"Trachtenladen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tracht und Laden sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "der Trachtenladen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trachtenläden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trachtenladens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trachtenläden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Trachtenladen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trachtenläden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trachtenladen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trachtenläden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trach·ten·la·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              153,
              166
            ]
          ],
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 97. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Wir gingen weiter durch die Fußgängerzone, wo die Betonplatten die Regentropfen aufsaugten, kaum dass sie gelandet waren, weiter zum Rathaus und in den Trachtenladen, wo eine Frau vor einer Wand aus Wollknäueln saß.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschäft, das mit Trachten handelt"
      ],
      "id": "de-Trachtenladen-de-noun-4Bo2PwEo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁaxtn̩ˌlaːdn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trachtengeschäft"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Trachtenladen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tracht und Laden sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "der Trachtenladen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trachtenläden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trachtenladens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trachtenläden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Trachtenladen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trachtenläden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trachtenladen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trachtenläden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trach·ten·la·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              153,
              166
            ]
          ],
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 97. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Wir gingen weiter durch die Fußgängerzone, wo die Betonplatten die Regentropfen aufsaugten, kaum dass sie gelandet waren, weiter zum Rathaus und in den Trachtenladen, wo eine Frau vor einer Wand aus Wollknäueln saß.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschäft, das mit Trachten handelt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁaxtn̩ˌlaːdn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trachtengeschäft"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Trachtenladen"
}