"Thesaurar" meaning in Deutsch

See Thesaurar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tezaʊ̯ˈʁaːɐ̯ Audio: De-Thesaurar.ogg Forms: der Thesaurar [nominative, singular], die Thesaurare [nominative, plural], des Thesaurars [genitive, singular], der Thesaurare [genitive, plural], dem Thesaurar [dative, singular], den Thesauraren [dative, plural], den Thesaurar [accusative, singular], die Thesaurare [accusative, plural]
Rhymes: aːɐ̯
  1. Person, die in kirchlichen Institutionen für deren Vermögen zuständig ist
    Sense id: de-Thesaurar-de-noun-2CrVnrmd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Schatzmeister

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schatzmeister"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Thesaurar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thesaurare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Thesaurars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thesaurare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Thesaurar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thesauraren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thesaurar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thesaurare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "The·sau·rar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ortwin Reich",
          "isbn": "978-3-95638-406-6",
          "place": "Koblenz",
          "publisher": "Fölbach",
          "ref": "Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 41.",
          "text": "„Anselm Muzere, erster Thesaurar und Kustos des St. Beatusstiftes, war für das Vermögensrechtliche zuständig.“",
          "title": "Fort Konstantin und Koblenzer Kartause",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "[http://www.medieval-ashkenaz.org/quellen/elsass/quellenansicht/nr/CP1-c1-02d3.html?tx_hisodat_display[callingArguments][controller]=Sources&tx_hisodat_display[action]=show&tx_hisodat_display[controller]=Sources Elsass, Nr. 124, 1325 Februar 12, [Straßburg], Medieval Ashkenaz. Corpus der Quellen zur Geschichte der Juden im spätmittelalterlichen Reich] Aufgerufen am 10.11.15.",
          "text": "„Zur Verbesserung seines Dienstes [für die Kirche Jung-St. Peter] und zum Ausgleich für den Verzicht derselben auf ihr Recht an dem Friedhof und an besagten Arealen hat sich der Thesaurar für sich selbst, für alle seine Nachfolger und für die Thesaurarie gegenüber dem Propst und dem Kapitel mit des Propstes Vollmacht verpflichtet, dass dem Kapitel seitens der Thesaurarie künftig in jedem Jahr drei Pfund Straßburger Pfennige zufließen, die eine Hälfte an Weihnachten, die andere an Johanni.“"
        },
        {
          "ref": "Urkunde, Landesarchiv Baden-Württemberg Aufgerufen am 10.11.15.",
          "text": "„Der Thesaurar Ulrich und der Kantor Rinwin des Chorrherrenstifts Grossmünster Zürich berichten als vom Papst delegierte Richter an den apostolischen Stuhl über den Verlauf des Prozesses, bezeichnen die Appellation als frivol, geben aber dem Kloster Söflingen die gewünschten schriftlichen Beweismittel (literales testimoniales). “"
        },
        {
          "ref": "Kollegiatstift St. Cyriakus Wiesensteig Aufgerufen am 10.11.15.",
          "text": "„Denn im Jahre 1300 erkannten Thesaurar und Stiftskapitel die Jurisdiktion des Konstanzer Bischofs an, und 1376 einigten sich die beiden Bischöfe darauf, dass der Augsburger den Propst von Wiesensteig ernennen, der Konstanzer aber alle anderen Rechte besitzen solle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die in kirchlichen Institutionen für deren Vermögen zuständig ist"
      ],
      "id": "de-Thesaurar-de-noun-2CrVnrmd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tezaʊ̯ˈʁaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Thesaurar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Thesaurar.ogg/De-Thesaurar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Thesaurar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Thesaurar"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schatzmeister"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Thesaurar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thesaurare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Thesaurars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thesaurare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Thesaurar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thesauraren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thesaurar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thesaurare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "The·sau·rar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ortwin Reich",
          "isbn": "978-3-95638-406-6",
          "place": "Koblenz",
          "publisher": "Fölbach",
          "ref": "Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 41.",
          "text": "„Anselm Muzere, erster Thesaurar und Kustos des St. Beatusstiftes, war für das Vermögensrechtliche zuständig.“",
          "title": "Fort Konstantin und Koblenzer Kartause",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "[http://www.medieval-ashkenaz.org/quellen/elsass/quellenansicht/nr/CP1-c1-02d3.html?tx_hisodat_display[callingArguments][controller]=Sources&tx_hisodat_display[action]=show&tx_hisodat_display[controller]=Sources Elsass, Nr. 124, 1325 Februar 12, [Straßburg], Medieval Ashkenaz. Corpus der Quellen zur Geschichte der Juden im spätmittelalterlichen Reich] Aufgerufen am 10.11.15.",
          "text": "„Zur Verbesserung seines Dienstes [für die Kirche Jung-St. Peter] und zum Ausgleich für den Verzicht derselben auf ihr Recht an dem Friedhof und an besagten Arealen hat sich der Thesaurar für sich selbst, für alle seine Nachfolger und für die Thesaurarie gegenüber dem Propst und dem Kapitel mit des Propstes Vollmacht verpflichtet, dass dem Kapitel seitens der Thesaurarie künftig in jedem Jahr drei Pfund Straßburger Pfennige zufließen, die eine Hälfte an Weihnachten, die andere an Johanni.“"
        },
        {
          "ref": "Urkunde, Landesarchiv Baden-Württemberg Aufgerufen am 10.11.15.",
          "text": "„Der Thesaurar Ulrich und der Kantor Rinwin des Chorrherrenstifts Grossmünster Zürich berichten als vom Papst delegierte Richter an den apostolischen Stuhl über den Verlauf des Prozesses, bezeichnen die Appellation als frivol, geben aber dem Kloster Söflingen die gewünschten schriftlichen Beweismittel (literales testimoniales). “"
        },
        {
          "ref": "Kollegiatstift St. Cyriakus Wiesensteig Aufgerufen am 10.11.15.",
          "text": "„Denn im Jahre 1300 erkannten Thesaurar und Stiftskapitel die Jurisdiktion des Konstanzer Bischofs an, und 1376 einigten sich die beiden Bischöfe darauf, dass der Augsburger den Propst von Wiesensteig ernennen, der Konstanzer aber alle anderen Rechte besitzen solle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die in kirchlichen Institutionen für deren Vermögen zuständig ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tezaʊ̯ˈʁaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Thesaurar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Thesaurar.ogg/De-Thesaurar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Thesaurar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Thesaurar"
}

Download raw JSONL data for Thesaurar meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.