"Tiersprache" meaning in Deutsch

See Tiersprache in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtiːɐ̯ˌʃpʁaːxə Audio: De-Tiersprache.ogg Forms: die Tiersprache [nominative, singular], die Tiersprachen [nominative, plural], der Tiersprache [genitive, singular], der Tiersprachen [genitive, plural], der Tiersprache [dative, singular], den Tiersprachen [dative, plural], die Tiersprache [accusative, singular], die Tiersprachen [accusative, plural]
Rhymes: iːɐ̯ʃpʁaːxə Etymology: Determinativkompositum aus Tier und Sprache
  1. Sammelbezeichnung für die Kommunikationsmittel, die den verschiedenen Tierarten zur Verfügung stehen
    Sense id: de-Tiersprache-de-noun-e-En979o Topics: linguistics, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Sprache Hyponyms: Bienensprache Translations (Kommunikationsform von Tieren): animal communication (Englisch), zimanê ajalan [masculine] (Kurmandschi)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Tier und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tiersprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiersprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tiersprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tiersprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tiersprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tiersprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiersprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiersprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tier·spra·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bienensprache"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein bekanntes Beispiel für eine Tiersprache ist die Bienensprache (Tanzsprache), bei der durch den Tanz Informationen über Futterstellen vermittelt werden."
        },
        {
          "ref": "Gottfried Spieß: Warum die Menschen sprechen lernten. Interessantes aus Geschichte und Gegenwart der Sprache. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1989, S. 30. ISBN 3-358-01278-6.",
          "text": "„Die Erforschung der Tiersprachen dient natürlich nicht nur dem Zweck, Tiere besser fangen oder vernichten zu können.“"
        },
        {
          "author": "Tom Wolfe",
          "isbn": "978-3-89667-588-0",
          "place": "München",
          "publisher": "Blessing",
          "ref": "Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 27 f. Englisch The Kingdom of Language, 2016. Kursiv gedruckt: musste.",
          "text": "„Tiersprachen wie die der Grünmeerkatze hatten sich zur Menschensprache weiterentwickelt ... irgendwie ... und wenn es dafür keinen eindeutigen Beweis gab ... nun, dann bedeutete das doch nur, dass noch niemand intensiv genug danach gesucht hat, denn er musste ja irgendwo da draußen zu finden sein.“",
          "title": "Das Königreich der Sprache",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "isbn": "3-10-396502-8",
          "pages": "158.",
          "place": "(Frankfurt/Main)",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 158.",
          "text": "„Denn wer die Tiersprache versteht, wer bereit ist, der Kreatur zu lauschen, ahnt, was die Menschen mit ihrer Sprache meinen und wollen – die nur zum Schein ein logisches Gebäude ist.“",
          "title": "Als wär's ein Stück von mir",
          "title_complement": "Horen der Freundschaft",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Christoph Meckel",
          "isbn": "3-87365-287-0",
          "pages": "6",
          "place": "Düsseldorf",
          "publisher": "Eremiten-Presse",
          "ref": "Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 6 .",
          "text": "„Der Wortschatz des Jungen ist arm, einer Tiersprache ähnlich.“",
          "title": "Archipel",
          "title_complement": "Erzählung",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelbezeichnung für die Kommunikationsmittel, die den verschiedenen Tierarten zur Verfügung stehen"
      ],
      "id": "de-Tiersprache-de-noun-e-En979o",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtiːɐ̯ˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Tiersprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Tiersprache.ogg/De-Tiersprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tiersprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯ʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kommunikationsform von Tieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "animal communication"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Kommunikationsform von Tieren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zimanê ajalan"
    }
  ],
  "word": "Tiersprache"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Tier und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tiersprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiersprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tiersprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tiersprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tiersprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tiersprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiersprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiersprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tier·spra·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bienensprache"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein bekanntes Beispiel für eine Tiersprache ist die Bienensprache (Tanzsprache), bei der durch den Tanz Informationen über Futterstellen vermittelt werden."
        },
        {
          "ref": "Gottfried Spieß: Warum die Menschen sprechen lernten. Interessantes aus Geschichte und Gegenwart der Sprache. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1989, S. 30. ISBN 3-358-01278-6.",
          "text": "„Die Erforschung der Tiersprachen dient natürlich nicht nur dem Zweck, Tiere besser fangen oder vernichten zu können.“"
        },
        {
          "author": "Tom Wolfe",
          "isbn": "978-3-89667-588-0",
          "place": "München",
          "publisher": "Blessing",
          "ref": "Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 27 f. Englisch The Kingdom of Language, 2016. Kursiv gedruckt: musste.",
          "text": "„Tiersprachen wie die der Grünmeerkatze hatten sich zur Menschensprache weiterentwickelt ... irgendwie ... und wenn es dafür keinen eindeutigen Beweis gab ... nun, dann bedeutete das doch nur, dass noch niemand intensiv genug danach gesucht hat, denn er musste ja irgendwo da draußen zu finden sein.“",
          "title": "Das Königreich der Sprache",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "isbn": "3-10-396502-8",
          "pages": "158.",
          "place": "(Frankfurt/Main)",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 158.",
          "text": "„Denn wer die Tiersprache versteht, wer bereit ist, der Kreatur zu lauschen, ahnt, was die Menschen mit ihrer Sprache meinen und wollen – die nur zum Schein ein logisches Gebäude ist.“",
          "title": "Als wär's ein Stück von mir",
          "title_complement": "Horen der Freundschaft",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Christoph Meckel",
          "isbn": "3-87365-287-0",
          "pages": "6",
          "place": "Düsseldorf",
          "publisher": "Eremiten-Presse",
          "ref": "Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 6 .",
          "text": "„Der Wortschatz des Jungen ist arm, einer Tiersprache ähnlich.“",
          "title": "Archipel",
          "title_complement": "Erzählung",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelbezeichnung für die Kommunikationsmittel, die den verschiedenen Tierarten zur Verfügung stehen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtiːɐ̯ˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Tiersprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Tiersprache.ogg/De-Tiersprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tiersprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯ʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kommunikationsform von Tieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "animal communication"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Kommunikationsform von Tieren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zimanê ajalan"
    }
  ],
  "word": "Tiersprache"
}

Download raw JSONL data for Tiersprache meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.