"Toxoplasmose" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Toxoplasmoseparasit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Toxoplasma, dem Namen einer Gruppe von Mikroben, die eine solche Krankheit verursachen, und welche sich im Blut und in der Lymphflüssigkeit von Tieren aufhalten und dort schmarotzen.\n:von griechisch: toxon = Bogen (wegen des bogenförmigen Aussehens), und plasma = Gebilde",
  "forms": [
    {
      "form": "die Toxoplasmose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toxoplasmosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toxoplasmose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toxoplasmosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toxoplasmose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Toxoplasmosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toxoplasmose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toxoplasmosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "To·xo·plas·mo·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Erst in den 1960er Jahren begriff man, dass Toxoplasmose durch den Kot von Katzen übertragen werden kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Krankheit, die von Tieren (speziell Katzen) auf den Menschen übertragen wird, und besonders für noch ungeborene Kinder von schwangeren Frauen gefährlich sein kann"
      ],
      "id": "de-Toxoplasmose-de-noun-YUbWG962",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɔksoplasˈmoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Toxoplasmose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Toxoplasmose.ogg/De-Toxoplasmose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Toxoplasmose.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːzə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "toxoplasmosis"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "toksoplasmoosi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "toxoplasmose"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "toxoplasmos"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "toksoplazmoz"
    }
  ],
  "word": "Toxoplasmose"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Toxoplasmoseparasit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Toxoplasma, dem Namen einer Gruppe von Mikroben, die eine solche Krankheit verursachen, und welche sich im Blut und in der Lymphflüssigkeit von Tieren aufhalten und dort schmarotzen.\n:von griechisch: toxon = Bogen (wegen des bogenförmigen Aussehens), und plasma = Gebilde",
  "forms": [
    {
      "form": "die Toxoplasmose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toxoplasmosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toxoplasmose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toxoplasmosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toxoplasmose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Toxoplasmosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toxoplasmose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toxoplasmosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "To·xo·plas·mo·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Erst in den 1960er Jahren begriff man, dass Toxoplasmose durch den Kot von Katzen übertragen werden kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Krankheit, die von Tieren (speziell Katzen) auf den Menschen übertragen wird, und besonders für noch ungeborene Kinder von schwangeren Frauen gefährlich sein kann"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɔksoplasˈmoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Toxoplasmose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Toxoplasmose.ogg/De-Toxoplasmose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Toxoplasmose.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːzə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "toxoplasmosis"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "toksoplasmoosi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "toxoplasmose"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "toxoplasmos"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "toksoplazmoz"
    }
  ],
  "word": "Toxoplasmose"
}