See Tischtenniskelle in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tischtennis und Kelle\n:inhaltlich: runde Form mit Stiel erinnert an eine Kelle", "forms": [ { "form": "Kelle", "sense_index": "1", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "die Tischtenniskelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Tischtenniskellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Tischtenniskelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Tischtenniskellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Tischtenniskelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Tischtenniskellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Tischtenniskelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Tischtenniskellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schläger" } ], "hyphenation": "Tisch·ten·nis·kel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "accessdate": "2022-08-16", "author": "Jalda Lerch", "isbn": "978-3-95819-086-3", "pages": "4", "place": "Berlin", "publisher": "Midnight by Ullstein", "ref": "Jalda Lerch: Mit dem Finger am Abzug. Ein Fall für Lars Behm. Midnight by Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-95819-086-3, Prolog, Seite 4, DNB 1112555005 (online: Google Books, abgerufen am 16. August 2022) .", "text": "„Jens umklammert den Stiel seines zur Hälfte gefüllten Weißweinglases wie den Griff einer Tischtenniskelle und streckt es Martina zum Anstoßen entgegen.“", "title": "Mit dem Finger am Abzug", "title_complement": "Ein Fall für Lars Behm", "url": "online:Google Books", "year": "2016" }, { "accessdate": "2022-08-16", "author": "Carolin Führer", "collection": "Die andere deutsche Erinnerung", "editor": "Carolin Führer", "isbn": "978-3-8471-0502-2", "pages": "314", "place": "Göttingen", "publisher": "V & R unipress GmbH", "ref": "Carolin Führer: Zeichensprache in Comics und Graphic Novels zur DDR. In: Carolin Führer (Herausgeber): Die andere deutsche Erinnerung. Tendenzen literarischen und kulturellen Lernens. V & R unipress GmbH, Göttingen 2016, ISBN 978-3-8471-0502-2, Seite 314, DNB 1076132782 (online: Google Books, abgerufen am 16. August 2022) .", "text": "„Durch Witzels Sinn für Details wird […] implizit […] an […] den Untergang der DDR […] erinnert, etwa wenn Mirco und Torsten über viele Seiten Tauschgeschäfte organisieren, um an eine neue Tischtenniskelle zu kommen, das Wort ›Mangelwirtschaft‹ aber niemals fällt.“", "title": "Zeichensprache in Comics und Graphic Novels zur DDR", "url": "online:Google Books", "year": "2016" } ], "glosses": [ "Schlaggerät mit flacher, runder Fläche zum Schlagen des Balles" ], "id": "de-Tischtenniskelle-de-noun-CZCy3eut", "raw_tags": [ "Nordostdeutschland", "Brandenburg", "Berlin", "Sportgerät", "Tischtennis" ], "sense_index": "1", "tags": [ "especially", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɪʃtɛnɪsˌkɛlə" }, { "audio": "De-Tischtenniskelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Tischtenniskelle.ogg/De-Tischtenniskelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tischtenniskelle.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tischtennisschläger" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Tischtenniskelle" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tischtennis und Kelle\n:inhaltlich: runde Form mit Stiel erinnert an eine Kelle", "forms": [ { "form": "Kelle", "sense_index": "1", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "die Tischtenniskelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Tischtenniskellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Tischtenniskelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Tischtenniskellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Tischtenniskelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Tischtenniskellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Tischtenniskelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Tischtenniskellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schläger" } ], "hyphenation": "Tisch·ten·nis·kel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "accessdate": "2022-08-16", "author": "Jalda Lerch", "isbn": "978-3-95819-086-3", "pages": "4", "place": "Berlin", "publisher": "Midnight by Ullstein", "ref": "Jalda Lerch: Mit dem Finger am Abzug. Ein Fall für Lars Behm. Midnight by Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-95819-086-3, Prolog, Seite 4, DNB 1112555005 (online: Google Books, abgerufen am 16. August 2022) .", "text": "„Jens umklammert den Stiel seines zur Hälfte gefüllten Weißweinglases wie den Griff einer Tischtenniskelle und streckt es Martina zum Anstoßen entgegen.“", "title": "Mit dem Finger am Abzug", "title_complement": "Ein Fall für Lars Behm", "url": "online:Google Books", "year": "2016" }, { "accessdate": "2022-08-16", "author": "Carolin Führer", "collection": "Die andere deutsche Erinnerung", "editor": "Carolin Führer", "isbn": "978-3-8471-0502-2", "pages": "314", "place": "Göttingen", "publisher": "V & R unipress GmbH", "ref": "Carolin Führer: Zeichensprache in Comics und Graphic Novels zur DDR. In: Carolin Führer (Herausgeber): Die andere deutsche Erinnerung. Tendenzen literarischen und kulturellen Lernens. V & R unipress GmbH, Göttingen 2016, ISBN 978-3-8471-0502-2, Seite 314, DNB 1076132782 (online: Google Books, abgerufen am 16. August 2022) .", "text": "„Durch Witzels Sinn für Details wird […] implizit […] an […] den Untergang der DDR […] erinnert, etwa wenn Mirco und Torsten über viele Seiten Tauschgeschäfte organisieren, um an eine neue Tischtenniskelle zu kommen, das Wort ›Mangelwirtschaft‹ aber niemals fällt.“", "title": "Zeichensprache in Comics und Graphic Novels zur DDR", "url": "online:Google Books", "year": "2016" } ], "glosses": [ "Schlaggerät mit flacher, runder Fläche zum Schlagen des Balles" ], "raw_tags": [ "Nordostdeutschland", "Brandenburg", "Berlin", "Sportgerät", "Tischtennis" ], "sense_index": "1", "tags": [ "especially", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɪʃtɛnɪsˌkɛlə" }, { "audio": "De-Tischtenniskelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Tischtenniskelle.ogg/De-Tischtenniskelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tischtenniskelle.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tischtennisschläger" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Tischtenniskelle" }
Download raw JSONL data for Tischtenniskelle meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.