"Transaktionsnummer" meaning in Deutsch

See Transaktionsnummer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʁansʔakˈt͡si̯oːnsnʊmɐ Audio: De-Transaktionsnummer.ogg Forms: die Transaktionsnummer [nominative, singular], die Transaktionsnummern [nominative, plural], der Transaktionsnummer [genitive, singular], der Transaktionsnummern [genitive, plural], der Transaktionsnummer [dative, singular], den Transaktionsnummern [dative, plural], die Transaktionsnummer [accusative, singular], die Transaktionsnummern [accusative, plural]
Etymology: Zusammensetzung des Substantives Transaktion, des Fugenelements -s und des Substantivs Nummer
  1. eine Nummer zur Durchführung einer Transaktion
    Sense id: de-Transaktionsnummer-de-noun-JaJ8FDtN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Nummer Hyponyms: iTAN, mobileTAN Translations (eine Nummer zur Durchführung einer Transaktion): transaction number (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung des Substantives Transaktion, des Fugenelements -s und des Substantivs Nummer",
  "forms": [
    {
      "form": "die Transaktionsnummer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transaktionsnummern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Transaktionsnummer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Transaktionsnummern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Transaktionsnummer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Transaktionsnummern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transaktionsnummer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transaktionsnummern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nummer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trans·ak·ti·ons·num·mer",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "iTAN"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mobileTAN"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Antons Konto wurde ausgeräumt, weil er dummerweise auf die Liste der Transaktionsnummern seine Kontoinformationen hinzugefügt und den Zettel verloren hatte. Er merkte den Verlust erst nach einer Woche, wo dann sein Konto bis zum Gehtnichtmehr überzogen war."
        },
        {
          "ref": "Gunhild Lütge: INTERNET KRIMINALITÄT: Die dunkle Seite des Netzes. ZEIT ONLINE, 21. August 2007, Seite 30, archiviert vom Original am 21. August 2007 abgerufen am 10. Mai 2012 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Einen Tag später geht er erneut ins Netz, um elektronisch Geld zu überweisen. Plötzlich erscheint eine Fehlermeldung, die ihn auffordert, eine weitere Transaktionsnummer, kurz TAN, einzugeben. Mark folgt dieser Bitte – und wird zum Opfer eines Phishing-Angriffs.“"
        },
        {
          "ref": "Quelle: welt.de, 2005-05-03",
          "text": "„Darüber hinaus planen die Bonner, das bisherige Verfahren, bei dem sich Kunden über eine Geheimzahl und eine Transaktionsnummer (TAN) identifizieren, zu verbessern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Nummer zur Durchführung einer Transaktion"
      ],
      "id": "de-Transaktionsnummer-de-noun-JaJ8FDtN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁansʔakˈt͡si̯oːnsnʊmɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Transaktionsnummer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Transaktionsnummer.ogg/De-Transaktionsnummer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Transaktionsnummer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Nummer zur Durchführung einer Transaktion",
      "sense_index": "1",
      "word": "transaction number"
    }
  ],
  "word": "Transaktionsnummer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung des Substantives Transaktion, des Fugenelements -s und des Substantivs Nummer",
  "forms": [
    {
      "form": "die Transaktionsnummer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transaktionsnummern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Transaktionsnummer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Transaktionsnummern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Transaktionsnummer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Transaktionsnummern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transaktionsnummer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transaktionsnummern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nummer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trans·ak·ti·ons·num·mer",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "iTAN"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mobileTAN"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Antons Konto wurde ausgeräumt, weil er dummerweise auf die Liste der Transaktionsnummern seine Kontoinformationen hinzugefügt und den Zettel verloren hatte. Er merkte den Verlust erst nach einer Woche, wo dann sein Konto bis zum Gehtnichtmehr überzogen war."
        },
        {
          "ref": "Gunhild Lütge: INTERNET KRIMINALITÄT: Die dunkle Seite des Netzes. ZEIT ONLINE, 21. August 2007, Seite 30, archiviert vom Original am 21. August 2007 abgerufen am 10. Mai 2012 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Einen Tag später geht er erneut ins Netz, um elektronisch Geld zu überweisen. Plötzlich erscheint eine Fehlermeldung, die ihn auffordert, eine weitere Transaktionsnummer, kurz TAN, einzugeben. Mark folgt dieser Bitte – und wird zum Opfer eines Phishing-Angriffs.“"
        },
        {
          "ref": "Quelle: welt.de, 2005-05-03",
          "text": "„Darüber hinaus planen die Bonner, das bisherige Verfahren, bei dem sich Kunden über eine Geheimzahl und eine Transaktionsnummer (TAN) identifizieren, zu verbessern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Nummer zur Durchführung einer Transaktion"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁansʔakˈt͡si̯oːnsnʊmɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Transaktionsnummer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Transaktionsnummer.ogg/De-Transaktionsnummer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Transaktionsnummer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Nummer zur Durchführung einer Transaktion",
      "sense_index": "1",
      "word": "transaction number"
    }
  ],
  "word": "Transaktionsnummer"
}

Download raw JSONL data for Transaktionsnummer meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.