kieselsäuregemisches von Kühn und die ‚Casi‘- (Calcium-Silicium-) Inhalation Linnekogels. “",
"title": "Festschrift zum 10 Jährigen Bestehen der Bremischen Heilstätte Niedersachsen in Mölln (Lbg.)",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
171,
188
]
],
"pages": "159",
"publisher": "J. A. Barth.",
"ref": "Zeitschrift für Tuberkulose. J. A. Barth., 1913, Seite 159 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Durch Vermischen dieser Tröpfchen mit einem Luftstrom niedrigerer relativer Feuchtigkeit werden bei einzelnen Systemen die Tröpfchen „geröstet“ und dadurch sekundär eine Trockeninhalation bewirkt.“",
"title": "Zeitschrift für Tuberkulose",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "1913"
},
{
"author": "Eva Heuberger, Iris Stappen, Regula Rudolf von Rohr",
"isbn": "978-3-903072-61-9",
"italic_text_offsets": [
[
1,
20
]
],
"pages": "167",
"publisher": "Fischer & Gann",
"ref": "Eva Heuberger, Iris Stappen, Regula Rudolf von Rohr: Riechen und Fühlen. Fischer & Gann, 2017, ISBN 978-3-903072-61-9, Seite 167 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Trockeninhalationen können im Alltag als Unterstützung und Stärkung eingesetzt werden, sei es, um sich von der Angst nicht abhalten zu lassen oder um Vermeidungsverhalten nicht nachzugeben.“",
"title": "Riechen und Fühlen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"bewusstes Einatmen von pulvriger (bronchienerweiternder oder entzündungshemmender) Substanz"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʁɔkn̩ʔɪnhalaˌt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Trockeninhalation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Trockeninhalation.ogg/De-Trockeninhalation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trockeninhalation.ogg"
},
{
"audio": "De-Trockeninhalation2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Trockeninhalation2.ogg/De-Trockeninhalation2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trockeninhalation2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Trockeninhalation"
}
Download raw JSONL data for Trockeninhalation meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.