See Tragstuhl in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs tragen und dem Substantiv Stuhl", "forms": [ { "form": "der Tragstuhl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Tragstühle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Tragstuhles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Tragstuhls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Tragstühle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Tragstuhl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Tragstuhle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Tragstühlen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Tragstuhl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Tragstühle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Stuhl" } ], "hyphenation": "Trag·stuhl", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tragbarer Stuhl als Hilfsmittel zum Transport einer gehbehinderten oder nicht gehfähigen Person" ], "id": "de-Tragstuhl-de-noun-kBCfiCRF", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "isbn": "3-549-06673-2", "pages": "494", "place": "Berlin/Frankfurt am Main", "publisher": "Ullstein", "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 494 . Chinesisches Original 1755.", "text": "„Frau Mondtrauts Tragstuhl führte den Zug, dann folgten Holdchen Li, Jadeturm Meng, Goldlotos Pan und Väsele Li hintereinander in der Mitte, und den Schluß machten die Amme Ideal und Glücksgunst.“", "title": "Djin Ping Meh", "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase", "translator": "Otto und Artur Kibat", "volume": "Band 2", "year": "1987" } ], "glosses": [ "Beförderungsmittel für Personen, wobei sich ein Gestell auf Stangen befindet, die von Menschen oder Lasttieren getragen werden" ], "id": "de-Tragstuhl-de-noun-Lyx-wKX5", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʁaːkˌʃtuːl" }, { "audio": "De-Tragstuhl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Tragstuhl.ogg/De-Tragstuhl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tragstuhl.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tragestuhl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sänfte" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaise de transport" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaise d'évacuation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaise à porteurs" } ], "word": "Tragstuhl" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs tragen und dem Substantiv Stuhl", "forms": [ { "form": "der Tragstuhl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Tragstühle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Tragstuhles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Tragstuhls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Tragstühle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Tragstuhl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Tragstuhle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Tragstühlen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Tragstuhl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Tragstühle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Stuhl" } ], "hyphenation": "Trag·stuhl", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tragbarer Stuhl als Hilfsmittel zum Transport einer gehbehinderten oder nicht gehfähigen Person" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "isbn": "3-549-06673-2", "pages": "494", "place": "Berlin/Frankfurt am Main", "publisher": "Ullstein", "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 494 . Chinesisches Original 1755.", "text": "„Frau Mondtrauts Tragstuhl führte den Zug, dann folgten Holdchen Li, Jadeturm Meng, Goldlotos Pan und Väsele Li hintereinander in der Mitte, und den Schluß machten die Amme Ideal und Glücksgunst.“", "title": "Djin Ping Meh", "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase", "translator": "Otto und Artur Kibat", "volume": "Band 2", "year": "1987" } ], "glosses": [ "Beförderungsmittel für Personen, wobei sich ein Gestell auf Stangen befindet, die von Menschen oder Lasttieren getragen werden" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʁaːkˌʃtuːl" }, { "audio": "De-Tragstuhl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Tragstuhl.ogg/De-Tragstuhl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tragstuhl.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tragestuhl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sänfte" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaise de transport" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaise d'évacuation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaise à porteurs" } ], "word": "Tragstuhl" }
Download raw JSONL data for Tragstuhl meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.