See Szekler in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Szeklerland" } ], "forms": [ { "form": "Szeklerin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Szekler", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Szekler", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Szeklers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Szekler", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Szekler", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Szeklern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Szekler", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Szekler", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Szek·ler", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christoph Strauch: Fremde Heimat: Ungarn in Siebenbürgen. In: FAZ.NET. 28. Juli 2017 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .", "text": "„Vom Mittelalter an verlief im Szeklerland die Grenze des ungarischen Königreichs. Die Szekler wurden von den Königen als Grenzschützer angesiedelt.“" }, { "ref": "Wolfgang Scheida: Bizarre Bodychecks zwischen Rumänen und Ungarn. In: Welt Online. 9. Januar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .", "text": "„Auch heute noch stellen die Szekler die Bevölkerungsmehrheit in der Region, dem so genannten Szeklerland.“" }, { "editor": "Krista Zach", "isbn": "9783412153038", "publisher": "Böhlau Verlag", "ref": "Krista Zach (Herausgeber): Siebenbürgen in Wort und Bild. Vollständiger Nachdruck von »Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild«‚ Band 23 (Ungarn, Band VI), Wien 1902. Böhlau Verlag, 2004, ISBN 9783412153038 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 56.)", "text": "„Als die Tataren alles verheerten, zogen sich die Szekler auf die Burg Balvanyos im Haromßeker Lande zurück, vergrößerten sie, stärkten sie durch neue Schutzwälle, und bargen dort ihre Familien und Schätze.“", "title": "Siebenbürgen in Wort und Bild", "title_complement": "Vollständiger Nachdruck von »Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild«‚ Band 23 (Ungarn, Band VI), Wien 1902", "url": "Zitiert nachGoogle Books, Zitat Seite 56.", "year": "2004" } ], "glosses": [ "Angehöriger der gleichnamigen Bevölkerungsgruppe im Osten Siebenbürgens" ], "id": "de-Szekler-de-noun-zuI7wQMs", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈseːklɐ" }, { "ipa": "ˈsɛklɐ" }, { "audio": "De-Szekler.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Szekler.ogg/De-Szekler.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Szekler.ogg" }, { "rhymes": "eːklɐ" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Szekler" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Szeklerland" } ], "forms": [ { "form": "Szeklerin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Szekler", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Szekler", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Szeklers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Szekler", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Szekler", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Szeklern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Szekler", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Szekler", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Szek·ler", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christoph Strauch: Fremde Heimat: Ungarn in Siebenbürgen. In: FAZ.NET. 28. Juli 2017 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .", "text": "„Vom Mittelalter an verlief im Szeklerland die Grenze des ungarischen Königreichs. Die Szekler wurden von den Königen als Grenzschützer angesiedelt.“" }, { "ref": "Wolfgang Scheida: Bizarre Bodychecks zwischen Rumänen und Ungarn. In: Welt Online. 9. Januar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .", "text": "„Auch heute noch stellen die Szekler die Bevölkerungsmehrheit in der Region, dem so genannten Szeklerland.“" }, { "editor": "Krista Zach", "isbn": "9783412153038", "publisher": "Böhlau Verlag", "ref": "Krista Zach (Herausgeber): Siebenbürgen in Wort und Bild. Vollständiger Nachdruck von »Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild«‚ Band 23 (Ungarn, Band VI), Wien 1902. Böhlau Verlag, 2004, ISBN 9783412153038 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 56.)", "text": "„Als die Tataren alles verheerten, zogen sich die Szekler auf die Burg Balvanyos im Haromßeker Lande zurück, vergrößerten sie, stärkten sie durch neue Schutzwälle, und bargen dort ihre Familien und Schätze.“", "title": "Siebenbürgen in Wort und Bild", "title_complement": "Vollständiger Nachdruck von »Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild«‚ Band 23 (Ungarn, Band VI), Wien 1902", "url": "Zitiert nachGoogle Books, Zitat Seite 56.", "year": "2004" } ], "glosses": [ "Angehöriger der gleichnamigen Bevölkerungsgruppe im Osten Siebenbürgens" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈseːklɐ" }, { "ipa": "ˈsɛklɐ" }, { "audio": "De-Szekler.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Szekler.ogg/De-Szekler.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Szekler.ogg" }, { "rhymes": "eːklɐ" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Szekler" }
Download raw JSONL data for Szekler meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.