See Todesschwadron in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Schwadron mit dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "die Todesschwadron",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Todesschwadronen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Todesschwadron",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Todesschwadronen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Todesschwadron",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Todesschwadronen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Todesschwadron",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Todesschwadronen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "To·des·schwa·d·ron",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mark Bowden",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-833-30086-8",
"pages": "7",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berlin Verlag",
"ref": "Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 7 .",
"text": "„Hier, glaubten viele, würde die Polizei ihn nie zu fassen kriegen, konnten sie ihn nicht fassen, auch nicht mit ihren Todesschwadronen und ihren ganzen Gringo-Dollars und ihren Spionageflugzeugen und wer weiß was noch.“",
"title": "Killing Pablo",
"title_complement": "Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron",
"year": "2003"
},
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3865526878",
"pages": "190",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 190 .",
"text": "„Im Fernsehen beschwichtigte Talbott Reynolds Ängste, er wiederholte, dass die Todesschwadronen ihre Arbeit beendet hätten.“",
"title": "Adjustment Day",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren"
],
"id": "de-Todesschwadron-de-noun-Ie2NMJ8i",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtoːdəsʃvaˌdʁoːn"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Todesschwadron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Todesschwadron.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Todesschwadron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Todesschwadron.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Todesschwadron.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Todesschwadron.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "firqat al-mawt",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "فرقة الموت"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "eskadron na smărtta",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "ескадрон на смъртта"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "chǔjuéxiǎoduì",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "處決小隊"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "dødspatrulje"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "death squad"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "surmaeskadron"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "kuolemanpartio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escadron de la mort"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escuadrón da morte"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "skuad kematian"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squadrone della morte"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinobutai",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "死の部隊"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquadró de la mort"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "jugeumui budae",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "죽음의 부대"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "doodseskader"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "dødsskvadron"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "jūxa-yi marg",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "جوخه مرگ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "szwadron śmierci"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquadrão da morte"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "эскадрон смерти"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "dödspatrull"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "dödsskvadron"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escuadrón de la muerte"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "eskadra smrti"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "ölüm mangası"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "ескадрон смерті"
}
],
"word": "Todesschwadron"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Schwadron mit dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "die Todesschwadron",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Todesschwadronen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Todesschwadron",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Todesschwadronen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Todesschwadron",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Todesschwadronen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Todesschwadron",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Todesschwadronen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "To·des·schwa·d·ron",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mark Bowden",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-833-30086-8",
"pages": "7",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berlin Verlag",
"ref": "Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 7 .",
"text": "„Hier, glaubten viele, würde die Polizei ihn nie zu fassen kriegen, konnten sie ihn nicht fassen, auch nicht mit ihren Todesschwadronen und ihren ganzen Gringo-Dollars und ihren Spionageflugzeugen und wer weiß was noch.“",
"title": "Killing Pablo",
"title_complement": "Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron",
"year": "2003"
},
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3865526878",
"pages": "190",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 190 .",
"text": "„Im Fernsehen beschwichtigte Talbott Reynolds Ängste, er wiederholte, dass die Todesschwadronen ihre Arbeit beendet hätten.“",
"title": "Adjustment Day",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtoːdəsʃvaˌdʁoːn"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Todesschwadron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Todesschwadron.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Todesschwadron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Todesschwadron.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Todesschwadron.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Todesschwadron.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "firqat al-mawt",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "فرقة الموت"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "eskadron na smărtta",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "ескадрон на смъртта"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "chǔjuéxiǎoduì",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "處決小隊"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "dødspatrulje"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "death squad"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "surmaeskadron"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "kuolemanpartio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escadron de la mort"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escuadrón da morte"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "skuad kematian"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squadrone della morte"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinobutai",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "死の部隊"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquadró de la mort"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "jugeumui budae",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "죽음의 부대"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "doodseskader"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "dødsskvadron"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "jūxa-yi marg",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "جوخه مرگ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "szwadron śmierci"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquadrão da morte"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "эскадрон смерти"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "dödspatrull"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "dödsskvadron"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escuadrón de la muerte"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "eskadra smrti"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "ölüm mangası"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "paramilitärische Gruppe, die damit beauftragt ist, Gegner zu eliminieren",
"sense_index": "1",
"word": "ескадрон смерті"
}
],
"word": "Todesschwadron"
}
Download raw JSONL data for Todesschwadron meaning in Deutsch (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.