See Transistorradio in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röhrenradio"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Transistor und Radio",
"forms": [
{
"form": "das Transistorradio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Transistorradio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Transistorradios",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Transistorradios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Transistorradios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Transistorradios",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Transistorradio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Transistorradio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Transistorradios",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Transistorradio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Transistorradio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Transistorradios",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Radio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radioempfänger"
}
],
"hyphenation": "Tran·sis·tor·ra·dio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wann bringst du das alte Transistorradio zum Trödelhändler?"
},
{
"author": "Henning Mankell",
"isbn": "978-3-552-05854-5",
"pages": "73. Schwedisches Original 1974.",
"place": "München",
"publisher": "Paul Zsolnay Verlag",
"ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 73. Schwedisches Original 1974.",
"text": "„Einer der Kellner lehnte am Tresen und lauschte einem Transistorradio, das Popmusik spielte.“",
"title": "Der Sandmaler",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Lizzie Doron",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-518-45769-6",
"pages": "39.",
"place": "Frankfurt",
"publisher": "Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag",
"ref": "Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 39. Hebräisches Original 1998.",
"text": "„Der Eichmann-Prozeß, Sarale und das Transistorradio waren eng verflochten.“",
"title": "Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?",
"year": "2015"
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "153.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 153.",
"text": "„Ihr Transistorradio steht auf dem Boden.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
},
{
"author": "Pavel Kohout",
"publisher": "Lindhardt og Ringhof",
"ref": "Pavel Kohout: Aus dem Tagebuch eines Konterrevolutionärs. Lindhardt og Ringhof, 2015 (übersetzt von Gustav Solar) (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Unterwegs stellte ich fest, daß der Transistorradio in Prag zum verbreitetsten Modeaccessoire avanciert war.“",
"title": "Aus dem Tagebuch eines Konterrevolutionärs",
"translator": "Gustav Solar",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Radiogerät, das auf der Basis der Transistortechnologie gebaut wird und funktioniert"
],
"id": "de-Transistorradio-de-noun-QU51O4Rs",
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌtʁanˈzɪstoːɐ̯ˌʁaːdi̯o"
},
{
"audio": "De-Transistorradio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Transistorradio.ogg/De-Transistorradio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Transistorradio.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "transistor radio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transistor"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "transistorradio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transistor"
}
],
"word": "Transistorradio"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röhrenradio"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Transistor und Radio",
"forms": [
{
"form": "das Transistorradio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Transistorradio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Transistorradios",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Transistorradios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Transistorradios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Transistorradios",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Transistorradio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Transistorradio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Transistorradios",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Transistorradio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Transistorradio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Transistorradios",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Radio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radioempfänger"
}
],
"hyphenation": "Tran·sis·tor·ra·dio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wann bringst du das alte Transistorradio zum Trödelhändler?"
},
{
"author": "Henning Mankell",
"isbn": "978-3-552-05854-5",
"pages": "73. Schwedisches Original 1974.",
"place": "München",
"publisher": "Paul Zsolnay Verlag",
"ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 73. Schwedisches Original 1974.",
"text": "„Einer der Kellner lehnte am Tresen und lauschte einem Transistorradio, das Popmusik spielte.“",
"title": "Der Sandmaler",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Lizzie Doron",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-518-45769-6",
"pages": "39.",
"place": "Frankfurt",
"publisher": "Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag",
"ref": "Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 39. Hebräisches Original 1998.",
"text": "„Der Eichmann-Prozeß, Sarale und das Transistorradio waren eng verflochten.“",
"title": "Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?",
"year": "2015"
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "153.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 153.",
"text": "„Ihr Transistorradio steht auf dem Boden.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
},
{
"author": "Pavel Kohout",
"publisher": "Lindhardt og Ringhof",
"ref": "Pavel Kohout: Aus dem Tagebuch eines Konterrevolutionärs. Lindhardt og Ringhof, 2015 (übersetzt von Gustav Solar) (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Unterwegs stellte ich fest, daß der Transistorradio in Prag zum verbreitetsten Modeaccessoire avanciert war.“",
"title": "Aus dem Tagebuch eines Konterrevolutionärs",
"translator": "Gustav Solar",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Radiogerät, das auf der Basis der Transistortechnologie gebaut wird und funktioniert"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌtʁanˈzɪstoːɐ̯ˌʁaːdi̯o"
},
{
"audio": "De-Transistorradio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Transistorradio.ogg/De-Transistorradio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Transistorradio.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "transistor radio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transistor"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "transistorradio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transistor"
}
],
"word": "Transistorradio"
}
Download raw JSONL data for Transistorradio meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.