"Toleranzgrenze" meaning in Deutsch

See Toleranzgrenze in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: toləˈʁant͡sˌɡʁɛnt͡sə Audio: De-Toleranzgrenze.ogg Forms: die Toleranzgrenze [nominative, singular], die Toleranzgrenzen [nominative, plural], der Toleranzgrenze [genitive, singular], der Toleranzgrenzen [genitive, plural], der Toleranzgrenze [dative, singular], den Toleranzgrenzen [dative, plural], die Toleranzgrenze [accusative, singular], die Toleranzgrenzen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Toleranz und Grenze
  1. höchstes akzeptables Ausmaß von etwas; höchste erträgliche Beanspruchung
    Sense id: de-Toleranzgrenze-de-noun-aAicypYv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Toleranzschwelle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Toleranz und Grenze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Toleranzgrenze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toleranzgrenzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toleranzgrenze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toleranzgrenzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toleranzgrenze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Toleranzgrenzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toleranzgrenze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toleranzgrenzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "To·le·ranz·gren·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Lotzmann",
          "isbn": "978-3-9540981-6-3",
          "pages": "16",
          "publisher": "Verlag Neuer Merkur",
          "ref": "Ulrich Lotzmann: Die Prinzipien der Okklusion. Verlag Neuer Merkur, 2021, ISBN 978-3-9540981-6-3, Seite 16 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Unter Toleranz versteht man in diesem Zusammenhang die Fähigkeit, schädigenden Einflüssen ohne Erkrankung zu widerstehen, solange die Toleranzgrenze nicht überschritten wird.“",
          "title": "Die Prinzipien der Okklusion",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Kristin Peschutter",
          "isbn": "978-3-432-10898-8",
          "pages": "19",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Kristin Peschutter: Meine Familienküche ohne Histamin. Georg Thieme Verlag, 2020, ISBN 978-3-432-10898-8, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Anschluss daran kann ausprobiert werden, wo die individuelle Toleranzgrenze der einzelnen Lebensmittel liegt.“",
          "title": "Meine Familienküche ohne Histamin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Thilo Schleip",
          "isbn": "978-3-432-10866-7",
          "pages": "14",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Thilo Schleip: Richtig einkaufen bei Fructose-Intoleranz. Georg Thieme Verlag, 2018, ISBN 978-3-432-10866-7, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es erfordert ein wenig Wissen und Geduld, die persönliche Toleranzgrenze auszutesten.“",
          "title": "Richtig einkaufen bei Fructose-Intoleranz",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Christian Franzmann",
          "isbn": "978-3-668-49792-4",
          "pages": "5",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Christian Franzmann: Kundenbindungsstrategien im Privatkundenbereich eines Finanzdienstleisters. GRIN Verlag, 2017, ISBN 978-3-668-49792-4, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Toleranzgrenze ist bei diesen Kunden deutlich höher, sodass bei Fehlern dem Unternehmen auch eine zweite Chance zur Ausbesserung gewährt wird.“",
          "title": "Kundenbindungsstrategien im Privatkundenbereich eines Finanzdienstleisters",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "höchstes akzeptables Ausmaß von etwas; höchste erträgliche Beanspruchung"
      ],
      "id": "de-Toleranzgrenze-de-noun-aAicypYv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "toləˈʁant͡sˌɡʁɛnt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Toleranzgrenze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Toleranzgrenze.ogg/De-Toleranzgrenze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Toleranzgrenze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Toleranzschwelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Toleranzgrenze"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Toleranz und Grenze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Toleranzgrenze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toleranzgrenzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toleranzgrenze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toleranzgrenzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toleranzgrenze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Toleranzgrenzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toleranzgrenze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toleranzgrenzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "To·le·ranz·gren·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Lotzmann",
          "isbn": "978-3-9540981-6-3",
          "pages": "16",
          "publisher": "Verlag Neuer Merkur",
          "ref": "Ulrich Lotzmann: Die Prinzipien der Okklusion. Verlag Neuer Merkur, 2021, ISBN 978-3-9540981-6-3, Seite 16 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Unter Toleranz versteht man in diesem Zusammenhang die Fähigkeit, schädigenden Einflüssen ohne Erkrankung zu widerstehen, solange die Toleranzgrenze nicht überschritten wird.“",
          "title": "Die Prinzipien der Okklusion",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Kristin Peschutter",
          "isbn": "978-3-432-10898-8",
          "pages": "19",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Kristin Peschutter: Meine Familienküche ohne Histamin. Georg Thieme Verlag, 2020, ISBN 978-3-432-10898-8, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Anschluss daran kann ausprobiert werden, wo die individuelle Toleranzgrenze der einzelnen Lebensmittel liegt.“",
          "title": "Meine Familienküche ohne Histamin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Thilo Schleip",
          "isbn": "978-3-432-10866-7",
          "pages": "14",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Thilo Schleip: Richtig einkaufen bei Fructose-Intoleranz. Georg Thieme Verlag, 2018, ISBN 978-3-432-10866-7, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es erfordert ein wenig Wissen und Geduld, die persönliche Toleranzgrenze auszutesten.“",
          "title": "Richtig einkaufen bei Fructose-Intoleranz",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Christian Franzmann",
          "isbn": "978-3-668-49792-4",
          "pages": "5",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Christian Franzmann: Kundenbindungsstrategien im Privatkundenbereich eines Finanzdienstleisters. GRIN Verlag, 2017, ISBN 978-3-668-49792-4, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Toleranzgrenze ist bei diesen Kunden deutlich höher, sodass bei Fehlern dem Unternehmen auch eine zweite Chance zur Ausbesserung gewährt wird.“",
          "title": "Kundenbindungsstrategien im Privatkundenbereich eines Finanzdienstleisters",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "höchstes akzeptables Ausmaß von etwas; höchste erträgliche Beanspruchung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "toləˈʁant͡sˌɡʁɛnt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Toleranzgrenze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Toleranzgrenze.ogg/De-Toleranzgrenze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Toleranzgrenze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Toleranzschwelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Toleranzgrenze"
}

Download raw JSONL data for Toleranzgrenze meaning in Deutsch (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.