"Teeladen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tee und Laden",
  "forms": [
    {
      "form": "der Teeladen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teeläden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Teeladens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teeläden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Teeladen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teeläden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teeladen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teeläden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tee·la·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfons Paquet: Erzählungen an Bord. In: Projekt Gutenberg-DE. Reisekameraden (URL) .",
          "text": "„Nebenan war ein Teeladen, ein schmaler Raum, wo in schönen Porzellangefäßen, in Reihen rot beklebter Büchsen und grell bemalter Holzschachteln die Teesorten standen wie die Klassiker in einer ordentlichen Bibliothek.“"
        },
        {
          "ref": "Vera Görgen: Blätter, die die Welt bedeuten. In: Welt Online. 2. Januar 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. November 2019) .",
          "text": "„Einen edlen chinesischen Teeladen kann man mit einer Handlung für exquisite Weine in Europa vergleichen: Auch Tee kennt bessere und schlechtere Jahrgänge, für erlesene Blätter zahlen Kenner soviel wie Weinliebhaber für einen guten Tropfen, und die Zeremonie ähnelt einer Weinprobe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachgeschäft für Tee und Teezubehör"
      ],
      "id": "de-Teeladen-de-noun-CixWelnB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteːˌlaːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Teeladen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Teeladen.ogg/De-Teeladen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teeladen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teegeschäft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teehaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teeshop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fachgeschäft für Tee und Teezubehör",
      "sense_index": "1",
      "word": "tea seller"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fachgeschäft für Tee und Teezubehör",
      "sense_index": "1",
      "word": "teashop"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fachgeschäft für Tee und Teezubehör",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magasin de thé"
    }
  ],
  "word": "Teeladen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tee und Laden",
  "forms": [
    {
      "form": "der Teeladen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teeläden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Teeladens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teeläden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Teeladen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teeläden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teeladen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teeläden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tee·la·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfons Paquet: Erzählungen an Bord. In: Projekt Gutenberg-DE. Reisekameraden (URL) .",
          "text": "„Nebenan war ein Teeladen, ein schmaler Raum, wo in schönen Porzellangefäßen, in Reihen rot beklebter Büchsen und grell bemalter Holzschachteln die Teesorten standen wie die Klassiker in einer ordentlichen Bibliothek.“"
        },
        {
          "ref": "Vera Görgen: Blätter, die die Welt bedeuten. In: Welt Online. 2. Januar 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. November 2019) .",
          "text": "„Einen edlen chinesischen Teeladen kann man mit einer Handlung für exquisite Weine in Europa vergleichen: Auch Tee kennt bessere und schlechtere Jahrgänge, für erlesene Blätter zahlen Kenner soviel wie Weinliebhaber für einen guten Tropfen, und die Zeremonie ähnelt einer Weinprobe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachgeschäft für Tee und Teezubehör"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteːˌlaːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Teeladen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Teeladen.ogg/De-Teeladen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teeladen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teegeschäft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teehaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teeshop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fachgeschäft für Tee und Teezubehör",
      "sense_index": "1",
      "word": "tea seller"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fachgeschäft für Tee und Teezubehör",
      "sense_index": "1",
      "word": "teashop"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fachgeschäft für Tee und Teezubehör",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magasin de thé"
    }
  ],
  "word": "Teeladen"
}