"Traktorist" meaning in Deutsch

See Traktorist in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʁaktoˈʁɪst Audio: De-Traktorist.ogg Forms: Traktoristin [feminine], der Traktorist [nominative, singular], die Traktoristen [nominative, plural], des Traktoristen [genitive, singular], der Traktoristen [genitive, plural], dem Traktoristen [dative, singular], den Traktoristen [dative, plural], den Traktoristen [accusative, singular], die Traktoristen [accusative, plural]
Rhymes: -ɪst
  1. Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen
    Sense id: de-Traktorist-de-noun-RNsoUxdr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen): тракториста (traktorista) [masculine] (Bosnisch), tractor driver (Englisch), тракториста (traktorista) [masculine] (Mazedonisch), traktorist [masculine] (Niedersorbisch), traktorist [masculine] (Obersorbisch), traktorzysta [masculine] (Polnisch), тракторист (traktorist) [masculine] (Russisch), тракториста (traktorista) [masculine] (Serbisch), тракториста (traktorista) [masculine] (Serbokroatisch), traktorista [masculine] (Slowakisch), traktorista [masculine] (Slowenisch), traktorista [masculine] (Tschechisch), тракторист (traktoryst) [masculine] (Ukrainisch), traktorista (Ungarisch), трактарыст (traktaryst) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Traktoristin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Traktorist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Traktoristen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Traktoristen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Traktoristen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Traktoristen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Traktoristen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Traktoristen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Traktoristen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Trak·to·rist",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexander Osang: Durch den Wind. In: Spiegel Online. 21. November 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. August 2016) .",
          "text": "„Juritz ist ein 60 Jahre alter Traktorist, der im März neue Kniegelenke bekommen hat.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Hufnagel: Diesel-Schönheiten. In: sueddeutsche.de. 4. August 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. August 2016) .",
          "text": "„143 Traktoristen waren es im vergangenen Jahr, die der Einladung gefolgt waren, gut 500 Besucher haben die Organisatoren am Ende gezählt, was man durchaus als einen guten Zuspruch bewerten kann.“"
        },
        {
          "ref": "Karin Krichmayr: Die Frau, die nach den Sternen griff. In: Der Standard digital. 11. Juni 2013 (URL, abgerufen am 6. August 2016) .",
          "text": "„Ihr Vater, ein Traktorist, fällt im Zweiten Weltkrieg, die Mutter ernährt die drei Kinder als Arbeiterin in der örtlichen Textilfabrik.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Grimm: Laktoseintoleranzgrenze. In: DiePresse.com. 27. November 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 6. August 2016) .",
          "text": "„Und so kann ich den Traktoristen nur meine bescheidenen Fähigkeiten als Texteschmied anbieten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen"
      ],
      "id": "de-Traktorist-de-noun-RNsoUxdr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁaktoˈʁɪst"
    },
    {
      "audio": "De-Traktorist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Traktorist.ogg/De-Traktorist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Traktorist.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "traktorista",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракториста"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tractor driver"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "traktorista",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракториста"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorzysta"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "traktorist",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракторист"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "traktorista",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракториста"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "traktorista",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракториста"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorista"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorista"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorist"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorist"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorista"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "traktoryst",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракторист"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "word": "traktorista"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "traktaryst",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трактарыст"
    }
  ],
  "word": "Traktorist"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Traktoristin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Traktorist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Traktoristen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Traktoristen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Traktoristen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Traktoristen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Traktoristen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Traktoristen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Traktoristen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Trak·to·rist",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexander Osang: Durch den Wind. In: Spiegel Online. 21. November 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. August 2016) .",
          "text": "„Juritz ist ein 60 Jahre alter Traktorist, der im März neue Kniegelenke bekommen hat.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Hufnagel: Diesel-Schönheiten. In: sueddeutsche.de. 4. August 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. August 2016) .",
          "text": "„143 Traktoristen waren es im vergangenen Jahr, die der Einladung gefolgt waren, gut 500 Besucher haben die Organisatoren am Ende gezählt, was man durchaus als einen guten Zuspruch bewerten kann.“"
        },
        {
          "ref": "Karin Krichmayr: Die Frau, die nach den Sternen griff. In: Der Standard digital. 11. Juni 2013 (URL, abgerufen am 6. August 2016) .",
          "text": "„Ihr Vater, ein Traktorist, fällt im Zweiten Weltkrieg, die Mutter ernährt die drei Kinder als Arbeiterin in der örtlichen Textilfabrik.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Grimm: Laktoseintoleranzgrenze. In: DiePresse.com. 27. November 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 6. August 2016) .",
          "text": "„Und so kann ich den Traktoristen nur meine bescheidenen Fähigkeiten als Texteschmied anbieten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁaktoˈʁɪst"
    },
    {
      "audio": "De-Traktorist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Traktorist.ogg/De-Traktorist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Traktorist.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "traktorista",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракториста"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tractor driver"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "traktorista",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракториста"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorzysta"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "traktorist",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракторист"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "traktorista",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракториста"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "traktorista",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракториста"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorista"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorista"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorist"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorist"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traktorista"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "traktoryst",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тракторист"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "word": "traktorista"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "traktaryst",
      "sense": "Fahrer eines Traktors oder anderer Landmaschinen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трактарыст"
    }
  ],
  "word": "Traktorist"
}

Download raw JSONL data for Traktorist meaning in Deutsch (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.