"Tory" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Whig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Irisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Tory wurde vom Tory ^(→ en) übernommen. Dieses stammt vom irischen tóraidhe ^(→ ga) (Verfolger, Räuber; auch Bezeichnung für Geächtete aus dem 16. oder 17. Jahrhundert) ab, das auf das Verb tóir ^(→ ga) (verfolgen) zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tory",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tories",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torys",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Torys",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tories",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Torys",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tory",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tories",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Torys",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tory",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tories",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torys",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "To·ry",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gina Thomas: „Chronik einer enttäuschten Hoffnung“, 10. Mai 2007",
          "text": "„Der britische Schriftsteller Blake Morrison hat Tony Blair zum ersten Mal im März 1992 erlebt, als der aufstrebende Abgeordnete mit dem damaligen Labour-Parteiführer Neil Kinnock im Wahlkampf auftrat. Abgesehen davon, dass er wie ein junger Tory gewirkt habe, hinterließ Blair bei dem Beobachter keinen besonderen Eindruck.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der einer englischen Partei angehört, aus der im 19. Jahrhundert die Konservative Partei hervorging"
      ],
      "id": "de-Tory-de-noun-N4SFmlFD",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Paulas Mann Kirk bekennt sich dazu, ein Tory zu sein und die aktuellen Entwicklungen in der englischen Politik gutzuheißen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der für die konservative Politik in England einsteht"
      ],
      "id": "de-Tory-de-noun-8RkhUefD",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "James lehnt sich immer gegen alles auf, was in der Politik entschieden wird; sein Bruder Neil hingegen ist eher ein Tory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der sich zum Beispiel gegenüber Regierung und Gesetzen loyal verhält"
      ],
      "id": "de-Tory-de-noun-VPIlmX4Q",
      "raw_tags": [
        "Plural 2"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɔʁi",
      "raw_tags": [
        "anglisiert"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtɔːʁi",
      "raw_tags": [
        "anglisiert"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Tory.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Tory.ogg/De-Tory.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tory.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Loyalist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "tory"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "jemand, der für die konservative Politik in England einsteht",
      "sense_index": "2",
      "word": "tory"
    }
  ],
  "word": "Tory"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Whig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Irisch)"
  ],
  "etymology_text": "Tory wurde vom Tory ^(→ en) übernommen. Dieses stammt vom irischen tóraidhe ^(→ ga) (Verfolger, Räuber; auch Bezeichnung für Geächtete aus dem 16. oder 17. Jahrhundert) ab, das auf das Verb tóir ^(→ ga) (verfolgen) zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tory",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tories",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torys",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Torys",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tories",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Torys",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tory",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tories",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Torys",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tory",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tories",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torys",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "To·ry",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gina Thomas: „Chronik einer enttäuschten Hoffnung“, 10. Mai 2007",
          "text": "„Der britische Schriftsteller Blake Morrison hat Tony Blair zum ersten Mal im März 1992 erlebt, als der aufstrebende Abgeordnete mit dem damaligen Labour-Parteiführer Neil Kinnock im Wahlkampf auftrat. Abgesehen davon, dass er wie ein junger Tory gewirkt habe, hinterließ Blair bei dem Beobachter keinen besonderen Eindruck.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der einer englischen Partei angehört, aus der im 19. Jahrhundert die Konservative Partei hervorging"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Paulas Mann Kirk bekennt sich dazu, ein Tory zu sein und die aktuellen Entwicklungen in der englischen Politik gutzuheißen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der für die konservative Politik in England einsteht"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "James lehnt sich immer gegen alles auf, was in der Politik entschieden wird; sein Bruder Neil hingegen ist eher ein Tory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der sich zum Beispiel gegenüber Regierung und Gesetzen loyal verhält"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plural 2"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɔʁi",
      "raw_tags": [
        "anglisiert"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtɔːʁi",
      "raw_tags": [
        "anglisiert"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Tory.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Tory.ogg/De-Tory.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tory.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Loyalist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "tory"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "jemand, der für die konservative Politik in England einsteht",
      "sense_index": "2",
      "word": "tory"
    }
  ],
  "word": "Tory"
}