"Teilzeit" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vollzeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Teilzeitangestellter"
    },
    {
      "word": "Teilzeitarbeiter"
    },
    {
      "word": "Teilzeitarbeitsplatz"
    },
    {
      "word": "Teilzeitausbildung"
    },
    {
      "word": "teilzeitbeschäftigt"
    },
    {
      "word": "Teilzeitgesetz"
    },
    {
      "word": "Teilzeitkraft"
    },
    {
      "word": "Teilzeitmitarbeiter"
    },
    {
      "word": "Teilzeitschule"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Teil und Zeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Teilzeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilzeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilzeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilzeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilzeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teilzeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilzeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilzeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitszeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Teil·zeit",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altersteilzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Elternteilzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienteilzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflegeteilzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wiedereingliederungsteilzeit"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Leute arbeiten nur Teilzeit und verdienen daher auch nicht voll."
        },
        {
          "ref": "Ruth Berger: Die Mär vom Vorbild Deutschland. Telepolis, heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 14. Februar 2012, abgerufen am 24. Juli 2022.",
          "text": "„Allerdings beruht der Anstieg der Erwerbstätigen nur und ausschließlich darauf, dass viele Vollzeitarbeitsplätze direkt oder indirekt in Teilzeit umgewidmet wurden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschäftigung in einem Arbeitsverhältnis, bei der nicht die volle Arbeitszeit gearbeitet wird"
      ],
      "id": "de-Teilzeit-de-noun-SZMXeOtR",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪ̯lˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Teilzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Teilzeit.ogg/De-Teilzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teilzeit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯lt͡saɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitarbeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitbeschäftigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitjob"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitstelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "part-time"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "osa-aikainen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "à temps partiel"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "deeltijds"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "častičnaja zanjatostʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "частичная занятость"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rabota na nepolnyj denʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "работа на неполный день"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "deltid"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "halvtid"
    }
  ],
  "word": "Teilzeit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vollzeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Teilzeitangestellter"
    },
    {
      "word": "Teilzeitarbeiter"
    },
    {
      "word": "Teilzeitarbeitsplatz"
    },
    {
      "word": "Teilzeitausbildung"
    },
    {
      "word": "teilzeitbeschäftigt"
    },
    {
      "word": "Teilzeitgesetz"
    },
    {
      "word": "Teilzeitkraft"
    },
    {
      "word": "Teilzeitmitarbeiter"
    },
    {
      "word": "Teilzeitschule"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Teil und Zeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Teilzeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilzeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilzeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilzeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilzeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teilzeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilzeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilzeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitszeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Teil·zeit",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altersteilzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Elternteilzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienteilzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflegeteilzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wiedereingliederungsteilzeit"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Leute arbeiten nur Teilzeit und verdienen daher auch nicht voll."
        },
        {
          "ref": "Ruth Berger: Die Mär vom Vorbild Deutschland. Telepolis, heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 14. Februar 2012, abgerufen am 24. Juli 2022.",
          "text": "„Allerdings beruht der Anstieg der Erwerbstätigen nur und ausschließlich darauf, dass viele Vollzeitarbeitsplätze direkt oder indirekt in Teilzeit umgewidmet wurden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschäftigung in einem Arbeitsverhältnis, bei der nicht die volle Arbeitszeit gearbeitet wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪ̯lˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Teilzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Teilzeit.ogg/De-Teilzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teilzeit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯lt͡saɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitarbeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitbeschäftigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitjob"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitstelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "part-time"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "osa-aikainen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "à temps partiel"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "deeltijds"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "častičnaja zanjatostʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "частичная занятость"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rabota na nepolnyj denʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "работа на неполный день"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "deltid"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "halvtid"
    }
  ],
  "word": "Teilzeit"
}