"Szeneviertel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiez"
    }
  ],
  "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Szene und Viertel, belegt seit den 1980er Jahren",
  "forms": [
    {
      "form": "das Szeneviertel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Szeneviertel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Szeneviertels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Szeneviertel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Szeneviertel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Szenevierteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Szeneviertel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Szeneviertel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadtviertel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sze·ne·vier·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Melanie Böff: Totale Kontrolle – China testet soziales Punktesystem. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Mai 2017 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Lacie will umziehen, rein in eine schicke Wohnung im Szeneviertel der Stadt.“"
        },
        {
          "ref": "Reisetipp – Rom - Frühling in der ewigen Stadt. In: Bayerischer Rundfunk. 17. Mai 2017 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Trastevere gilt als das Szeneviertel von Rom, da dort viele Künstler leben.“"
        },
        {
          "ref": "Kristina Karasu: Syrisches Kunstzentrum in Istanbul – Der Künstler im Mittelpunkt. In: Deutschlandradio. 6. März 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Corso, URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Als [der Syrer Ali Omar in Istanbul] einen Platz zum Malen suchte, empfahlen ihm Freunde das Künstlerzentrum ARThere im jungen Szeneviertel Yeldeğirmeni.“"
        },
        {
          "ref": "Pauline Tillmann: Praga in WarschauSzeneviertel mit Charme und sozialen Kontrasten. In: Deutschlandradio. 14. Oktober 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sonntagsspaziergang, Text und Audio, Dauer 08:36 mm:ss, URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Hinterhöfe, alte Häuser, neue Werkstätten und Museen: Der alternative Charme des Szeneviertels Praga in Warschau zieht immer mehr Menschen an – Touristen wie Studenten und Künstler.“"
        },
        {
          "ref": "Grit Friedrich: Folk im Konzert – 31.08.-07.09.2018. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 28. August 2018 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Im Szeneviertel El Raval von Barcelona haben sie [die Band Txarango] zuerst zahlreiche Straßenkonzerte gespielt […].“"
        },
        {
          "ref": "Luise Sammann: Istanbul ohne Europäer – Angst vor der Isolation. In: Deutschlandradio. 29. August 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Europa heute, Bildunterschrift, URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Im [Istanbuler] Szeneviertel Cihangir sah man Europäer früher zu jeder Tages- und Nachtzeit in den Cafés sitzen, hörte deutsche, englische, französische Gesprächsfetzen im Vorbeigehen.“"
        },
        {
          "ref": "Amtsgericht Leipzig – Erster Verhandlungstag um Connewitz-Krawalle beendet. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 16. August 2018 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Januar 2016: Während die Polizei in der Leipziger Innenstadt eine Legida-Demo absichert, randalieren im linken Szeneviertel Connewitz 200 Neonazis in Leipzig und hinterlassen einen Schaden im sechsstelligen Bereich.“"
        },
        {
          "ref": "Trimediales Projekt von ARD-alpha und Puls – \"Hey Uni\": Doku-Serie über das Uni-Leben. In: Bayerischer Rundfunk. 12. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Pratheek will sich nebenher den Traum von der eigenen Bar mitten in einem Münchner Szeneviertel verwirklichen.“"
        },
        {
          "ref": "Katja Ridderbusch: US-Hipster-Krankenkasse – Starthilfe durch Obamacare. In: Deutschlandradio. 4. August 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Firmenporträt, URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„[Mario] Schlosser führt seine Besucher durch den Firmensitz im New Yorker Szeneviertel Soho, ein Loft mit Holzfußboden, weißen Wänden, roten Heizungsrohren und Pingpong-Tischen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich einer Stadt (= ein Viertel, ein Quartier), in dem zu wohnen, zu leben und zu arbeiten sehr begehrt ist wegen eines attraktiven Kunst- und Kulturangebots (durch die Szene)"
      ],
      "id": "de-Szeneviertel-de-noun-y-TE-kts",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈst͡seːnəˌfɪʁtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Szeneviertel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Szeneviertel.ogg/De-Szeneviertel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Szeneviertel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "In-Viertel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trendviertel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Szeneviertel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiez"
