See Superheldenfilm in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Superheld und Film mit dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "der Superheldenfilm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Superheldenfilme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Superheldenfilmes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Superheldenfilms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Superheldenfilme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Superheldenfilm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Superheldenfilmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Superheldenfilm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Superheldenfilme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Film"
}
],
"hyphenation": "Su·per·hel·den·film",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Dean Koontz",
"isbn": "978-3-986-76177-6",
"pages": "127",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 127 .",
"text": "„Schon bald werden sie durch etliche gemeinsame Interessen und Anschauungen dicke Freunde. Zum Beispiel gefallen ihnen Superheldenfilme jeder Art, und beide sind fest entschlossen, in einträglichere Ränge der Gang aufzusteigen.“",
"title": "Das Haus am Ende der Welt",
"year": "2025"
}
],
"glosses": [
"Film mit einem oder mehreren Superhelden als Hauptfigur"
],
"id": "de-Superheldenfilm-de-noun-bajThUVk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzuːpɐhɛldn̩ˌfɪlm"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superqəhrəman filmi"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "chāojí yīngxióng diànyǐng",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "超級英雄電影"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superheltefilm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superhero movie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superhero film"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "supersankarielokuva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film de super-héros"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tainía me yperíroes",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "ταινία με υπερήρωες"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film pahlawan super"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "scannán sárlaoich"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film di supereroi"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "sūpāhīrō eiga",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "スーパーヒーロー映画"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "суперқаһарман фильмі"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "supervaroņu filma"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superheldenfilm"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superheltfilm"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "fīlm-i abarqahramânī",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "فیلم ابرقهرمانی"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "филми абарқаҳрамонӣ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film o superbohaterach"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "filme de super-herói"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film cu supereroi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "супергеройский фильм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superhjältefilm"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film o superjunakih"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "cine de superhéroes"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "película de superhéroes"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superhrdinský film"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "супергеройський фільм"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "szuperhősfilm"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "phim siêu anh hùng"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "ffilm gorarwr"
}
],
"word": "Superheldenfilm"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Superheld und Film mit dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "der Superheldenfilm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Superheldenfilme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Superheldenfilmes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Superheldenfilms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Superheldenfilme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Superheldenfilm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Superheldenfilmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Superheldenfilm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Superheldenfilme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Film"
}
],
"hyphenation": "Su·per·hel·den·film",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Dean Koontz",
"isbn": "978-3-986-76177-6",
"pages": "127",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 127 .",
"text": "„Schon bald werden sie durch etliche gemeinsame Interessen und Anschauungen dicke Freunde. Zum Beispiel gefallen ihnen Superheldenfilme jeder Art, und beide sind fest entschlossen, in einträglichere Ränge der Gang aufzusteigen.“",
"title": "Das Haus am Ende der Welt",
"year": "2025"
}
],
"glosses": [
"Film mit einem oder mehreren Superhelden als Hauptfigur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzuːpɐhɛldn̩ˌfɪlm"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superqəhrəman filmi"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "chāojí yīngxióng diànyǐng",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "超級英雄電影"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superheltefilm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superhero movie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superhero film"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "supersankarielokuva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film de super-héros"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tainía me yperíroes",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "ταινία με υπερήρωες"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film pahlawan super"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "scannán sárlaoich"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film di supereroi"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "sūpāhīrō eiga",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "スーパーヒーロー映画"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "суперқаһарман фильмі"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "supervaroņu filma"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superheldenfilm"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superheltfilm"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "fīlm-i abarqahramânī",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "فیلم ابرقهرمانی"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "филми абарқаҳрамонӣ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film o superbohaterach"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "filme de super-herói"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film cu supereroi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "супергеройский фильм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superhjältefilm"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "film o superjunakih"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "cine de superhéroes"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "película de superhéroes"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "superhrdinský film"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "супергеройський фільм"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "szuperhősfilm"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "phim siêu anh hùng"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Film über Superhelden",
"sense_index": "1",
"word": "ffilm gorarwr"
}
],
"word": "Superheldenfilm"
}
Download raw JSONL data for Superheldenfilm meaning in Deutsch (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.