"Türvorhang" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Vorhang",
  "forms": [
    {
      "form": "der Türvorhang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Türvorhänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Türvorhanges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Türvorhangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Türvorhänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Türvorhang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Türvorhange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Türvorhängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Türvorhang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Türvorhänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorhang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tür·vor·hang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "340",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 340 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Nach diesen Worten befahl die Alte eiligst einer Magd, den Türvorhang zu lüften.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Anna Seghers",
          "isbn": "978-3-86615-524-4",
          "pages": "110.",
          "place": "München",
          "publisher": "Süddeutsche Zeitung",
          "ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 110. Zuerst 1951.",
          "text": "„Mein Männlein huschelte durch die Perlenschnüre des Türvorhangs.“",
          "title": "Transit",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Kurt Kluge",
          "pages": "40.",
          "place": "Stuttgart und Baden-Baden",
          "publisher": "Reclam",
          "ref": "Kurt Kluge: Nocturno. Reclam, Stuttgart und Baden-Baden 1949, Seite 40.",
          "text": "„Ein Geräusch am Türvorhang läßt ihn aufsehen.“",
          "title": "Nocturno",
          "year": "1949"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorhang an/statt einer Tür"
      ],
      "id": "de-Türvorhang-de-noun-Ke94x1CT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtyːɐ̯foːɐ̯ˌhaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Türvorhang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Türvorhang.ogg/De-Türvorhang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Türvorhang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Türvorhang"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Vorhang",
  "forms": [
    {
      "form": "der Türvorhang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Türvorhänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Türvorhanges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Türvorhangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Türvorhänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Türvorhang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Türvorhange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Türvorhängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Türvorhang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Türvorhänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorhang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tür·vor·hang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "340",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 340 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Nach diesen Worten befahl die Alte eiligst einer Magd, den Türvorhang zu lüften.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Anna Seghers",
          "isbn": "978-3-86615-524-4",
          "pages": "110.",
          "place": "München",
          "publisher": "Süddeutsche Zeitung",
          "ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 110. Zuerst 1951.",
          "text": "„Mein Männlein huschelte durch die Perlenschnüre des Türvorhangs.“",
          "title": "Transit",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Kurt Kluge",
          "pages": "40.",
          "place": "Stuttgart und Baden-Baden",
          "publisher": "Reclam",
          "ref": "Kurt Kluge: Nocturno. Reclam, Stuttgart und Baden-Baden 1949, Seite 40.",
          "text": "„Ein Geräusch am Türvorhang läßt ihn aufsehen.“",
          "title": "Nocturno",
          "year": "1949"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorhang an/statt einer Tür"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtyːɐ̯foːɐ̯ˌhaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Türvorhang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Türvorhang.ogg/De-Türvorhang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Türvorhang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Türvorhang"
}