    }
  ],
  "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Szene und Viertel, belegt seit den 1980er Jahren",
  "forms": [
    {
      "form": "das Szeneviertel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Szeneviertel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Szeneviertels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Szeneviertel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Szeneviertel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Szenevierteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Szeneviertel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Szeneviertel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadtviertel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sze·ne·vier·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Melanie Böff: Totale Kontrolle – China testet soziales Punktesystem. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Mai 2017 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Lacie will umziehen, rein in eine schicke Wohnung im Szeneviertel der Stadt.“"
        },
        {
          "ref": "Reisetipp – Rom - Frühling in der ewigen Stadt. In: Bayerischer Rundfunk. 17. Mai 2017 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Trastevere gilt als das Szeneviertel von Rom, da dort viele Künstler leben.“"
        },
        {
          "ref": "Kristina Karasu: Syrisches Kunstzentrum in Istanbul – Der Künstler im Mittelpunkt. In: Deutschlandradio. 6. März 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Corso, URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Als [der Syrer Ali Omar in Istanbul] einen Platz zum Malen suchte, empfahlen ihm Freunde das Künstlerzentrum ARThere im jungen Szeneviertel Yeldeğirmeni.“"
        },
        {
          "ref": "Pauline Tillmann: Praga in WarschauSzeneviertel mit Charme und sozialen Kontrasten. In: Deutschlandradio. 14. Oktober 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sonntagsspaziergang, Text und Audio, Dauer 08:36 mm:ss, URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Hinterhöfe, alte Häuser, neue Werkstätten und Museen: Der alternative Charme des Szeneviertels Praga in Warschau zieht immer mehr Menschen an – Touristen wie Studenten und Künstler.“"
        },
        {
          "ref": "Grit Friedrich: Folk im Konzert – 31.08.-07.09.2018. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 28. August 2018 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Im Szeneviertel El Raval von Barcelona haben sie [die Band Txarango] zuerst zahlreiche Straßenkonzerte gespielt […].“"
        },
        {
          "ref": "Luise Sammann: Istanbul ohne Europäer – Angst vor der Isolation. In: Deutschlandradio. 29. August 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Europa heute, Bildunterschrift, URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Im [Istanbuler] Szeneviertel Cihangir sah man Europäer früher zu jeder Tages- und Nachtzeit in den Cafés sitzen, hörte deutsche, englische, französische Gesprächsfetzen im Vorbeigehen.“"
        },
        {
          "ref": "Amtsgericht Leipzig – Erster Verhandlungstag um Connewitz-Krawalle beendet. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 16. August 2018 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Januar 2016: Während die Polizei in der Leipziger Innenstadt eine Legida-Demo absichert, randalieren im linken Szeneviertel Connewitz 200 Neonazis in Leipzig und hinterlassen einen Schaden im sechsstelligen Bereich.“"
        },
        {
          "ref": "Trimediales Projekt von ARD-alpha und Puls – \"Hey Uni\": Doku-Serie über das Uni-Leben. In: Bayerischer Rundfunk. 12. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„Pratheek will sich nebenher den Traum von der eigenen Bar mitten in einem Münchner Szeneviertel verwirklichen.“"
        },
        {
          "ref": "Katja Ridderbusch: US-Hipster-Krankenkasse – Starthilfe durch Obamacare. In: Deutschlandradio. 4. August 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Firmenporträt, URL, abgerufen am 10. Dezember 2018) .",
          "text": "„[Mario] Schlosser führt seine Besucher durch den Firmensitz im New Yorker Szeneviertel Soho, ein Loft mit Holzfußboden, weißen Wänden, roten Heizungsrohren und Pingpong-Tischen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich einer Stadt (= ein Viertel, ein Quartier), in dem zu wohnen, zu leben und zu arbeiten sehr begehrt ist wegen eines attraktiven Kunst- und Kulturangebots (durch die Szene)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈst͡seːnəˌfɪʁtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Szeneviertel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Szeneviertel.ogg/De-Szeneviertel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Szeneviertel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "In-Viertel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trendviertel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Szeneviertel"
}