"Superbowl-Ring" meaning in Deutsch

See Superbowl-Ring in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzuːpɐbɔʊ̯lˌʁɪŋ Audio: De-Superbowl-Ring.ogg Forms: der Superbowl-Ring [nominative, singular], die Superbowl-Ringe [nominative, plural], des Superbowl-Rings [genitive, singular], des Superbowl-Ringes [genitive, singular], der Superbowl-Ringe [genitive, plural], dem Superbowl-Ring [dative, singular], den Superbowl-Ringen [dative, plural], den Superbowl-Ring [accusative, singular], die Superbowl-Ringe [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Superbowl und Ring
  1. Schmuckstück für den Finger, das jedes Mannschaftsmitglied als Gewinner des Superbowls erhält
    Sense id: de-Superbowl-Ring-de-noun-OciIOVpC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ring Translations: anello del Super Bowl [masculine] (Italienisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Superbowl und Ring",
  "forms": [
    {
      "form": "der Superbowl-Ring",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Superbowl-Ringe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Superbowl-Rings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Superbowl-Ringes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Superbowl-Ringe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Superbowl-Ring",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Superbowl-Ringen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Superbowl-Ring",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Superbowl-Ringe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ring"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Manning kämpft mit Denver um weiteren Superbowl-Ring. In: Berner Zeitung. 25. Januar 2016, abgerufen am 31. Oktober 2016.",
          "text": "„Der alternde Manning, der seine besten Tage hinter sich hat, erhält nun in zwei Wochen die Chance, im vierten Anlauf seinen zweiten Superbowl-Ring (nach 2007 mit Indianapolis) zu gewinnen.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Tauscher: Der letzte Schritt vorm großen Finale. In: Kleine Zeitung Online. 17. Januar 2015 (URL, abgerufen am 31. Oktober 2016) .",
          "text": "„Superbowl XLIX steigt in zwei Wochen mitten in der Wüste, im University of Phoenix Stadium in Glendale (Arizona), dann dürfen sich die siegreichen Spieler die begehrten Superbowl-Ringe an den Finger stecken.“"
        },
        {
          "ref": "Daniel Killy: Meister trifft auf Schüler. In: Weser Kurier. 2. Februar 2014, abgerufen am 31. Oktober 2016.",
          "text": "„Zum endgültigen Happy End fehlt jetzt nur noch Mannings zweiter Superbowl-Ring – diesmal allerdings mit den Broncos.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schmuckstück für den Finger, das jedes Mannschaftsmitglied als Gewinner des Superbowls erhält"
      ],
      "id": "de-Superbowl-Ring-de-noun-OciIOVpC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzuːpɐbɔʊ̯lˌʁɪŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Superbowl-Ring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Superbowl-Ring.ogg/De-Superbowl-Ring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Superbowl-Ring.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anello del Super Bowl"
    }
  ],
  "word": "Superbowl-Ring"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Superbowl und Ring",
  "forms": [
    {
      "form": "der Superbowl-Ring",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Superbowl-Ringe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Superbowl-Rings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Superbowl-Ringes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Superbowl-Ringe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Superbowl-Ring",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Superbowl-Ringen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Superbowl-Ring",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Superbowl-Ringe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ring"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Manning kämpft mit Denver um weiteren Superbowl-Ring. In: Berner Zeitung. 25. Januar 2016, abgerufen am 31. Oktober 2016.",
          "text": "„Der alternde Manning, der seine besten Tage hinter sich hat, erhält nun in zwei Wochen die Chance, im vierten Anlauf seinen zweiten Superbowl-Ring (nach 2007 mit Indianapolis) zu gewinnen.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Tauscher: Der letzte Schritt vorm großen Finale. In: Kleine Zeitung Online. 17. Januar 2015 (URL, abgerufen am 31. Oktober 2016) .",
          "text": "„Superbowl XLIX steigt in zwei Wochen mitten in der Wüste, im University of Phoenix Stadium in Glendale (Arizona), dann dürfen sich die siegreichen Spieler die begehrten Superbowl-Ringe an den Finger stecken.“"
        },
        {
          "ref": "Daniel Killy: Meister trifft auf Schüler. In: Weser Kurier. 2. Februar 2014, abgerufen am 31. Oktober 2016.",
          "text": "„Zum endgültigen Happy End fehlt jetzt nur noch Mannings zweiter Superbowl-Ring – diesmal allerdings mit den Broncos.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schmuckstück für den Finger, das jedes Mannschaftsmitglied als Gewinner des Superbowls erhält"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzuːpɐbɔʊ̯lˌʁɪŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Superbowl-Ring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Superbowl-Ring.ogg/De-Superbowl-Ring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Superbowl-Ring.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anello del Super Bowl"
    }
  ],
  "word": "Superbowl-Ring"
}

Download raw JSONL data for Superbowl-Ring meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.