"Tomatenfarm" meaning in Deutsch

See Tomatenfarm in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: toˈmaːtn̩ˌfaʁm Audio: De-Tomatenfarm.ogg Forms: die Tomatenfarm [nominative, singular], die Tomatenfarmen [nominative, plural], der Tomatenfarm [genitive, singular], der Tomatenfarmen [genitive, plural], der Tomatenfarm [dative, singular], den Tomatenfarmen [dative, plural], die Tomatenfarm [accusative, singular], die Tomatenfarmen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tomate und Farm, mit dem Fugenelement -n
  1. ein landwirtschaftlicher Großbetrieb für die Zucht, den Anbau von Tomatenpflanzen und der Ernte derer Früchte
    Sense id: de-Tomatenfarm-de-noun-XLxmKf5l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Freilandtomatenfarm, Gewächshaustomatenfarm, Cherrytomatenfarm Derived forms: Tomatenfarmer, Tomatenfarmerin Coordinate_terms: Tomatenplantage Translations: tomato farm (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tomatenplantage"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tomatenfarmer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tomatenfarmerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tomate und Farm, mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tomatenfarm",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tomatenfarmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tomatenfarm",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tomatenfarmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tomatenfarm",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tomatenfarmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tomatenfarm",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tomatenfarmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "To·ma·ten·farm",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freilandtomatenfarm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewächshaustomatenfarm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cherrytomatenfarm"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zwischen Tomatenfarm und Traumstrand www.dattelner-morgenpost.de, abgerufen am 22. Juli 2014",
          "text": "„Saskias nächster Job ist auf einer Tomatenfarm.“"
        },
        {
          "ref": "Busfahrt nach Kevelaer, Xanten und zum Freizeitzeitpark IRRLAND www.wachtberg.de, abgerufen am 25. Juli 2014",
          "text": "„Besucht wird zunächst gemeinsam eine große Tomatenfarm mit fachlicher Führung durch die Gewächshäuser.“"
        },
        {
          "ref": "Wie die Nazis ein Haus stahlen villa-sternheim.gemeinde-walderseestrasse.de, abgerufen am 25. Juli 2014",
          "text": "„Didi Cune war 16 Jahre alt, als ein Ehepaar sie auf seiner Tomatenfarm aufnahm.“"
        },
        {
          "ref": "Entscheide, wer Europa gestaltet www.europarl.europa.eu, abgerufen am 29. Juli 2014",
          "text": "„Tom ist ein 34-jähriger Manager einer Tomatenfarm in Belgien, auf der Arbeiter aus verschiedenen EU-Ländern beschäftigt sind.“"
        },
        {
          "ref": "\"Unser tägliches Brot gib uns heute\" kumbo-limburg.org, abgerufen am 29. Juli 2014",
          "text": "„Ephriams Schwester Winifried hat eine kleine Tomatenfarm.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein landwirtschaftlicher Großbetrieb für die Zucht, den Anbau von Tomatenpflanzen und der Ernte derer Früchte"
      ],
      "id": "de-Tomatenfarm-de-noun-XLxmKf5l",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "toˈmaːtn̩ˌfaʁm"
    },
    {
      "audio": "De-Tomatenfarm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Tomatenfarm.ogg/De-Tomatenfarm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tomatenfarm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomato farm"
    }
  ],
  "word": "Tomatenfarm"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tomatenplantage"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tomatenfarmer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tomatenfarmerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tomate und Farm, mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tomatenfarm",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tomatenfarmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tomatenfarm",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tomatenfarmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tomatenfarm",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tomatenfarmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tomatenfarm",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tomatenfarmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "To·ma·ten·farm",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freilandtomatenfarm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewächshaustomatenfarm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cherrytomatenfarm"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zwischen Tomatenfarm und Traumstrand www.dattelner-morgenpost.de, abgerufen am 22. Juli 2014",
          "text": "„Saskias nächster Job ist auf einer Tomatenfarm.“"
        },
        {
          "ref": "Busfahrt nach Kevelaer, Xanten und zum Freizeitzeitpark IRRLAND www.wachtberg.de, abgerufen am 25. Juli 2014",
          "text": "„Besucht wird zunächst gemeinsam eine große Tomatenfarm mit fachlicher Führung durch die Gewächshäuser.“"
        },
        {
          "ref": "Wie die Nazis ein Haus stahlen villa-sternheim.gemeinde-walderseestrasse.de, abgerufen am 25. Juli 2014",
          "text": "„Didi Cune war 16 Jahre alt, als ein Ehepaar sie auf seiner Tomatenfarm aufnahm.“"
        },
        {
          "ref": "Entscheide, wer Europa gestaltet www.europarl.europa.eu, abgerufen am 29. Juli 2014",
          "text": "„Tom ist ein 34-jähriger Manager einer Tomatenfarm in Belgien, auf der Arbeiter aus verschiedenen EU-Ländern beschäftigt sind.“"
        },
        {
          "ref": "\"Unser tägliches Brot gib uns heute\" kumbo-limburg.org, abgerufen am 29. Juli 2014",
          "text": "„Ephriams Schwester Winifried hat eine kleine Tomatenfarm.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein landwirtschaftlicher Großbetrieb für die Zucht, den Anbau von Tomatenpflanzen und der Ernte derer Früchte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "toˈmaːtn̩ˌfaʁm"
    },
    {
      "audio": "De-Tomatenfarm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Tomatenfarm.ogg/De-Tomatenfarm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tomatenfarm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomato farm"
    }
  ],
  "word": "Tomatenfarm"
}

Download raw JSONL data for Tomatenfarm meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.