See Tournee in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tourneetheater"
}
],
"etymology_text": "im späten 18. Jahrhundert von französisch tournée ^(→ fr) mit weiteren älteren Bedeutungen",
"forms": [
{
"form": "die Tournee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tournees",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Tourneen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Tournee",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tournees",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Tourneen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Tournee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tournees",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tourneen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Tournee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tournees",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Tourneen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Tour·nee",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschiedstournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auslandstournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europatournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konzerttournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "US-Tournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierschanzentournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vortragstournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Welttournee"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Berliner Philharmoniker auf US-Tournee. In: stern.de. 13. November 2003, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 11. Juli 2015) .",
"text": "Die Musiker starteten ihre erste US-Tournee mit ihrem neuen Dirigenten Sir Simon Rattle."
},
{
"text": "Weitere Stationen der Tournee sind unter anderen Chicago, Los Angeles und San Francisco."
},
{
"author": "Fiston Mwanza Mujila",
"isbn": "978-3-552-05797-5",
"pages": "171. Französisches Original 2014.",
"place": "Wien",
"publisher": "Zsolnay",
"ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 171. Französisches Original 2014.",
"text": "„Bei der nächsten Tournee trat der Astrologe als Saxofonist in die Gruppe ein.“",
"title": "Tram 83",
"year": "2016"
},
{
"author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
"isbn": "978-3-406-52791-3",
"pages": "123.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 123.",
"text": "„Bücher wurden im- und exportiert, Zeitungen druckten Fortsetzungsromane und Artikel von Schriftstellern ab, die in anderen Ländern lebten, beliebte Autoren gingen auf Lesereise, Schauspieler auf Tournee.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen"
],
"id": "de-Tournee-de-noun-BHLsVncD",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʊʁˈneː"
},
{
"audio": "De-Tournee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Tournee.ogg/De-Tournee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tournee.ogg"
},
{
"rhymes": "eː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"word": "tour"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"word": "turneo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tournée"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tûrne"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"word": "turné"
}
],
"word": "Tournee"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Tourneetheater"
}
],
"etymology_text": "im späten 18. Jahrhundert von französisch tournée ^(→ fr) mit weiteren älteren Bedeutungen",
"forms": [
{
"form": "die Tournee",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tournees",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Tourneen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Tournee",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tournees",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Tourneen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Tournee",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tournees",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tourneen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Tournee",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tournees",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Tourneen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Tour·nee",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschiedstournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auslandstournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europatournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konzerttournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "US-Tournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierschanzentournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vortragstournee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Welttournee"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Berliner Philharmoniker auf US-Tournee. In: stern.de. 13. November 2003, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 11. Juli 2015) .",
"text": "Die Musiker starteten ihre erste US-Tournee mit ihrem neuen Dirigenten Sir Simon Rattle."
},
{
"text": "Weitere Stationen der Tournee sind unter anderen Chicago, Los Angeles und San Francisco."
},
{
"author": "Fiston Mwanza Mujila",
"isbn": "978-3-552-05797-5",
"pages": "171. Französisches Original 2014.",
"place": "Wien",
"publisher": "Zsolnay",
"ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 171. Französisches Original 2014.",
"text": "„Bei der nächsten Tournee trat der Astrologe als Saxofonist in die Gruppe ein.“",
"title": "Tram 83",
"year": "2016"
},
{
"author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
"isbn": "978-3-406-52791-3",
"pages": "123.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 123.",
"text": "„Bücher wurden im- und exportiert, Zeitungen druckten Fortsetzungsromane und Artikel von Schriftstellern ab, die in anderen Ländern lebten, beliebte Autoren gingen auf Lesereise, Schauspieler auf Tournee.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʊʁˈneː"
},
{
"audio": "De-Tournee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Tournee.ogg/De-Tournee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tournee.ogg"
},
{
"rhymes": "eː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"word": "tour"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"word": "turneo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tournée"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tûrne"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Rundreise von Künstlern oder Artisten zwecks Gastspielen",
"sense_index": "1",
"word": "turné"
}
],
"word": "Tournee"
}
Download raw JSONL data for Tournee meaning in Deutsch (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.